"čik" meaning in All languages combined

See čik on Wiktionary

Noun [Prasuni]

IPA: /ˈt͡ɕik/ Forms: čix [alternative]
Etymology: From Proto-Nuristani *criti, from Proto-Indo-Iranian *ćritíš, from Proto-Indo-European *ḱley- (“to incline, lean”). Etymology templates: {{inh|prn|iir-nur-pro|*criti}} Proto-Nuristani *criti, {{inh|prn|iir-pro|*ćritíš}} Proto-Indo-Iranian *ćritíš, {{der|prn|ine-pro|*ḱley-|t=to incline, lean}} Proto-Indo-European *ḱley- (“to incline, lean”) Head templates: {{head|prn|noun}} čik
  1. ladder
    Sense id: en-čik-prn-noun-VgWlFqfr Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Prasuni entries with incorrect language header, Prasuni terms in nonstandard scripts, Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3: 20 4 4 19 10 14 16 12 Disambiguation of Pages with 3 entries: 51 3 2 4 7 3 16 15 Disambiguation of Pages with entries: 42 2 1 2 9 2 21 21

Interjection [Serbo-Croatian]

Forms: čȉk [canonical]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish چيق (çık), equivalent to modern Turkish çık, imperative of çıkmak but also an interjection in its own right since Old Turkic times. Etymology templates: {{bor+|sh|ota|چيق|tr=çık}} Borrowed from Ottoman Turkish چيق (çık), {{cog|tr|çık}} Turkish çık, {{noncog|otk|-}} Old Turkic Head templates: {{head|sh|interjection|head=čȉk}} čȉk
  1. if you dare
    Sense id: en-čik-sh-intj-VKyrpT3B
  2. I dare you
    Sense id: en-čik-sh-intj-XQMND3h-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: čȉkati (english: to challenge)
Etymology number: 2

Noun [Serbo-Croatian]

Etymology: From dialectal German Tschik, from French chique. Etymology templates: {{der|sh|de|Tschik}} German Tschik, {{der|sh|fr|chique}} French chique Head templates: {{sh-noun|g=m|head=čȉk}} čȉk m (Cyrillic spelling чи̏к) Forms: čȉk [canonical, masculine], чи̏к [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], čik [nominative, singular], čikovi [nominative, plural], čika [genitive, singular], čikova [genitive, plural], čiku [dative, singular], čikovima [dative, plural], čik [accusative, singular], čikove [accusative, plural], čiče [singular, vocative], čikovi [plural, vocative], čiku [locative, singular], čikovima [locative, plural], čikom [instrumental, singular], čikovima [instrumental, plural]
  1. (colloquial) cigarette stub Tags: colloquial Synonyms: òpušak (english: standard word) Derived forms: čȉk pàuza
    Sense id: en-čik-sh-noun-x8RYK5nt Categories (other): Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3: 20 4 4 19 10 14 16 12 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 18 13 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Slovene]

