"přeložit" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přeložení"
    }
  ],
  "hyphenation": "pře·lo·žit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Profesor Martin Hilský přeložil celé Shakespearovo dílo.",
          "translation": "Professer Martin Hilský übersetzte das ganze Werk von Shakespeare."
        },
        {
          "text": "Překladač přeloží zdrojový kód do strojového kódu.",
          "translation": "Ein Compiler übersetzt den Quelltext in die Maschinensprache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen"
      ],
      "id": "de-přeložit-cs-verb-MmJPmTQV",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byla nadřízenými přeložena na méně odpovědnou práci.",
          "translation": "Sie wurde von den Vorgesetzten auf einen Arbeitsplatz mit weniger Verantwortung versetzt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden von einem Posten zum anderen versetzen"
      ],
      "id": "de-přeložit-cs-verb-w0fj~O9-",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stihli ještě přeložit vagóny do lodi těsně předtím, než odplula.",
          "translation": "Sie schafften es gerade noch, die Wagons in das Schiff umzuladen, bevor es ablegte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas von einem Fahrzeug in ein anderes umladen"
      ],
      "id": "de-přeložit-cs-verb-oKUpQA-L",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln"
      ],
      "id": "de-přeložit-cs-verb-hyqMdnVt",
      "raw_tags": [
        "Softwareentwicklung"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛlɔʒɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "převést"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přesunout"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "übersetzen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "translate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traduire"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "μεταφράζω"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "perevesti",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "перевести"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden von einem Posten zum anderen versetzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "versetzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas von einem Fahrzeug in ein anderes umladen",
      "sense_index": "3",
      "word": "umladen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "4",
      "word": "kompilieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "compile"
    }
  ],
  "word": "přeložit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přeložení"
    }
  ],
  "hyphenation": "pře·lo·žit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Profesor Martin Hilský přeložil celé Shakespearovo dílo.",
          "translation": "Professer Martin Hilský übersetzte das ganze Werk von Shakespeare."
        },
        {
          "text": "Překladač přeloží zdrojový kód do strojového kódu.",
          "translation": "Ein Compiler übersetzt den Quelltext in die Maschinensprache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byla nadřízenými přeložena na méně odpovědnou práci.",
          "translation": "Sie wurde von den Vorgesetzten auf einen Arbeitsplatz mit weniger Verantwortung versetzt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden von einem Posten zum anderen versetzen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stihli ještě přeložit vagóny do lodi těsně předtím, než odplula.",
          "translation": "Sie schafften es gerade noch, die Wagons in das Schiff umzuladen, bevor es ablegte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas von einem Fahrzeug in ein anderes umladen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln"
      ],
      "raw_tags": [
        "Softwareentwicklung"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛlɔʒɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "převést"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přesunout"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "übersetzen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "translate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traduire"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "μεταφράζω"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "perevesti",
      "sense": "einen Text von einer Sprache in eine andere übersetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "перевести"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden von einem Posten zum anderen versetzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "versetzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas von einem Fahrzeug in ein anderes umladen",
      "sense_index": "3",
      "word": "umladen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "4",
      "word": "kompilieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "compile"
    }
  ],
  "word": "přeložit"
}