"fianza" meaning in Spanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Spanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von fiar ^(→ es)",
  "forms": [
    {
      "form": "la fianza",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "las fianzas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza aduanera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza del alquiler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza bancaria"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza solidaria"
    }
  ],
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bürgschaft, Gewähr, Haftung, Kaution, Pfand, Sicherheitsleistung"
      ],
      "id": "de-fianza-es-noun-HBDX7j53",
      "raw_tags": [
        "Sicherheitshinterlegung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vertrauen"
      ],
      "id": "de-fianza-es-noun-JfilNwhM",
      "raw_tags": [
        "veraltet für"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Finca, Landgut"
      ],
      "id": "de-fianza-es-noun--8oNFHdA",
      "raw_tags": [
        "veraltet für"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Gewähr"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Haftung"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Kaution"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Pfand"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Sicherheitsleistung"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Finca",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Landgut"
    }
  ],
  "word": "fianza"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Spanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
    "Spanisch",
    "Substantiv (Spanisch)",
    "Substantiv f (Spanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Spanisch)"
  ],
  "etymology_text": "von fiar ^(→ es)",
  "forms": [
    {
      "form": "la fianza",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "las fianzas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza aduanera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza del alquiler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza bancaria"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fianza solidaria"
    }
  ],
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bürgschaft, Gewähr, Haftung, Kaution, Pfand, Sicherheitsleistung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sicherheitshinterlegung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vertrauen"
      ],
      "raw_tags": [
        "veraltet für"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Finca, Landgut"
      ],
      "raw_tags": [
        "veraltet für"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Gewähr"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Haftung"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Kaution"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Pfand"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Bürgschaft",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Sicherheitsleistung"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Finca",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "word": "Landgut"
    }
  ],
  "word": "fianza"
}