"Landgut" meaning in Deutsch

See Landgut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlantˌɡuːt Audio: De-Landgut.ogg
Rhymes: antɡuːt Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Land und Gut Forms: das Landgut [nominative, singular], die Landgüter [nominative, plural], des Landgutes [genitive, singular], des Landguts [genitive, singular], der Landgüter [genitive, plural], dem Landgut [dative, singular], dem Landgute [dative, singular], den Landgütern [dative, plural], das Landgut [accusative, singular], die Landgüter [accusative, plural]
  1. größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb
    Sense id: de-Landgut-de-noun-UlWI568-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Fazenda, Hazienda Coordinate_terms: Bauernhof Translations (größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb): country estate (Englisch), finca (Katalanisch), lantegendom (Schwedisch), lantgods (Schwedisch), fianza [feminine] (Spanisch), finca [feminine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauernhof"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Land und Gut",
  "forms": [
    {
      "form": "das Landgut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landgüter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Landgutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Landguts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landgüter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Landgut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Landgute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Landgütern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Landgut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landgüter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Land·gut",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fazenda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hazienda"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Baron besitzt ein großes Landgut, auf dem auch Wein angebaut wird."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "235",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 235 .",
          "text": "„Wer ein Landgut hatte, zog dorthin.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "366",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 366 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Dann gab er auf seinem Landgut allen Handwerkern, die dort arbeiteten, einen Festschmaus.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "287.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 287.",
          "text": "„Sie erwiderte, wenn ich sie wirklich liebe, solle ich doch ein Landgut im Königreich Neapel kaufen; dann würde sie dort mit mir wohnen, ohne zu verlangen, daß ich sie heirate, außer wenn sie mir Kinder schenke.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb"
      ],
      "id": "de-Landgut-de-noun-UlWI568-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlantˌɡuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Landgut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Landgut.ogg/De-Landgut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landgut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "antɡuːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "country estate"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "finca"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "lantegendom"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "lantgods"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fianza"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "finca"
    }
  ],
  "word": "Landgut"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauernhof"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Land und Gut",
  "forms": [
    {
      "form": "das Landgut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landgüter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Landgutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Landguts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landgüter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Landgut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Landgute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Landgütern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Landgut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landgüter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Land·gut",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fazenda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hazienda"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Baron besitzt ein großes Landgut, auf dem auch Wein angebaut wird."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "235",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 235 .",
          "text": "„Wer ein Landgut hatte, zog dorthin.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "366",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 366 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Dann gab er auf seinem Landgut allen Handwerkern, die dort arbeiteten, einen Festschmaus.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "287.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 287.",
          "text": "„Sie erwiderte, wenn ich sie wirklich liebe, solle ich doch ein Landgut im Königreich Neapel kaufen; dann würde sie dort mit mir wohnen, ohne zu verlangen, daß ich sie heirate, außer wenn sie mir Kinder schenke.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlantˌɡuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Landgut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Landgut.ogg/De-Landgut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landgut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "antɡuːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "country estate"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "finca"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "lantegendom"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "lantgods"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fianza"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "größeres Anwesen auf dem Land, oft mit Ländereien und landwirtschaftlichem Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "finca"
    }
  ],
  "word": "Landgut"
}

Download raw JSONL data for Landgut meaning in Deutsch (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.