"vidět" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "vi·dět",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kdo byl ten kluk, s kterým jsem tě včera viděla?",
          "translation": "Wer war der Junge, mit dem ich dich gestern gesehen habe?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken"
      ],
      "id": "de-vidět-cs-verb-fT6bX6FW",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nedal na sobě nic vidět.",
          "translation": "Er ließ sich nichts anmerken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken"
      ],
      "id": "de-vidět-cs-verb-t-QKqnbt",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ona to vidí stejně.",
          "translation": "Sie sieht es genauso."
        },
        {
          "text": "Vidíš to příliš černě.",
          "translation": "Du siehst das allzu schwarz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas auf die jeweilige Art individuell beurteilen; sehen, einschätzen"
      ],
      "id": "de-vidět-cs-verb-a-tNxBTm",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɪɟɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-vidět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Cs-vidět.ogg/Cs-vidět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-vidět.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spatřovat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pozorovat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "všímat si"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "poznávat"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rozpoznávat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken",
      "sense_index": "1",
      "word": "erblicken"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken",
      "sense_index": "1",
      "word": "see"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken",
      "sense_index": "2",
      "word": "betrachten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken",
      "sense_index": "2",
      "word": "beobachten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken",
      "sense_index": "2",
      "word": "anmerken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas auf die jeweilige Art individuell beurteilen; sehen, einschätzen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas auf die jeweilige Art individuell beurteilen; sehen, einschätzen",
      "sense_index": "3",
      "word": "einschätzen"
    }
  ],
  "word": "vidět"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "vi·dět",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kdo byl ten kluk, s kterým jsem tě včera viděla?",
          "translation": "Wer war der Junge, mit dem ich dich gestern gesehen habe?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nedal na sobě nic vidět.",
          "translation": "Er ließ sich nichts anmerken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ona to vidí stejně.",
          "translation": "Sie sieht es genauso."
        },
        {
          "text": "Vidíš to příliš černě.",
          "translation": "Du siehst das allzu schwarz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas auf die jeweilige Art individuell beurteilen; sehen, einschätzen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɪɟɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-vidět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Cs-vidět.ogg/Cs-vidět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-vidět.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spatřovat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pozorovat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "všímat si"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "poznávat"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rozpoznávat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken",
      "sense_index": "1",
      "word": "erblicken"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit den Augen wahrnehmen; sehen, erblicken",
      "sense_index": "1",
      "word": "see"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken",
      "sense_index": "2",
      "word": "betrachten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken",
      "sense_index": "2",
      "word": "beobachten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden beobachten oder erkennen; betrachten, beobachten, anmerken",
      "sense_index": "2",
      "word": "anmerken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas auf die jeweilige Art individuell beurteilen; sehen, einschätzen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas auf die jeweilige Art individuell beurteilen; sehen, einschätzen",
      "sense_index": "3",
      "word": "einschätzen"
    }
  ],
  "word": "vidět"
}