IPA: /t͡ʃíːk/
Rhymes: -íːk Etymology: Borrowed from Austrian German Tschick or Italian cicca. First attested in the 19th century. Etymology templates: {{bor+|sl|de-AT|Tschick}} Borrowed from Austrian German Tschick, {{bor|sl|it|cicca}} Italian cicca, {{etydate/the|19th century}} the 19th century, {{etydate|19th century}} First attested in the 19th century Head templates: {{sl-noun|čȋk|m-in}} čȋk m inan Inflection templates: {{sl-infl-noun|||čȋk||accent=1|declension type=1|gender=m|stemtone=c}}, {{sl-decl-noun-table3|čȋk|čȋka|čȋku, čȋki|čȋk|čȋku, čȋki|čȋkom|čȋk|čȋka|čȋkov|čȋkoma, čȋkama|čȋka|čȋkih, čȋkah|čȋkoma, čȋkama|čȋka|čȋki|čȋkov|čȋkom, čȋkam|čȋke|čȋkih, čȋkah|čȋki|čȋki|accent=1|decl=m-in-1|infix=no|irregtitle=no|n=}} Forms: čȋk [canonical, inanimate, masculine], inanimate [table-tags], čȋk [nominative, singular], čȋka [dual, nominative], čȋki [nominative, plural], čȋka [genitive, singular], čȋkov [dual, genitive], čȋkov [genitive, plural], čȋku [dative, singular], čȋki [dative, singular], čȋkoma [dative, dual], čȋkama [dative, dual], čȋkom [dative, plural], čȋkam [dative, plural], čȋk [accusative, singular], čȋka [accusative, dual], čȋke [accusative, plural], čȋku [locative, singular], čȋki [locative, singular], čȋkih [dual, locative], čȋkah [dual, locative], čȋkih [locative, plural], čȋkah [locative, plural], čȋkom [instrumental, singular], čȋkoma [dual, instrumental], čȋkama [dual, instrumental], čȋki [instrumental, plural], čȋk [singular, vocative], čȋka [dual, vocative], čȋki [plural, vocative]
  1. quid (piece of rolled tobacco for chewing)
    Sense id: en-čik-sl-noun-HS-0B3aL Categories (other): Slovene entries with incorrect language header, Slovene masculine nouns with no infix, Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent Disambiguation of Slovene entries with incorrect language header: 16 15 36 33 Disambiguation of Slovene masculine nouns with no infix: 26 28 31 15 Disambiguation of Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent: 19 14 33 35
  2. (colloquial) butt, stub (the remains of a burnt cigarette or cigar) Tags: colloquial Synonyms: ogọ̑rek
    Sense id: en-čik-sl-noun-If8m4oZE Categories (other): Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3, Slovene entries with incorrect language header, Slovene masculine nouns with no infix, Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3: 20 4 4 19 10 14 16 12 Disambiguation of Slovene entries with incorrect language header: 16 15 36 33 Disambiguation of Slovene masculine nouns with no infix: 26 28 31 15 Disambiguation of Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent: 19 14 33 35
  3. (expressive, slang) cigarette (tobacco product made of cut tobacco wrapped in paper) Tags: slang Synonyms: cigarẹ̑ta
    Sense id: en-čik-sl-noun-n1JdQnz8 Categories (other): Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3, Slovene entries with incorrect language header, Slovene masculine nouns with no infix, Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent, Smoking Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3: 20 4 4 19 10 14 16 12 Disambiguation of Slovene entries with incorrect language header: 16 15 36 33 Disambiguation of Slovene masculine nouns with no infix: 26 28 31 15 Disambiguation of Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent: 19 14 33 35 Disambiguation of Smoking: 35 12 49 3
  4. (school slang) F (negative grade at school)
    Sense id: en-čik-sl-noun-zJ~HVSJd Categories (other): Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3, Slovene entries with incorrect language header, Slovene masculine nouns with no infix, Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3: 20 4 4 19 10 14 16 12 Disambiguation of Slovene entries with incorrect language header: 16 15 36 33 Disambiguation of Slovene masculine nouns with no infix: 26 28 31 15 Disambiguation of Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent: 19 14 33 35
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "iir-nur-pro",
        "3": "*criti"
      },
      "expansion": "Proto-Nuristani *criti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ćritíš"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćritíš",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱley-",
        "t": "to incline, lean"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱley- (“to incline, lean”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Nuristani *criti, from Proto-Indo-Iranian *ćritíš, from Proto-Indo-European *ḱley- (“to incline, lean”).",
  "forms": [
    {
      "form": "čix",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "čik",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Prasuni",
  "lang_code": "prn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prasuni entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prasuni terms in nonstandard scripts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 4 4 19 10 14 16 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 3 2 4 7 3 16 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 2 1 2 9 2 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ladder"
      ],
      "id": "en-čik-prn-noun-VgWlFqfr",
      "links": [
        [
          "ladder",
          "ladder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕik/"
    }
  ],
  "word": "čik"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de",
        "3": "Tschik"
      },
      "expansion": "German Tschik",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "fr",
        "3": "chique"
      },
      "expansion": "French chique",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dialectal German Tschik, from French chique.",
  "forms": [
    {
      "form": "čȉk",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чи̏к",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "čik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikova",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikove",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čiče",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "čȉk"
      },
      "expansion": "čȉk m (Cyrillic spelling чи̏к)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 4 4 19 10 14 16 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 13 69",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "čȉk pàuza"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Hrvoje Hitrec, Kolarovi, Školska knjiga, Zagreb, page 655:",
          "text": "Kako se samo smijao − pogne Adem glavu, rasplače se i čik mu ispadne iz usta.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cigarette stub"
      ],
      "id": "en-čik-sh-noun-x8RYK5nt",
      "links": [
        [
          "cigarette",
          "cigarette"
        ],
        [
          "stub",
          "stub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) cigarette stub"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "standard word",
          "word": "òpušak"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "čik"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to challenge",
      "word": "čȉkati"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "چيق",
        "tr": "çık"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish چيق (çık)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çık"
