"bất cẩn" meaning in Vietnamesisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Vietnamesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Vietnamesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamesisch",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Khánh Linh: #100 Tính từ chỉ tính cách tiếng Anh thường gặp (Kèm ví dụ). In: baosongngu.vn. Abgerufen am 28. Mai 2020.",
          "text": "Anh ấy bất cẩn đến nỗi thường xuyên mắc lỗi trong bài kiểm tra",
          "translation": "Er ist so nachlässig, dass er oft Fehler in Prüfungen macht."
        },
        {
          "ref": "vdict.co Vietnamese–English „bất cẩn“",
          "text": "Chỉ bất cẩn một giây là đã đủ gây tai nạn",
          "translation": "Nur eine Sekunde lang unachtsam sein reicht schon aus, um einen Unfall zu verursachen."
        },
        {
          "ref": "Cơn giận của anh Tây bị ngã xe máy vì tông cậu bé đi bộ qua đường. In: vnexpress.net. Abgerufen am 28. Mai 2020.",
          "text": "Cậu bé qua đường bất cẩn khiến người đàn ông nước ngoài ngã nhào.",
          "translation": "Der Junge ging unachtsam über die Straße und brachte so einen ausländischen Mann zum Sturz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig"
      ],
      "id": "de-bất_cẩn-vi-adj-lg9wV0NS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "leichtfertig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "leichtsinnig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "nachlässig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "unachtsam"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "unvorsichtig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "careless"
    }
  ],
  "word": "bất cẩn"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Vietnamesisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Vietnamesisch)",
    "Vietnamesisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Vietnamesisch",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Khánh Linh: #100 Tính từ chỉ tính cách tiếng Anh thường gặp (Kèm ví dụ). In: baosongngu.vn. Abgerufen am 28. Mai 2020.",
          "text": "Anh ấy bất cẩn đến nỗi thường xuyên mắc lỗi trong bài kiểm tra",
          "translation": "Er ist so nachlässig, dass er oft Fehler in Prüfungen macht."
        },
        {
          "ref": "vdict.co Vietnamese–English „bất cẩn“",
          "text": "Chỉ bất cẩn một giây là đã đủ gây tai nạn",
          "translation": "Nur eine Sekunde lang unachtsam sein reicht schon aus, um einen Unfall zu verursachen."
        },
        {
          "ref": "Cơn giận của anh Tây bị ngã xe máy vì tông cậu bé đi bộ qua đường. In: vnexpress.net. Abgerufen am 28. Mai 2020.",
          "text": "Cậu bé qua đường bất cẩn khiến người đàn ông nước ngoài ngã nhào.",
          "translation": "Der Junge ging unachtsam über die Straße und brachte so einen ausländischen Mann zum Sturz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "leichtfertig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "leichtsinnig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "nachlässig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "unachtsam"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "unvorsichtig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig",
      "sense_index": "1",
      "word": "careless"
    }
  ],
  "word": "bất cẩn"
}