"plán" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plánovat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plánek",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "plán",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Neočekávané okolnosti zhatily tento plán.",
          "translation": "Unerwartete Umstände vereitelten dieses Vorhaben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt"
      ],
      "id": "de-plán-cs-noun-5dXmfarN",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ředitel sestavit finanční plán.",
          "translation": "Der Direktor stellte den Finanzplan auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entwurf, der im Voraus festlegt, was gemacht werden soll; Plan"
      ],
      "id": "de-plán-cs-noun-0tBgyyXS",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Půdorys je plán, který ukazuje pomyslný řez budovou ve výšce jeden metr od podlahy.",
          "translation": "Ein Grundriss ist ein Plan, der einen Schnitt durch das Gebäude in der Höhe von einem Meter vom Fußboden darstellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verkleinerte Darstellung eines Gebietes oder eines Bauwerks, ähnlich einem Grundriss; Plan"
      ],
      "id": "de-plán-cs-noun-H4QgRupX",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "plaːn"
    },
    {
      "audio": "Cs-plán.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Cs-plán.ogg/Cs-plán.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-plán.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "projekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "úmysl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "záměr"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "program"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mapa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plan"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Absicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Projekt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorhaben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Entwurf, der im Voraus festlegt, was gemacht werden soll; Plan",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plan"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plan"
    }
  ],
  "word": "plán"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plánovat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plánek",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "plán",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Neočekávané okolnosti zhatily tento plán.",
          "translation": "Unerwartete Umstände vereitelten dieses Vorhaben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ředitel sestavit finanční plán.",
          "translation": "Der Direktor stellte den Finanzplan auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entwurf, der im Voraus festlegt, was gemacht werden soll; Plan"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Půdorys je plán, který ukazuje pomyslný řez budovou ve výšce jeden metr od podlahy.",
          "translation": "Ein Grundriss ist ein Plan, der einen Schnitt durch das Gebäude in der Höhe von einem Meter vom Fußboden darstellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verkleinerte Darstellung eines Gebietes oder eines Bauwerks, ähnlich einem Grundriss; Plan"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "plaːn"
    },
    {
      "audio": "Cs-plán.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Cs-plán.ogg/Cs-plán.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-plán.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "projekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "úmysl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "záměr"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "program"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mapa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plan"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Absicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Projekt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein durchdachtes Vorhaben; Plan, Absicht, Projekt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorhaben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Entwurf, der im Voraus festlegt, was gemacht werden soll; Plan",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plan"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plan"
    }
  ],
  "word": "plán"
}