See Liga in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ligaspiel"
}
],
"etymology_text": "spanisch liga = Bündnis, zu: ligar = ‚binden‘, ‚vereinigen‘, das aus lateinisch ligare = ‚legieren‘",
"forms": [
{
"form": "die Liga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ligen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liga",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ligen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ligen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Liga",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ligen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Li·ga",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabische Liga"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Amateurliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bezirksliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Europaliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gauliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kreisliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landesliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nationalliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schülerliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Studentenliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Uni-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "US-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verbandsliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltliga"
},
{
"raw_tags": [
"nach Sportart"
],
"sense_index": "2",
"word": "Baseball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Basketball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eishockeyliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Football-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fußball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pokerliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rugbyliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Turnliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volleyball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wasserball-Liga"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Anna Reimann: \"Wir sind zu jedem Szenario bereit\". In: Spiegel Online. 29. November 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2011) .",
"text": "„Die Arabische Liga hatte am Sonntag scharfe Sanktionen gegen Syrien verhängt.“"
}
],
"glosses": [
"Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen"
],
"id": "de-Liga-de-noun-bE~btMzS",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Fußballmannschaften dieser Stadt spielen in drei Ligen."
}
],
"glosses": [
"nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse"
],
"id": "de-Liga-de-noun-Osoa~7ru",
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliːɡa"
},
{
"audio": "De-Liga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Liga.ogg/De-Liga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liga.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɡa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportliga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "league"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "ligo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "ligue"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "liga",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "ლიგა"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "lega"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lliga"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divizie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "liga",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "лига"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "förbund"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "lig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "league"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "ligo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "lega"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "divisie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لیگ"
}
],
"word": "Liga"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ligaspiel"
}
],
"etymology_text": "spanisch liga = Bündnis, zu: ligar = ‚binden‘, ‚vereinigen‘, das aus lateinisch ligare = ‚legieren‘",
"forms": [
{
"form": "die Liga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ligen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liga",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ligen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ligen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Liga",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ligen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Li·ga",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabische Liga"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Amateurliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bezirksliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Europaliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gauliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kreisliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landesliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nationalliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schülerliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Studentenliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Uni-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "US-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verbandsliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltliga"
},
{
"raw_tags": [
"nach Sportart"
],
"sense_index": "2",
"word": "Baseball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Basketball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eishockeyliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Football-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fußball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pokerliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rugbyliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Turnliga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volleyball-Liga"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wasserball-Liga"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Anna Reimann: \"Wir sind zu jedem Szenario bereit\". In: Spiegel Online. 29. November 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2011) .",
"text": "„Die Arabische Liga hatte am Sonntag scharfe Sanktionen gegen Syrien verhängt.“"
}
],
"glosses": [
"Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Fußballmannschaften dieser Stadt spielen in drei Ligen."
}
],
"glosses": [
"nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliːɡa"
},
{
"audio": "De-Liga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Liga.ogg/De-Liga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liga.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɡa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportliga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "league"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "ligo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "ligue"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "liga",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "ლიგა"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "lega"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lliga"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divizie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "liga",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "лига"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "förbund"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen",
"sense_index": "1",
"word": "lig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "league"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "ligo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "lega"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "divisie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liga"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لیگ"
}
],
"word": "Liga"
}
Download raw JSONL data for Liga meaning in Deutsch (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.