"nedaleký" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "daleký"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nedaleký",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne·da·le·ký",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V nedalekém lese roste mnoho hub, letos se urodily především hříbky.",
          "translation": "Im nahen Wald wachsen viele Pilze, dieses Jahr gediehen vor allem Steinpilze."
        },
        {
          "text": "Na nedalekém kopci spolek vybudoval rozhlednu.",
          "translation": "Auf der nahe gelegenen Anhöhe errichtete der Verein eine Aussichtswarte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit"
      ],
      "id": "de-nedaleký-cs-adj-9PcVta9r",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V nedaleké minulosti měl počítač doma málokdo.",
          "translation": "In jüngster Vergangenheit hatte kaum jemand einen Computer zu Hause."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in nächster zeitlicher Nähe; nahe, jüngst"
      ],
      "id": "de-nedaleký-cs-adj-j8QU-Ych",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛdalɛkiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-nedaleký.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Cs-nedaleký.ogg/Cs-nedaleký.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nedaleký.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "blízký"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "nahe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "unweit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "nearby"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster zeitlicher Nähe; nahe, jüngst",
      "sense_index": "2",
      "word": "nahe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster zeitlicher Nähe; nahe, jüngst",
      "sense_index": "2",
      "word": "jüngst"
    }
  ],
  "word": "nedaleký"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "daleký"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nedaleký",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne·da·le·ký",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V nedalekém lese roste mnoho hub, letos se urodily především hříbky.",
          "translation": "Im nahen Wald wachsen viele Pilze, dieses Jahr gediehen vor allem Steinpilze."
        },
        {
          "text": "Na nedalekém kopci spolek vybudoval rozhlednu.",
          "translation": "Auf der nahe gelegenen Anhöhe errichtete der Verein eine Aussichtswarte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V nedaleké minulosti měl počítač doma málokdo.",
          "translation": "In jüngster Vergangenheit hatte kaum jemand einen Computer zu Hause."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in nächster zeitlicher Nähe; nahe, jüngst"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛdalɛkiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-nedaleký.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Cs-nedaleký.ogg/Cs-nedaleký.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nedaleký.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "blízký"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "nahe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "unweit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in nächster räumlicher Nähe; nahe, unweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "nearby"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster zeitlicher Nähe; nahe, jüngst",
      "sense_index": "2",
      "word": "nahe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in nächster zeitlicher Nähe; nahe, jüngst",
      "sense_index": "2",
      "word": "jüngst"
    }
  ],
  "word": "nedaleký"
}