      },
      "expansion": "Turkish çık",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Turkic",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چيق (çık), equivalent to modern Turkish çık, imperative of çıkmak but also an interjection in its own right since Old Turkic times.",
  "forms": [
    {
      "form": "čȉk",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "interjection",
        "head": "čȉk"
      },
      "expansion": "čȉk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "if you dare"
      ],
      "id": "en-čik-sh-intj-VKyrpT3B",
      "links": [
        [
          "dare",
          "dare"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "I dare you"
      ],
      "id": "en-čik-sh-intj-XQMND3h-"
    }
  ],
  "word": "čik"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "de-AT",
        "3": "Tschick"
      },
      "expansion": "Borrowed from Austrian German Tschick",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "it",
        "3": "cicca"
      },
      "expansion": "Italian cicca",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "the 19th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 19th century",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Austrian German Tschick or Italian cicca. First attested in the 19th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "čȋk",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sl-infl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkih",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkih",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "čȋk",
        "2": "m-in"
      },
      "expansion": "čȋk m inan",
      "name": "sl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "čik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "",
        "3": "čȋk",
        "4": "",
        "accent": "1",
        "declension type": "1",
        "gender": "m",
        "stemtone": "c"
      },
      "name": "sl-infl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "čȋk",
        "10": "čȋkoma, čȋkama",
        "11": "čȋka",
        "12": "čȋkih, čȋkah",
        "13": "čȋkoma, čȋkama",
        "14": "čȋka",
        "15": "čȋki",
        "16": "čȋkov",
        "17": "čȋkom, čȋkam",
        "18": "čȋke",
        "19": "čȋkih, čȋkah",
        "2": "čȋka",
        "20": "čȋki",
        "21": "čȋki",
        "3": "čȋku, čȋki",
        "4": "čȋk",
        "5": "čȋku, čȋki",
        "6": "čȋkom",
        "7": "čȋk",
        "8": "čȋka",
        "9": "čȋkov",
        "accent": "1",
        "decl": "m-in-1",
        "infix": "no",
        "irregtitle": "no",
        "n": ""
      },
      "name": "sl-decl-noun-table3"
    }
  ],
  "lang": "Slovene",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 15 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 28 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine nouns with no infix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 14 33 35",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quid (piece of rolled tobacco for chewing)"
      ],
      "id": "en-čik-sl-noun-HS-0B3aL",
      "links": [
        [
          "quid",
          "quid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 4 4 19 10 14 16 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 28 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine nouns with no infix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 14 33 35",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butt, stub (the remains of a burnt cigarette or cigar)"
      ],
      "id": "en-čik-sl-noun-If8m4oZE",
      "links": [
        [
          "butt",
          "butt"
        ],
        [
          "stub",
          "stub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) butt, stub (the remains of a burnt cigarette or cigar)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ogọ̑rek"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 4 4 19 10 14 16 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 28 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine nouns with no infix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 14 33 35",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 12 49 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "sl",
          "name": "Smoking",
          "orig": "sl:Smoking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cigarette (tobacco product made of cut tobacco wrapped in paper)"
      ],
      "id": "en-čik-sl-noun-n1JdQnz8",
      "links": [
        [
          "cigarette",
          "cigarette"
        ]
      ],
      "qualifier": "expressive",
      "raw_glosses": [
        "(expressive, slang) cigarette (tobacco product made of cut tobacco wrapped in paper)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cigarẹ̑ta"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 4 4 19 10 14 16 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 28 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine nouns with no infix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 14 33 35",
          "kind": "other",
          "name": "Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "F (negative grade at school)"
      ],
      "id": "en-čik-sl-noun-zJ~HVSJd",
      "links": [
        [
          "school",
          "school"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "F",
          "F"
        ]
      ],
      "qualifier": "school slang",
      "raw_glosses": [
        "(school slang) F (negative grade at school)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃíːk/"
    },
    {
      "rhymes": "-íːk"
    }
  ],
  "word": "čik"
}
{
  "categories": [
    "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "sl:Smoking"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "iir-nur-pro",
        "3": "*criti"
      },
      "expansion": "Proto-Nuristani *criti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ćritíš"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćritíš",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱley-",
        "t": "to incline, lean"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱley- (“to incline, lean”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Nuristani *criti, from Proto-Indo-Iranian *ćritíš, from Proto-Indo-European *ḱley- (“to incline, lean”).",
  "forms": [
    {
      "form": "čix",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "čik",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Prasuni",
  "lang_code": "prn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Prasuni entries with incorrect language header",
        "Prasuni lemmas",
        "Prasuni nouns",
        "Prasuni terms derived from Proto-Indo-European",
        "Prasuni terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Prasuni terms derived from Proto-Nuristani",
        "Prasuni terms in nonstandard scripts",
        "Prasuni terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Prasuni terms inherited from Proto-Nuristani"
      ],
      "glosses": [
        "ladder"
      ],
      "links": [
        [
          "ladder",
          "ladder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕik/"
    }
  ],
  "word": "čik"
}

