"plně" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prázdně"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv „plný“",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Řidič se musí v provozu plně věnovat řízení.",
          "translation": "Der Lenker muss sich im Verkehr dem Fahren voll widmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz"
      ],
      "id": "de-plně-cs-adv-upD~tKti",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ta krabice vypadá plně, ale možná v ní zbývá ještě trochu místa.",
          "translation": "Diese Schachtel sieht voll aus, aber vielleicht gibt es darin noch ein wenig Platz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass nichts mehr darin Platz hat; voll, voll-"
      ],
      "id": "de-plně-cs-adv-tl7YtTU9",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpl̩ɲɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "docela"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dočista"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zcela"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "naprosto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "úplně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "voll"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ganz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "fully"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, dass nichts mehr darin Platz hat; voll, voll-",
      "sense_index": "2",
      "word": "voll"
    }
  ],
  "word": "plně"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "plnit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs plnit"
      ],
      "id": "de-plně-cs-verb-84Lm6kds",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpl̩ɲɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "plně"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prázdně"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv „plný“",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Řidič se musí v provozu plně věnovat řízení.",
          "translation": "Der Lenker muss sich im Verkehr dem Fahren voll widmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ta krabice vypadá plně, ale možná v ní zbývá ještě trochu místa.",
          "translation": "Diese Schachtel sieht voll aus, aber vielleicht gibt es darin noch ein wenig Platz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass nichts mehr darin Platz hat; voll, voll-"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpl̩ɲɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "docela"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dočista"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zcela"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "naprosto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "úplně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "voll"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ganz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in uneingeschränktem Ausmaß; voll, total, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "fully"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, dass nichts mehr darin Platz hat; voll, voll-",
      "sense_index": "2",
      "word": "voll"
    }
  ],
  "word": "plně"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Konjugierte Form (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "plnit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs plnit"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpl̩ɲɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "plně"
}