"gju" meaning in Albanian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gjunjak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gjunjar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gjunjas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gjunjëprerë"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gjunjëse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gjunjëzohem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "përgjunjem"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵónu",
        "4": "*ǵónu ~ *ǵnéws",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵónu ~ *ǵnéws",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵónu",
        "4": "*ǵónu ~ *ǵnéws"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵónu ~ *ǵnéws",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*glūnos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *glūnos",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵónu ~ *ǵnéws, relevelled in a preform something like *ǵnu-nó-s. The *ǵ is regularly depalatised before liquids. The shift *gn- → *gl-, aside from a possible parallel in gjuhë according to one hypothesis about its origin, is not seen elsewhere in Albanian, and has been explained as contamination with words such as llërë (“upper arm”) or bërryl (“elbow”). Compare also Proto-Celtic *glūnos, which parallels both the relevelling and the dissimilation, though it reflects a long vowel, unlike in Albanian.",
  "forms": [
    {
      "form": "gjunjë",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjësh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-ndecl-variants\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glu — southern Tosk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbëresh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ukraine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuni — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gluri — Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sicily",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynji — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunji — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjynj — dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunjt — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjëtë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glu — southern Tosk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbëresh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ukraine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunin — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjynj — dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunjt — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjëtë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuni — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gluri — Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sicily",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynji — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunji — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunit — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëvet — dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjvet — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuni — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gluri — Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sicily",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynji — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunji — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunit — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjësh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëvet — dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjvet — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gû",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "glu",
      "tags": [
        "alternative",
        "Arbëresh",
        "Arvanitika",
        "Southern",
        "Tosk",
        "Ukraine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "gju m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "gjunjë",
        "3": "gjuri",
        "4": "gjunjët"
      },
      "expansion": "gju m (plural gjunjë, definite gjuri, definite plural gjunjët)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gju",
        "10": "gjunjëve",
        "11": "gjurit",
        "12": "gjunjëve",
        "13": "gjunjësh",
        "2": "gjunjë",
        "3": "gjuri",
        "4": "gjunjët",
        "5": "gju",
        "6": "gjunjë",
        "7": "gjurin",
        "8": "gjunjët",
        "9": "gjuri"
      },
      "name": "sq-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "p": "gjunjë",
        "psh": "gjunjësh",
        "pt": "gjunjët",
        "pve": "gjunjëve",
        "pvet": "gjunjëve",
        "s": "gju",
        "sa": "gjuri",
        "si": "gjuri",
        "sin": "gjurin",
        "sit": "gjurit"
      },
      "name": "sq-ndecl-table"
    },
    {
      "args": {
        "p": "gjunjë/gjûj(Gheg)/gjunj(Gheg, Calabria)/gjynj(dialectal)/gunj(Borgo Erizzo)/glunjë(N Gheg)􂀿16th c.􂁀",
        "psh": "gjunjësh",
        "pt": "gjunjët/gjûjt(Gheg)/gjunjt(Gheg, Calabria)/gunjt(Borgo Erizzo)/glunjëtë(N Gheg)􂀿16th c.􂁀",
        "pve": "gjunjëve",
        "pvet": "gjunjëve/gjunjëvet(dated)/gjûjvet(Gheg, dated)",
        "s": "gju/gjû(Gheg)/gû(Gheg, dialectal)/glu(S Tosk, Greece, Italy, Ukraine)/gynj(Borgo Erizzo)/glunjë(San Marzano)",
        "si": "gjuri/gjuni(Gheg)/gluri(Greece, Sicily)/gynji(Borgo Erizzo)/glunji(San Marzano)",
        "sin": "gjurin/gjunin(Gheg)",
        "sit": "gjurit/gjunit(Gheg)"
      },
      "name": "sq-ndecl-variants"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 1555",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 79 16 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "sq",
          "name": "Body parts",
          "orig": "sq:Body parts",
          "parents": [
            "Anatomy"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "english": "to kneel",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "ulem në gjunjë",
          "translation": "to kneel",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "english": "I'm too tired. (or) I'm too scared.",
          "literal_meaning": "My knees broke.",
          "raw_tags": [
            "or"
          ],
          "tags": [
            "Tosk"
          ],
          "text": "M'u prenë gjunjët.",
          "translation": "I'm too tired. (or) I'm too scared.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "english": "and she fell on her knees in front of his feet",
          "ref": "1555, Gjon Buzuku, Meshari, 2 Kings 4:37, page 58r, line 3f.:",
          "text": "e vu // enbeh glugneh ꝑpara canbeuet tii",
          "translation": "and she fell on her knees in front of his feet",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee (body part)"