{
  "categories": [
    "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian interjections",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from French",
    "Serbo-Croatian terms derived from German",
    "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
    "sl:Smoking"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "čȉk pàuza"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de",
        "3": "Tschik"
      },
      "expansion": "German Tschik",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "fr",
        "3": "chique"
      },
      "expansion": "French chique",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dialectal German Tschik, from French chique.",
  "forms": [
    {
      "form": "čȉk",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чи̏к",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "čik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikova",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikove",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čiče",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čikovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "čȉk"
      },
      "expansion": "čȉk m (Cyrillic spelling чи̏к)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
        "Serbo-Croatian colloquialisms",
        "Serbo-Croatian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Hrvoje Hitrec, Kolarovi, Školska knjiga, Zagreb, page 655:",
          "text": "Kako se samo smijao − pogne Adem glavu, rasplače se i čik mu ispadne iz usta.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cigarette stub"
      ],
      "links": [
        [
          "cigarette",
          "cigarette"
        ],
        [
          "stub",
          "stub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) cigarette stub"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "standard word",
          "word": "òpušak"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "čik"
}

{
  "categories": [
    "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian interjections",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
    "sl:Smoking"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to challenge",
      "word": "čȉkati"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "چيق",
        "tr": "çık"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish چيق (çık)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çık"
      },
      "expansion": "Turkish çık",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Turkic",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چيق (çık), equivalent to modern Turkish çık, imperative of çıkmak but also an interjection in its own right since Old Turkic times.",
  "forms": [
    {
      "form": "čȉk",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "interjection",
        "head": "čȉk"
      },
      "expansion": "čȉk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "if you dare"
      ],
      "links": [
        [
          "dare",
          "dare"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "I dare you"
      ]
    }
  ],
  "word": "čik"
}

