"betrachten" meaning in Deutsch

See betrachten in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bəˈtʁaxtn̩ Audio: De-betrachten.ogg , De-betrachten2.ogg
Rhymes: axtn̩ Etymology: Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch betrahten ^(→ gmh) und althochdeutsch bitrahton ^(→ goh); Der Begriff bildet eine Verstärkung des Verbs trachten in dessen Sinn „in Betracht ziehen, überdenken“; die Bedeutung hat sich über „etwas besonnen ansehen, anschauen“ im Frühneuhochdeutschen zum allgemeineren „ansehen“ im heutigen Sprachgebrauch entwickelt Forms: ich betrachte [present], du betrachtest [present], er betrachtet [present], sie betrachtet [present], es betrachtet [present], ich betrachtete [past], ich betrachtete [subjunctive-ii], betrachte! [imperative, singular], betrachtet! [imperative, plural], betrachtet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], betrachten [active, infinitive, present], betrachtet haben [active, infinitive, perfect], betrachtet werden [processual passive, infinitive, present], betrachtet worden sein [processual passive, infinitive, perfect], zu betrachten [active, extended, infinitive], betrachtet zu haben [active, extended, infinitive], betrachtet zu werden [processual passive, extended, infinitive], betrachtet worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], betrachtend [participle, present, active], betrachtet [participle, perfect, passive], zu betrachtender [participle, gerundive], zu betrachtende [participle, gerundive], zu betrachtendes … [participle, gerundive], betrachte! [second-person, singular, imperative, present, active], betracht! [second-person, singular, imperative, present, active], werde betrachtet! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, processual passive], habe betrachtet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sei betrachtet worden! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, processual passive], betrachtet! [second-person, plural, imperative, present, active], werdet betrachtet! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, processual passive], habt betrachtet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], seid betrachtet worden! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, processual passive], betrachten Sie! [honorific, imperative, present, active], werden Sie betrachtet! [uncommon, honorific, imperative, present, processual passive], haben Sie betrachtet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], seien Sie betrachtet worden! [uncommon, honorific, imperative, perfect, processual passive], ich betrachte [first-person, singular, present, active, indicative], ich betrachte [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich werde betrachtet [first-person, singular, present, processual passive, indicative], ich werde betrachtet [first-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], du betrachtest [second-person, singular, present, active, indicative], du betrachtest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du wirst betrachtet [second-person, singular, present, processual passive, indicative], du werdest betrachtet [second-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es betrachtet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es betrachte [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird betrachtet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde betrachtet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir betrachten [first-person, plural, present, active, indicative], wir betrachten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], wir werden betrachtet [first-person, plural, present, processual passive, indicative], wir werden betrachtet [first-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ihr betrachtet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr betrachtet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr werdet betrachtet [second-person, plural, present, processual passive, indicative], ihr werdet betrachtet [second-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie betrachten [third-person, plural, present, active, indicative], sie betrachten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden betrachtet [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden betrachtet [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ich betrachtete [first-person, singular, past, active, indicative], ich betrachtete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich wurde betrachtet [first-person, singular, past, processual passive, indicative], ich würde betrachtet [first-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], du betrachtetest [second-person, singular, past, active, indicative], du betrachtetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du wurdest betrachtet [second-person, singular, past, processual passive, indicative], du würdest betrachtet [second-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es betrachtete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es betrachtete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde betrachtet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde betrachtet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir betrachteten [first-person, plural, past, active, indicative], wir betrachteten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir wurden betrachtet [first-person, plural, past, processual passive, indicative], wir würden betrachtet [first-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ihr betrachtetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr betrachtetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr wurdet betrachtet [second-person, plural, past, processual passive, indicative], ihr würdet betrachtet [second-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie betrachteten [third-person, plural, past, active, indicative], sie betrachteten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden betrachtet [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden betrachtet [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ich habe betrachtet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe betrachtet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], ich bin betrachtet worden [first-person, singular, perfect, processual passive, indicative], ich sei betrachtet worden [first-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du hast betrachtet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest betrachtet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist betrachtet worden [second-person, singular, perfect, processual passive, indicative], du seiest betrachtet worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du seist betrachtet worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es hat betrachtet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe betrachtet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist betrachtet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei betrachtet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben betrachtet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben betrachtet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], wir sind betrachtet worden [first-person, plural, perfect, processual passive, indicative], wir seien betrachtet worden [first-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ihr habt betrachtet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet betrachtet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid betrachtet worden [second-person, plural, perfect, processual passive, indicative], ihr seiet betrachtet worden [second-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie haben betrachtet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben betrachtet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind betrachtet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien betrachtet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ich hatte betrachtet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte betrachtet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich war betrachtet worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], ich wäre betrachtet worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du hattest betrachtet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest betrachtet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst betrachtet worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], du wärest betrachtet worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du wärst betrachtet worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es hatte betrachtet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte betrachtet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war betrachtet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre betrachtet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten betrachtet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten betrachtet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren betrachtet worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], wir wären betrachtet worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr hattet betrachtet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet