"pramen" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "pra·men",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Svůj srub postavil nedaleko vydatného pramene.",
          "translation": "Er errichtete sein Blockhaus in der Nähe einer ergiebigen Quelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort des Austritts von Grundwasser an die Erdoberfläche; Quelle"
      ],
      "id": "de-pramen-cs-noun-ixp148Et",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Odstřihla si pramen vlasů.",
          "translation": "Sie schnitt sich eine Haarsträhne ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bündel von glatten, hängenden Haaren; Strähne, Haarflechte"
      ],
      "id": "de-pramen-cs-noun-a2KoiY1O",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pramenem pro můj referát byla tato kniha.",
          "translation": "Quelle für mein Referat war dieses Buch hier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dokument oder Text, der für Elaborate als Beleg dient; Quelle"
      ],
      "id": "de-pramen-cs-noun-jU1dI8vm",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Láska byla pramenem její vášně.",
          "translation": "Die Liebe war die Quelle ihrer Leidenschaft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ursprung von etwas Bestimmten; Quelle"
      ],
      "id": "de-pramen-cs-noun-TeGDPN-T",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpramɛn"
    },
    {
      "audio": "Cs-pramen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Cs-pramen.ogg/Cs-pramen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pramen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zřídlo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "svazek"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zdroj"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "původ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ort des Austritts von Grundwasser an die Erdoberfläche; Quelle",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quelle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ort des Austritts von Grundwasser an die Erdoberfläche; Quelle",
      "sense_index": "1",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bündel von glatten, hängenden Haaren; Strähne, Haarflechte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strähne"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bündel von glatten, hängenden Haaren; Strähne, Haarflechte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haarflechte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Dokument oder Text, der für Elaborate als Beleg dient; Quelle",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quelle"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten; Quelle",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quelle"
    }
  ],
  "word": "pramen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "pra·men",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Svůj srub postavil nedaleko vydatného pramene.",
          "translation": "Er errichtete sein Blockhaus in der Nähe einer ergiebigen Quelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort des Austritts von Grundwasser an die Erdoberfläche; Quelle"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Odstřihla si pramen vlasů.",
          "translation": "Sie schnitt sich eine Haarsträhne ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bündel von glatten, hängenden Haaren; Strähne, Haarflechte"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pramenem pro můj referát byla tato kniha.",
          "translation": "Quelle für mein Referat war dieses Buch hier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dokument oder Text, der für Elaborate als Beleg dient; Quelle"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Láska byla pramenem její vášně.",
          "translation": "Die Liebe war die Quelle ihrer Leidenschaft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ursprung von etwas Bestimmten; Quelle"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpramɛn"
    },
    {
      "audio": "Cs-pramen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Cs-pramen.ogg/Cs-pramen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pramen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zřídlo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "svazek"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zdroj"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "původ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ort des Austritts von Grundwasser an die Erdoberfläche; Quelle",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quelle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ort des Austritts von Grundwasser an die Erdoberfläche; Quelle",
      "sense_index": "1",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bündel von glatten, hängenden Haaren; Strähne, Haarflechte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strähne"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bündel von glatten, hängenden Haaren; Strähne, Haarflechte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haarflechte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Dokument oder Text, der für Elaborate als Beleg dient; Quelle",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quelle"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten; Quelle",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quelle"
    }
  ],
  "word": "pramen"
}