"divize" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "di·vi·ze",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wikisource: Jaroslav Hašek, Dobrý voják Švejk v zajetí",
          "text": "„Víte, pane majore, že jsme obklíčeni? Zjistil jsem, že proti nám stojí dvě divize.“",
          "translation": "Wissen Sie, Herr Major, dass wir umzingelt sind? Ich habe festgestelt, dass uns zwei Divisionen gegenüberstehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taktischer militärischer Verband; Division"
      ],
      "id": "de-divize-cs-noun-9w7L34lF",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Plzeňané skončili v divizi na třetím místě.",
          "translation": "Die Pilsner landeten in der Liga auf dem dritten Platz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spielklasse im Mannschaftssport; Liga, Division"
      ],
      "id": "de-divize-cs-noun-ut6gFV3u",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nedařilo se především divizi průmyslové automatizace, která v pololetí vykázala velkou ztrátu.",
          "translation": "Vor allem in der Sparte Industrieautomatisierung ist es nicht gut gelaufen, die im ersten Halbjahr einen großen Verlust aufwies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "definierter Teil einer Organisation; Sparte"
      ],
      "id": "de-divize-cs-noun-uSdf~kMC",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪvɪzɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-divize.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Cs-divize.ogg/Cs-divize.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-divize.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "oddělení"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Militär: taktischer militärischer Verband; Division",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Division"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: taktischer militärischer Verband; Division",
      "sense_index": "1",
      "word": "division"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Spielklasse im Mannschaftssport; Liga, Division",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Liga"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Spielklasse im Mannschaftssport; Liga, Division",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Division"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "definierter Teil einer Organisation; Sparte",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sparte"
    }
  ],
  "word": "divize"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "di·vi·ze",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wikisource: Jaroslav Hašek, Dobrý voják Švejk v zajetí",
          "text": "„Víte, pane majore, že jsme obklíčeni? Zjistil jsem, že proti nám stojí dvě divize.“",
          "translation": "Wissen Sie, Herr Major, dass wir umzingelt sind? Ich habe festgestelt, dass uns zwei Divisionen gegenüberstehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taktischer militärischer Verband; Division"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Plzeňané skončili v divizi na třetím místě.",
          "translation": "Die Pilsner landeten in der Liga auf dem dritten Platz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spielklasse im Mannschaftssport; Liga, Division"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nedařilo se především divizi průmyslové automatizace, která v pololetí vykázala velkou ztrátu.",
          "translation": "Vor allem in der Sparte Industrieautomatisierung ist es nicht gut gelaufen, die im ersten Halbjahr einen großen Verlust aufwies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "definierter Teil einer Organisation; Sparte"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪvɪzɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-divize.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Cs-divize.ogg/Cs-divize.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-divize.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "oddělení"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Militär: taktischer militärischer Verband; Division",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Division"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: taktischer militärischer Verband; Division",
      "sense_index": "1",
      "word": "division"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Spielklasse im Mannschaftssport; Liga, Division",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Liga"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Spielklasse im Mannschaftssport; Liga, Division",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Division"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "definierter Teil einer Organisation; Sparte",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sparte"
    }
  ],
  "word": "divize"
}