See žuti on Wiktionary
Download JSON data for žuti meaning in All languages combined (14.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "žuti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of žut:",
"masculine nominative/vocative plural"
],
"id": "en-žuti-sh-adj-nvLI6Whh",
"links": [
[
"žut",
"žut#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of žut:",
"definite masculine nominative/vocative singular"
],
"id": "en-žuti-sh-adj-nQWXy~GX",
"links": [
[
"žut",
"žut#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 31 39",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of žut:",
"definite inanimate masculine accusative singular"
],
"id": "en-žuti-sh-adj-qN2PJbIo",
"links": [
[
"žut",
"žut#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "žuti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ouk",
"2": "жути"
},
"expansion": "Old Ukrainian: жути (žuti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ukrainian: жути (žuti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жу́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: жу́ти (žúty)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolescent"
},
"expansion": "(obsolescent)",
"name": "q"
}
],
"text": "Ukrainian: жу́ти (žúty) (obsolescent)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жва",
"3": "жву́я",
"g": "pf",
"g2": "impf"
},
"expansion": "Bulgarian: жва pf (žva), жву́я impf (žvúja)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolescent",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(obsolescent, dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: жва pf (žva), жву́я impf (žvúja) (obsolescent, dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жево́ля",
"der": "1",
"t": "to grind with teeth"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: жево́ля (ževólja, “to grind with teeth”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: жево́ля (ževólja, “to grind with teeth”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "жве"
},
"expansion": "Macedonian: жве (žve)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Macedonian: жве (žve) (obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "žut"
},
"expansion": "Czech: žut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: žut, žít"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "żuć",
"alt": "żuć (zvcz)"
},
"expansion": "Old Polish: żuć (zvcz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: żuć (zvcz)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żuć"
},
"expansion": "Polish: żuć",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partially"
},
"expansion": "(partially)",
"name": "q"
}
],
"text": "Polish: żuć (partially)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "žuť"
},
"expansion": "Slovak: žuť",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partially"
},
"expansion": "(partially)",
"name": "q"
}
],
"text": "Slovak: žuť (partially)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "žuś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: žuś",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partially"
},
"expansion": "(partially)",
"name": "q"
}
],
"text": "Lower Sorbian: žuś (partially)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵyewh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*žьvati",
"3": "",
"4": "to chew"
},
"expansion": "Proto-Slavic *žьvati (“to chew”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵyewh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵyewh₁-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kewwaną",
"t": "to chew"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kewwaną (“to chew”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "śuwaṃ",
"t": "to eat"
},
"expansion": "Tocharian B śuwaṃ (“to eat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Earlier root-stem form of Proto-Slavic *žьvati (“to chew”), from Proto-Indo-European *ǵyewh₁-. Akin to Proto-Germanic *kewwaną (“to chew”), Tocharian B śuwaṃ (“to eat”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "žuti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "žulъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "žuvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žuxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "žьveši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žьvetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "žusta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "žьveta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žьvete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žušę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "žьvete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žьvǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "žьvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žьvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvěvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "žьvěta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvěmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "žьvěte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "žuti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "žulъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "žujemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "žuvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "žuję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žuxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "žuješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žujetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "žusta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "žujeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žušę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "žujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "žujaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žujaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "žuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "žujaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "žujita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "žujaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "žujite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "žu-",
"3": "žьv-",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-0",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/žuti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -V-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -V/C-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žuvačь"
},
{
"tags": [
"agent",
"feminine",
"noun"
],
"word": "žujьka"
},
{
"word": "žuka"
},
{
"english": "buccal cavity",
"word": "žuna"
}
],
"glosses": [
"to chew, to gnaw, to masticate"
],
"id": "en-žuti-sla-pro-verb-IXqjUIBU",
"links": [
[
"chew",
"chew"
],
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"masticate",
"masticate"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"perfective",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "žuti"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žuvačь"
},
{
"tags": [
"agent",
"feminine",
"noun"
],
"word": "žujьka"
},
{
"word": "žuka"
},
{
"english": "buccal cavity",
"word": "žuna"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ouk",
"2": "жути"
},
"expansion": "Old Ukrainian: жути (žuti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ukrainian: жути (žuti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жу́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: жу́ти (žúty)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolescent"
},
"expansion": "(obsolescent)",
"name": "q"
}
],
"text": "Ukrainian: жу́ти (žúty) (obsolescent)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жва",
"3": "жву́я",
"g": "pf",
"g2": "impf"
},
"expansion": "Bulgarian: жва pf (žva), жву́я impf (žvúja)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolescent",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(obsolescent, dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: жва pf (žva), жву́я impf (žvúja) (obsolescent, dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жево́ля",
"der": "1",
"t": "to grind with teeth"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: жево́ля (ževólja, “to grind with teeth”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: жево́ля (ževólja, “to grind with teeth”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "жве"
},
"expansion": "Macedonian: жве (žve)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Macedonian: жве (žve) (obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "žut"
},
"expansion": "Czech: žut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: žut, žít"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "żuć",
"alt": "żuć (zvcz)"
},
"expansion": "Old Polish: żuć (zvcz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: żuć (zvcz)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żuć"
},
"expansion": "Polish: żuć",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partially"
},
"expansion": "(partially)",
"name": "q"
}
],
"text": "Polish: żuć (partially)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "žuť"
},
"expansion": "Slovak: žuť",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partially"
},
"expansion": "(partially)",
"name": "q"
}
],
"text": "Slovak: žuť (partially)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "žuś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: žuś",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partially"
},
"expansion": "(partially)",
"name": "q"
}
],
"text": "Lower Sorbian: žuś (partially)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵyewh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*žьvati",
"3": "",
"4": "to chew"
},
"expansion": "Proto-Slavic *žьvati (“to chew”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵyewh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵyewh₁-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kewwaną",
"t": "to chew"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kewwaną (“to chew”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "śuwaṃ",
"t": "to eat"
},
"expansion": "Tocharian B śuwaṃ (“to eat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Earlier root-stem form of Proto-Slavic *žьvati (“to chew”), from Proto-Indo-European *ǵyewh₁-. Akin to Proto-Germanic *kewwaną (“to chew”), Tocharian B śuwaṃ (“to eat”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "žuti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "žulъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "žuvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žuxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "žьveši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žьvetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "žusta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "žьveta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žьvete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žušę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "žьvete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žьvǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "žьvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žьvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvěvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "žьvěta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žьvěmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "žьvěte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "žuti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "žulъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "žujemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "žuvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "žuję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žuxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "žuješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žujetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "žusta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "žujeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žuxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "žuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žušę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "žujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "žujaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žujaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "žuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "žujaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "žujita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "žujaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žujaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žujimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "žujite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "žu-",
"3": "žьv-",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-0",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/žuti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic biaspectual verbs",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic perfective verbs",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵyewh₁-",
"Proto-Slavic terms with redundant head parameter",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -V-",
"Proto-Slavic verbs ending in -V/C-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm c",
"Undetermined quotations with omitted translation",
"Undetermined terms with quotations",
"sla-conj with extra parameters/2root",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to chew, to gnaw, to masticate"
],
"links": [
[
"chew",
"chew"
],
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"masticate",
"masticate"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"perfective",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "žuti"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian adjective forms",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "žuti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of žut:",
"masculine nominative/vocative plural"
],
"links": [
[
"žut",
"žut#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of žut:",
"definite masculine nominative/vocative singular"
],
"links": [
[
"žut",
"žut#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of žut:",
"definite inanimate masculine accusative singular"
],
"links": [
[
"žut",
"žut#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "žuti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.