{
  "categories": [
    "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Slovene/íːk",
    "Rhymes:Slovene/íːk/1 syllable",
    "Slovene 1-syllable words",
    "Slovene entries with incorrect language header",
    "Slovene inanimate nouns",
    "Slovene lemmas",
    "Slovene masculine hard o-stem nouns",
    "Slovene masculine inanimate nouns",
    "Slovene masculine nouns",
    "Slovene masculine nouns with no infix",
    "Slovene masculine o-stem nouns",
    "Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent",
    "Slovene nouns",
    "Slovene terms borrowed from Austrian German",
    "Slovene terms borrowed from Italian",
    "Slovene terms derived from Austrian German",
    "Slovene terms derived from Italian",
    "Slovene terms with IPA pronunciation",
    "sl:Smoking"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "de-AT",
        "3": "Tschick"
      },
      "expansion": "Borrowed from Austrian German Tschick",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "it",
        "3": "cicca"
      },
      "expansion": "Italian cicca",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "the 19th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 19th century",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Austrian German Tschick or Italian cicca. First attested in the 19th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "čȋk",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sl-infl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkih",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkih",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "čȋki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "čȋk",
        "2": "m-in"
      },
      "expansion": "čȋk m inan",
      "name": "sl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "čik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "",
        "3": "čȋk",
        "4": "",
        "accent": "1",
        "declension type": "1",
        "gender": "m",
        "stemtone": "c"
      },
      "name": "sl-infl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "čȋk",
        "10": "čȋkoma, čȋkama",
        "11": "čȋka",
        "12": "čȋkih, čȋkah",
        "13": "čȋkoma, čȋkama",
        "14": "čȋka",
        "15": "čȋki",
        "16": "čȋkov",
        "17": "čȋkom, čȋkam",
        "18": "čȋke",
        "19": "čȋkih, čȋkah",
        "2": "čȋka",
        "20": "čȋki",
        "21": "čȋki",
        "3": "čȋku, čȋki",
        "4": "čȋk",
        "5": "čȋku, čȋki",
        "6": "čȋkom",
        "7": "čȋk",
        "8": "čȋka",
        "9": "čȋkov",
        "accent": "1",
        "decl": "m-in-1",
        "infix": "no",
        "irregtitle": "no",
        "n": ""
      },
      "name": "sl-decl-noun-table3"
    }
  ],
  "lang": "Slovene",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quid (piece of rolled tobacco for chewing)"
      ],
      "links": [
        [
          "quid",
          "quid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Slovene colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "butt, stub (the remains of a burnt cigarette or cigar)"
      ],
      "links": [
        [
          "butt",
          "butt"
        ],
        [
          "stub",
          "stub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) butt, stub (the remains of a burnt cigarette or cigar)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ogọ̑rek"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Slovene expressive terms",
        "Slovene slang"
      ],
      "glosses": [
        "cigarette (tobacco product made of cut tobacco wrapped in paper)"
      ],
      "links": [
        [
          "cigarette",
          "cigarette"
        ]
      ],
      "qualifier": "expressive",
      "raw_glosses": [
        "(expressive, slang) cigarette (tobacco product made of cut tobacco wrapped in paper)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cigarẹ̑ta"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Slovene school slang"
      ],
      "glosses": [
        "F (negative grade at school)"
      ],
      "links": [
        [
          "school",
          "school"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "F",
          "F"
        ]
      ],
      "qualifier": "school slang",
      "raw_glosses": [
        "(school slang) F (negative grade at school)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃíːk/"
    },
    {
      "rhymes": "-íːk"
    }
  ],
  "word": "čik"
}

Download raw JSONL data for čik meaning in All languages combined (11.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Pronz",
  "path": [
    "čik"
  ],
  "section": "Prasuni",
  "subsection": "noun",
  "title": "čik",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "čik",
    "Template:sl-infl-noun",
    "Template:sl-decl-noun-table3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Slovene",
  "subsection": "noun",
  "title": "čik",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "čik",
    "Template:sl-infl-noun",
    "Template:sl-decl-noun-table3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Slovene",
  "subsection": "noun",
  "title": "čik",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "čik",
    "Template:sl-infl-noun",
    "Template:sl-decl-noun-table3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Slovene",
  "subsection": "noun",
  "title": "čik",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "čik",
    "Template:sl-infl-noun",
    "Template:sl-decl-noun-table3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Slovene",
  "subsection": "noun",
  "title": "čik",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.