      ],
      "id": "en-gju-sq-noun-95d1eP4F",
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 19 59 16",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "english": "the bend of the river",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "gjuri i lumit",
          "translation": "the bend of the river",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bend, elbow, curve"
      ],
      "id": "en-gju-sq-noun-XWD39nb8",
      "links": [
        [
          "bend",
          "bend"
        ],
        [
          "elbow",
          "elbow"
        ],
        [
          "curve",
          "curve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) bend, elbow, curve"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bërryl"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 1685",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "english": "of one origin, homogenous",
          "tags": [
            "collocation",
            "Gheg"
          ],
          "text": "të nji gjuni",
          "translation": "of one origin, homogenous",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              58
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "english": "He united His Holy name with Jacob of whose linage are all Christians.",
          "ref": "1685, Pjetër Bogdani, Cuneus Prophetarum, VT 3.12, page 14:",
          "text": "bascκoj emenitè vet Scenjt me Jacobnè prej se κuijt ghiuni, e fissi janè giξξè tè κersctenetè.",
          "translation": "He united His Holy name with Jacob of whose linage are all Christians.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "descent, lineage, generation"
      ],
      "id": "en-gju-sq-noun-sq:descent",
      "links": [
        [
          "descent",
          "descent"
        ],
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ],
        [
          "generation",
          "generation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) descent, lineage, generation"
      ],
      "senseid": [
        "sq:descent"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟu/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡjũː]",
      "tags": [
        "Gheg",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡjũˑnɪ]",
      "note": "def. sing.",
      "tags": [
        "Gheg",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡjʊ̃j]",
      "note": "indef. plur.",
      "tags": [
        "Gheg",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-u"
    }
  ],
  "word": "gju"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "adv"
      },
      "expansion": "gju",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shoo! go away!"
      ],
      "id": "en-gju-sq-intj-T6WDsh29",
      "links": [
        [
          "shoo",
          "shoo"
        ],
        [
          "go away",
          "go away"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "gju"
}

{
  "categories": [
    "Albanian adverbs",
    "Albanian dialectal terms",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian masculine nouns",
    "Albanian nouns",
    "Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Albanian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Albanian/u",
    "Rhymes:Albanian/u/1 syllable",
    "sq:Body parts"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gjunjak"
    },
    {
      "word": "gjunjar"
    },
    {
      "word": "gjunjas"
    },
    {
      "word": "gjunjëprerë"
    },
    {
      "word": "gjunjëse"
    },
    {
      "word": "gjunjëzohem"
    },
    {
      "word": "përgjunjem"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵónu",
        "4": "*ǵónu ~ *ǵnéws",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵónu ~ *ǵnéws",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵónu",
        "4": "*ǵónu ~ *ǵnéws"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵónu ~ *ǵnéws",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*glūnos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *glūnos",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵónu ~ *ǵnéws, relevelled in a preform something like *ǵnu-nó-s. The *ǵ is regularly depalatised before liquids. The shift *gn- → *gl-, aside from a possible parallel in gjuhë according to one hypothesis about its origin, is not seen elsewhere in Albanian, and has been explained as contamination with words such as llërë (“upper arm”) or bërryl (“elbow”). Compare also Proto-Celtic *glūnos, which parallels both the relevelling and the dissimilation, though it reflects a long vowel, unlike in Albanian.",
  "forms": [
    {
      "form": "gjunjë",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjësh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-ndecl-variants\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glu — southern Tosk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbëresh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ukraine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuni — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gluri — Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sicily",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynji — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunji — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjynj — dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunjt — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjëtë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gû — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glu — southern Tosk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbëresh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ukraine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunin — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjë",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunj — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjynj — dialectal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunj — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjët",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjt — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Calabria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gunjt — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjëtë — northern Gheg [16th c.]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuni — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gluri — Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sicily",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynji — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunji — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunit — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëvet — dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjvet — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjuni — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gluri — Arvanitika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sicily",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gynji — Borgo Erizzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glunji — San Marzano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunit — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjësh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjunjëvet — dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gjûjvet — Gheg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dated",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gû",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gheg",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "glu",
