"objevovat se" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mizet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ob·je·vo·vat se",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V zimě odtéká voda, jezero se stává mělkým a objevuje se na něm spousta ostrovů.",
          "translation": "Im Winter fließt Wasser ab, der See wird seicht und es erscheinen darin viele Inseln."
        },
        {
          "text": "V průběhu následujícího století se objevují padělky zejména v Itálii a Německu.",
          "translation": "Im Verlauf des folgenden Jahrhunderts tauchen Fälschungen auf, besonders in Italien und Deutschland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zum Vorschein kommen, sichtbar werden; erscheinen, auftauchen, sich zeigen, sich abzeichnen"
      ],
      "id": "de-objevovat_se-cs-verb-P0b7uZWc",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔbjɛvɔvat͡sɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "erscheinen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "auftauchen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zeigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abzeichnen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "appear"
    }
  ],
  "word": "objevovat se"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mizet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ob·je·vo·vat se",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V zimě odtéká voda, jezero se stává mělkým a objevuje se na něm spousta ostrovů.",
          "translation": "Im Winter fließt Wasser ab, der See wird seicht und es erscheinen darin viele Inseln."
        },
        {
          "text": "V průběhu následujícího století se objevují padělky zejména v Itálii a Německu.",
          "translation": "Im Verlauf des folgenden Jahrhunderts tauchen Fälschungen auf, besonders in Italien und Deutschland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zum Vorschein kommen, sichtbar werden; erscheinen, auftauchen, sich zeigen, sich abzeichnen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔbjɛvɔvat͡sɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "erscheinen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "auftauchen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zeigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abzeichnen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "appear"
    }
  ],
  "word": "objevovat se"
}