"sözcük" meaning in Türkisch

See sözcük in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: søzˈdʒyc, søzdʒycˈleɾ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-sözcük.wav
  1. Wörtchen, Wörtlein
    Sense id: de-sözcük-tr-noun-4cQKa6JC
  2. Wort
    Sense id: de-sözcük-tr-noun-DQcrGQCC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kelimecik, kelime Translations (Wort): kalima(tun) [feminine] (Arabisch), дума (duma) (Bulgarisch), 词汇 (Chinesisch), Wort [feminine] (Deutsch), ord (Dänisch), word (Englisch), vorto (Esperanto), sõna (Estnisch), sana (Finnisch), parole (Französisch), mot (Französisch), orð (Färöisch), palabra (Galicisch), מלה (Hebräisch), vorto (Ido), vocabulo (Interlingua), orð (Isländisch), parola [feminine] (Italienisch), 言葉 (Japanisch), paraula (Katalanisch), verbum (Latein), žodis (Litauisch), woord (Niederländisch), ord [neuter] (Norwegisch), paraula (Okzitanisch), واژه (Persisch), wyraz (Polnisch), palavra (Portugiesisch), слово (slovo) (Russisch), ord [neuter] (Schwedisch), beseda (Slowenisch), palabra (Spanisch), слово (slovo) (Ukrainisch), Uurt (Westfriesisch), Uurd (Westfriesisch) Translations (Wörtchen, Wörtlein): Wörtchen [neuter] (Deutsch), little word (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "söz·cük",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bu kelimecikle kocaman kavramı mı ifade ediyorlar?",
          "translation": "Drücken die mit diesem Wörtchen den riesigen Begriff aus?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wörtchen, Wörtlein"
      ],
      "id": "de-sözcük-tr-noun-4cQKa6JC",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Klinik sözcüğü Fransızcadan gelir.",
          "translation": "Das Wort Klinik [im Türkischen] stammt aus dem Französischen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort"
      ],
      "id": "de-sözcük-tr-noun-DQcrGQCC",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "søzˈdʒyc",
      "raw_tags": [
        "Türkisch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "søzdʒycˈleɾ",
      "raw_tags": [
        "Türkisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sözcük.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sözcük.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kelimecik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kelime"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wörtchen, Wörtlein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wörtchen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wörtchen, Wörtlein",
      "sense_index": "1",
      "word": "little word"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kalima(tun)"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "duma",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "дума"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "词汇"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "ord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wort"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "word"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "vorto"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "sõna"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "orð"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "sana"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "parole"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "mot"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "Uurt"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "Uurd"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "palabra"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "מלה"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "vorto"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "vocabulo"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "orð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parola"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "言葉"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "paraula"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "verbum"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "žodis"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "woord"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ord"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "paraula"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "واژه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "wyraz"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "palavra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "slovo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "слово"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ord"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "beseda"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "palabra"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "slovo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "слово"
    }
  ],
  "word": "sözcük"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Türkisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
    "Substantiv (Türkisch)",
    "Türkisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "söz·cük",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bu kelimecikle kocaman kavramı mı ifade ediyorlar?",
          "translation": "Drücken die mit diesem Wörtchen den riesigen Begriff aus?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wörtchen, Wörtlein"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Klinik sözcüğü Fransızcadan gelir.",
          "translation": "Das Wort Klinik [im Türkischen] stammt aus dem Französischen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "søzˈdʒyc",
      "raw_tags": [
        "Türkisch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "søzdʒycˈleɾ",
      "raw_tags": [
        "Türkisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sözcük.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sözcük.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sözcük.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kelimecik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kelime"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wörtchen, Wörtlein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wörtchen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wörtchen, Wörtlein",
      "sense_index": "1",
      "word": "little word"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kalima(tun)"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "duma",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "дума"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "词汇"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "ord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wort"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "word"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "vorto"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "sõna"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "orð"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "sana"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "parole"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "mot"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "Uurt"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "Uurd"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "palabra"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "מלה"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "vorto"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "vocabulo"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "orð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parola"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "言葉"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "paraula"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "verbum"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "žodis"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "woord"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ord"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "paraula"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "واژه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "wyraz"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "palavra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "slovo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "слово"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ord"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "beseda"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "palabra"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "slovo",
      "sense": "Wort",
      "sense_index": "2",
      "word": "слово"
    }
  ],
  "word": "sözcük"
}

Download raw JSONL data for sözcük meaning in Türkisch (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.