"skromný" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skromný",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "skromnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejskromnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zařízení kardinálova bytu bylo nečekaně skromné a střízlivé.",
          "translation": "Die Wohnungseinrichtung des Kardinals war unerwartet bescheiden und nüchtern."
        },
        {
          "ref": "Lidové noviny vom 1. April 2020",
          "text": "„Starší lidé bývají podle ní často velmi skromní a říkají, že už ve svém věku nic nepotřebují.“",
          "translation": "Ihrer Meinung nach sind ältere Menschen in der Regel oft sehr bescheiden und sagen sich, dass sie in ihrem Alter nichts mehr benötigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht"
      ],
      "id": "de-skromný-cs-adj-FT8pnNne",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zurückhaltend; seine Erfolge oder sein Können in Erzählungen schmälernd oder nicht erwähnend; bescheiden"
      ],
      "id": "de-skromný-cs-adj-Rz5vNzXH",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskrɔmniː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nenáročný"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jednoduchý"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obyčejný"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prostý"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "bescheiden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "genügsam"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "schlicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "moderate"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "bescheiden"
    }
  ],
  "word": "skromný"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skromný",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "skromnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejskromnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zařízení kardinálova bytu bylo nečekaně skromné a střízlivé.",
          "translation": "Die Wohnungseinrichtung des Kardinals war unerwartet bescheiden und nüchtern."
        },
        {
          "ref": "Lidové noviny vom 1. April 2020",
          "text": "„Starší lidé bývají podle ní často velmi skromní a říkají, že už ve svém věku nic nepotřebují.“",
          "translation": "Ihrer Meinung nach sind ältere Menschen in der Regel oft sehr bescheiden und sagen sich, dass sie in ihrem Alter nichts mehr benötigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zurückhaltend; seine Erfolge oder sein Können in Erzählungen schmälernd oder nicht erwähnend; bescheiden"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskrɔmniː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nenáročný"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jednoduchý"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obyčejný"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prostý"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "bescheiden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "genügsam"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "schlicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einfach, schlicht und ohne großen Luxus; bescheiden, genügsam, schlicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "moderate"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "bescheiden"
    }
  ],
  "word": "skromný"
}