betrachtet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart betrachtet worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], ihr wäret betrachtet worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wärt betrachtet worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie hatten betrachtet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten betrachtet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren betrachtet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären betrachtet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ich werde betrachten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde betrachten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde betrachten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde betrachtet werden [first-person, singular, future-i, processual passive, indicative], ich werde betrachtet werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], ich würde betrachtet werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], du wirst betrachten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest betrachten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest betrachten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst betrachtet werden [second-person, singular, future-i, processual passive, indicative], du werdest betrachtet werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], du würdest betrachtet werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird betrachten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde betrachten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde betrachten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird betrachtet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde betrachtet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde betrachtet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden betrachten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden betrachten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden betrachten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden betrachtet werden [first-person, plural, future-i, processual passive, indicative], wir werden betrachtet werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], wir würden betrachtet werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet betrachten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet betrachten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet betrachten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet betrachtet werden [second-person, plural, future-i, processual passive, indicative], ihr werdet betrachtet werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet betrachtet werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden betrachten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden betrachten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden betrachten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden betrachtet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden betrachtet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden betrachtet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ich werde betrachtet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde betrachtet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde betrachtet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], ich werde betrachtet worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], ich werde betrachtet worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ich würde betrachtet worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], du wirst betrachtet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest betrachtet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest betrachtet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst betrachtet worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], du werdest betrachtet worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], du würdest betrachtet worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird betrachtet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde betrachtet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde betrachtet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird betrachtet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde betrachtet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde betrachtet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden betrachtet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden betrachtet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden betrachtet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden betrachtet worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], wir werden betrachtet worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], wir würden betrachtet worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet betrachtet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet betrachtet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet betrachtet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet betrachtet worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], ihr werdet betrachtet worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet betrachtet worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden betrachtet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden betrachtet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden betrachtet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden betrachtet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden betrachtet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden betrachtet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii]
  1. etwas anschauen
    Sense id: de-betrachten-de-verb-8uEgNaFd
  2. erörtern, diskutieren
    Sense id: de-betrachten-de-verb-SIv1qWSc
  3. etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen
    Sense id: de-betrachten-de-verb-yFjb4b0p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bestaunen, anschauen, diskutieren, erörtern, einschätzen, annehmen Derived forms: beträchtlich, Betrachten, betrachtend, betrachtet, Betracht, Betrachter, Betrachtung Translations (ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren): regard (Englisch), regarder (Französisch), discutere (Italienisch), prendere in considerazione (Italienisch), considerar (Katalanisch), betrakte (Norwegisch), a examina (Rumänisch), a privi (cu atenție) (Rumänisch), a contempla (Rumänisch), рассматривать (rassmatrivatʹ) (Russisch), обсуждать (obsuždatʹ) (Russisch), betrakta (Schwedisch), contemplar (Spanisch), ele almak (Türkisch), розглядати (rozhljadaty) (Ukrainisch) Translations (etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen): regard (Englisch), consider (Englisch), considérer (Französisch), considerare (Italienisch), ritenere (Italienisch), considerar (Katalanisch), betrakte (Norwegisch), uważać (coś za coś / kogoś za kogoś) (Polnisch), a examina (Rumänisch), a privi (cu atenție) (Rumänisch), a contempla (Rumänisch), considera (Rumänisch), оценивать (ocenivatʹ) (Russisch), расценивать (rascenivatʹ) (Russisch), betrakta (Schwedisch), considerar (Spanisch), saymak (Türkisch), оцінювати (ocinjuvaty) (Ukrainisch), tekint valaminek (Ungarisch) Translations (etwas anschauen): look at (Englisch), observe (Englisch), gaze at (Englisch), läbi mõtlema (Estnisch), examiner (Französisch), regardar (Ido), skoða (Isländisch), osservare (Italienisch), esaminare (Italienisch), 眺める (ながめる, nagameru) (Japanisch), mirar (Katalanisch), apskatīt (Lettisch), betrakte (Norwegisch), نگریستن (Persisch), oglądać (Polnisch), obejrzeć (Polnisch), considerar (Portugiesisch), a examina (Rumänisch), a privi (cu atenție) (Rumänisch), a contempla (Rumänisch), смотреть (smotretʹ) (Russisch), осматривать (osmatrivatʹ) (Russisch), рассматривать (rassmatrivatʹ) (Russisch), se på (Schwedisch), titta på (Schwedisch), beskåda (Schwedisch), betrakta (Schwedisch), mirar (Spanisch), contemplar (Spanisch), bakmak (Türkisch), göz atmak (Türkisch), дивитись (dyvytysʹ) (Ukrainisch), оглядати (ohljadaty) (Ukrainisch), szemlél (Ungarisch), néz (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Althochdeutsch), Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "beträchtlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Betrachten"
    },
    {
      "word": "betrachtend"
    },
    {
      "word": "betrachtet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Betracht"
    },
    {
      "word": "Betrachter"
    },
    {
      "word": "Betrachtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch betrahten ^(→ gmh) und althochdeutsch bitrahton ^(→ goh); Der Begriff bildet eine Verstärkung des Verbs trachten in dessen Sinn „in Betracht ziehen, überdenken“; die Bedeutung hat sich über „etwas besonnen ansehen, anschauen“ im Frühneuhochdeutschen zum allgemeineren „ansehen“ im heutigen Sprachgebrauch entwickelt",
  "forms": [
    {
