See kmen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "kmen",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jednou z ozdob přírodního parku je 300 let stará lípa s obvodem kmene 730 cm.",
"translation": "Eine der Zierden des Naturparks ist eine 300 Jahre alte Linde mit einem Stammumfang von 730 cm."
}
],
"glosses": [
"Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm"
],
"id": "de-kmen-cs-noun-gXP6SMqX",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Příslušníci jednoho kmene obvykle sdílejí jazyk a náboženské rituály a mají jednotný systém autorit.",
"translation": "Angehörige eines Stammes teilen in der Regel die Sprache und die religiösen Rituale und haben ein einheitliches System der Autoritäten."
}
],
"glosses": [
"größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm, Klan"
],
"id": "de-kmen-cs-noun-tbmgU5ll",
"raw_tags": [
"Ethnologie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Element der biologischen Taxonomie; Stamm"
],
"id": "de-kmen-cs-noun-e0eWp7LI",
"sense_index": "3",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"einfache oder komplexe Grundform der Flexion eines Wortes (Wortstamm); Stamm"
],
"id": "de-kmen-cs-noun-znz~Gc8k",
"raw_tags": [
"Grammatik"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kmɛn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "rod"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "národ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Baumstamm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm",
"sense_index": "1",
"word": "trunk"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ethnologie: größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm, Klan",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ethnologie: größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm, Klan",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klan"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie: Element der biologischen Taxonomie; Stamm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
}
],
"word": "kmen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "kmen",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jednou z ozdob přírodního parku je 300 let stará lípa s obvodem kmene 730 cm.",
"translation": "Eine der Zierden des Naturparks ist eine 300 Jahre alte Linde mit einem Stammumfang von 730 cm."
}
],
"glosses": [
"Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Příslušníci jednoho kmene obvykle sdílejí jazyk a náboženské rituály a mají jednotný systém autorit.",
"translation": "Angehörige eines Stammes teilen in der Regel die Sprache und die religiösen Rituale und haben ein einheitliches System der Autoritäten."
}
],
"glosses": [
"größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm, Klan"
],
"raw_tags": [
"Ethnologie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Element der biologischen Taxonomie; Stamm"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"einfache oder komplexe Grundform der Flexion eines Wortes (Wortstamm); Stamm"
],
"raw_tags": [
"Grammatik"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kmɛn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "rod"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "národ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Baumstamm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone; Stamm, Baumstamm",
"sense_index": "1",
"word": "trunk"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ethnologie: größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm, Klan",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ethnologie: größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm, Klan",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klan"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie: Element der biologischen Taxonomie; Stamm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
}
],
"word": "kmen"
}
Download raw JSONL data for kmen meaning in Tschechisch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.