      "tags": [
        "alternative",
        "Arbëresh",
        "Arvanitika",
        "Southern",
        "Tosk",
        "Ukraine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "glunjë",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "gju m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "gjunjë",
        "3": "gjuri",
        "4": "gjunjët"
      },
      "expansion": "gju m (plural gjunjë, definite gjuri, definite plural gjunjët)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gju",
        "10": "gjunjëve",
        "11": "gjurit",
        "12": "gjunjëve",
        "13": "gjunjësh",
        "2": "gjunjë",
        "3": "gjuri",
        "4": "gjunjët",
        "5": "gju",
        "6": "gjunjë",
        "7": "gjurin",
        "8": "gjunjët",
        "9": "gjuri"
      },
      "name": "sq-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "p": "gjunjë",
        "psh": "gjunjësh",
        "pt": "gjunjët",
        "pve": "gjunjëve",
        "pvet": "gjunjëve",
        "s": "gju",
        "sa": "gjuri",
        "si": "gjuri",
        "sin": "gjurin",
        "sit": "gjurit"
      },
      "name": "sq-ndecl-table"
    },
    {
      "args": {
        "p": "gjunjë/gjûj(Gheg)/gjunj(Gheg, Calabria)/gjynj(dialectal)/gunj(Borgo Erizzo)/glunjë(N Gheg)􂀿16th c.􂁀",
        "psh": "gjunjësh",
        "pt": "gjunjët/gjûjt(Gheg)/gjunjt(Gheg, Calabria)/gunjt(Borgo Erizzo)/glunjëtë(N Gheg)􂀿16th c.􂁀",
        "pve": "gjunjëve",
        "pvet": "gjunjëve/gjunjëvet(dated)/gjûjvet(Gheg, dated)",
        "s": "gju/gjû(Gheg)/gû(Gheg, dialectal)/glu(S Tosk, Greece, Italy, Ukraine)/gynj(Borgo Erizzo)/glunjë(San Marzano)",
        "si": "gjuri/gjuni(Gheg)/gluri(Greece, Sicily)/gynji(Borgo Erizzo)/glunji(San Marzano)",
        "sin": "gjurin/gjunin(Gheg)",
        "sit": "gjurit/gjunit(Gheg)"
      },
      "name": "sq-ndecl-variants"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 1555",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        "Albanian terms with collocations",
        "Albanian terms with quotations",
        "Albanian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "english": "to kneel",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "ulem në gjunjë",
          "translation": "to kneel",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "english": "I'm too tired. (or) I'm too scared.",
          "literal_meaning": "My knees broke.",
          "raw_tags": [
            "or"
          ],
          "tags": [
            "Tosk"
          ],
          "text": "M'u prenë gjunjët.",
          "translation": "I'm too tired. (or) I'm too scared.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "english": "and she fell on her knees in front of his feet",
          "ref": "1555, Gjon Buzuku, Meshari, 2 Kings 4:37, page 58r, line 3f.:",
          "text": "e vu // enbeh glugneh ꝑpara canbeuet tii",
          "translation": "and she fell on her knees in front of his feet",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee (body part)"
      ],
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Albanian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "english": "the bend of the river",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "gjuri i lumit",
          "translation": "the bend of the river",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bend, elbow, curve"
      ],
      "links": [
        [
          "bend",
          "bend"
        ],
        [
          "elbow",
          "elbow"
        ],
        [
          "curve",
          "curve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) bend, elbow, curve"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bërryl"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 1685",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        "Albanian terms with archaic senses",
        "Albanian terms with collocations",
        "Albanian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "english": "of one origin, homogenous",
          "tags": [
            "collocation",
            "Gheg"
          ],
          "text": "të nji gjuni",
          "translation": "of one origin, homogenous",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              58
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "english": "He united His Holy name with Jacob of whose linage are all Christians.",
          "ref": "1685, Pjetër Bogdani, Cuneus Prophetarum, VT 3.12, page 14:",
          "text": "bascκoj emenitè vet Scenjt me Jacobnè prej se κuijt ghiuni, e fissi janè giξξè tè κersctenetè.",
          "translation": "He united His Holy name with Jacob of whose linage are all Christians.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "descent, lineage, generation"
      ],
      "links": [
        [
          "descent",
          "descent"
        ],
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ],
        [
          "generation",
          "generation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) descent, lineage, generation"
      ],
      "senseid": [
        "sq:descent"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟu/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡjũː]",
      "tags": [
        "Gheg",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡjũˑnɪ]",
      "note": "def. sing.",
      "tags": [
        "Gheg",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡjʊ̃j]",
      "note": "indef. plur.",
      "tags": [
        "Gheg",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-u"
    }
  ],
  "word": "gju"
}

{
  "categories": [
    "Albanian adverbs",
    "Albanian dialectal terms",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "sq:Body parts"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "adv"
      },
      "expansion": "gju",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shoo! go away!"
      ],
      "links": [
        [
          "shoo",
          "shoo"
        ],
        [
          "go away",
          "go away"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "gju"
}