      "form": "ich betrachte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er betrachtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es betrachtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet zu haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet zu werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet worden zu sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtend",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachtender",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachtende",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachtendes …",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachte!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "betracht!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei betrachtet worden!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid betrachtet worden!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachten Sie!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie betrachtet worden!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachte",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachte",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachte",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtetest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtetest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtetet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtetet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·trach·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wollen wir meine Briefmarken betrachten?"
        },
        {
          "text": "Wir sollten das genauer betrachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas anschauen"
      ],
      "id": "de-betrachten-de-verb-8uEgNaFd",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn wir dieses Thema genauer betrachten, werden wir feststellen, dass es sich nicht so verhält wie zuerst vermutet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erörtern, diskutieren"
      ],
      "id": "de-betrachten-de-verb-SIv1qWSc",
      "raw_tags": [
        "ein Thema betrachten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich betrachte die Situation als wenig aussichtsreich."
        },
        {
          "text": "Betrachten wir die Sache als erledigt."
        },
        {
          "author": "Heinz Schott/Rainer Tölle",
          "isbn": "978-3-406-53555-0",
          "pages": "64",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck-Verlag",
          "ref": "Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 64",
          "text": "„Die Ergebnisse der damaligen Neuropathologie betrachtete Esquirol kritisch, zumal er autoptisch bei Geisteskranken erhobene Befunde auch bei gesunden fand.“",
          "title": "Geschichte der Psychiatrie",
          "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen"
      ],
      "id": "de-betrachten-de-verb-yFjb4b0p",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈtʁaxtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-betrachten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-betrachten.ogg/De-betrachten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betrachten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-betrachten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-betrachten2.ogg/De-betrachten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betrachten2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "axtn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestaunen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschauen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "diskutieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erörtern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "einschätzen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "annehmen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "look at"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "observe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gaze at"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "läbi mõtlema"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "examiner"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "regardar"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skoða"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "osservare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "esaminare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ながめる, nagameru",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "眺める"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirar"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "apskatīt"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "betrakte"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "نگریستن"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "oglądać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "obejrzeć"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a examina"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a privi (cu atenție)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a contempla"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "smotretʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osmatrivatʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "осматривать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rassmatrivatʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "рассматривать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "se på"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "titta på"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "beskåda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "betrakta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "contemplar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bakmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "göz atmak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dyvytysʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "дивитись"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ohljadaty",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "оглядати"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "szemlél"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "néz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "regard"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "regarder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "discutere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "prendere in considerazione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "betrakte"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "a examina"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "a privi (cu atenție)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "a contempla"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rassmatrivatʹ",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "рассматривать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obsuždatʹ",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "обсуждать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "betrakta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "contemplar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "ele almak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rozhljadaty",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "розглядати"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "regard"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "consider"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considérer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considerare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ritenere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "betrakte"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "uważać (coś za coś / kogoś za kogoś)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "a examina"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "a privi (cu atenție)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "a contempla"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considera"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ocenivatʹ",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "оценивать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rascenivatʹ",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "расценивать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "betrakta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "saymak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ocinjuvaty",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "оцінювати"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "tekint valaminek"
    }
  ],
  "word": "betrachten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "beträchtlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Betrachten"
    },
    {
      "word": "betrachtend"
    },
    {
      "word": "betrachtet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Betracht"
    },
    {
      "word": "Betrachter"
    },
    {
      "word": "Betrachtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch betrahten ^(→ gmh) und althochdeutsch bitrahton ^(→ goh); Der Begriff bildet eine Verstärkung des Verbs trachten in dessen Sinn „in Betracht ziehen, überdenken“; die Bedeutung hat sich über „etwas besonnen ansehen, anschauen“ im Frühneuhochdeutschen zum allgemeineren „ansehen“ im heutigen Sprachgebrauch entwickelt",
  "forms": [
    {
      "form": "ich betrachte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er betrachtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es betrachtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet zu haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet zu werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet worden zu sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtend",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachtender",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachtende",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu betrachtendes …",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachte!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "betracht!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei betrachtet worden!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid betrachtet worden!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "betrachten Sie!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie betrachtet!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie betrachtet worden!",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachte",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachte",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachte",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtetest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du betrachtetest",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es betrachtete",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtetet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr betrachtetet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie betrachteten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten betrachtet",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären betrachtet worden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachten",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet werden",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet haben",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden betrachtet worden sein",
      "source": "Flexion:betrachten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·trach·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wollen wir meine Briefmarken betrachten?"
        },
        {
          "text": "Wir sollten das genauer betrachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas anschauen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn wir dieses Thema genauer betrachten, werden wir feststellen, dass es sich nicht so verhält wie zuerst vermutet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erörtern, diskutieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "ein Thema betrachten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich betrachte die Situation als wenig aussichtsreich."
        },
        {
          "text": "Betrachten wir die Sache als erledigt."
        },
        {
          "author": "Heinz Schott/Rainer Tölle",
          "isbn": "978-3-406-53555-0",
          "pages": "64",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck-Verlag",
          "ref": "Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 64",
          "text": "„Die Ergebnisse der damaligen Neuropathologie betrachtete Esquirol kritisch, zumal er autoptisch bei Geisteskranken erhobene Befunde auch bei gesunden fand.“",
          "title": "Geschichte der Psychiatrie",
          "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈtʁaxtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-betrachten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-betrachten.ogg/De-betrachten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betrachten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-betrachten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-betrachten2.ogg/De-betrachten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betrachten2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "axtn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestaunen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschauen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "diskutieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erörtern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "einschätzen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "annehmen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "look at"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "observe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gaze at"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "läbi mõtlema"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "examiner"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "regardar"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skoða"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "osservare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "esaminare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ながめる, nagameru",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "眺める"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirar"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "apskatīt"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "betrakte"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "نگریستن"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "oglądać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "obejrzeć"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a examina"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a privi (cu atenție)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a contempla"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "smotretʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osmatrivatʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "осматривать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rassmatrivatʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "рассматривать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "se på"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "titta på"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "beskåda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "betrakta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "contemplar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bakmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "göz atmak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dyvytysʹ",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "дивитись"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ohljadaty",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "оглядати"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "szemlél"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas anschauen",
      "sense_index": "1",
      "word": "néz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "regard"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "regarder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "discutere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "prendere in considerazione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "betrakte"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "a examina"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "a privi (cu atenție)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "a contempla"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rassmatrivatʹ",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "рассматривать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obsuždatʹ",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "обсуждать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "betrakta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "contemplar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "ele almak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rozhljadaty",
      "sense": "ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "розглядати"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "regard"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "consider"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considérer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considerare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ritenere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "betrakte"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "uważać (coś za coś / kogoś za kogoś)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "a examina"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "a privi (cu atenție)"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "a contempla"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considera"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ocenivatʹ",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "оценивать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rascenivatʹ",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "расценивать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "betrakta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "considerar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "saymak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ocinjuvaty",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "оцінювати"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen",
      "sense_index": "3",
      "word": "tekint valaminek"
    }
  ],
  "word": "betrachten"
}

Download raw JSONL data for betrachten meaning in Deutsch (41.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.