"ledsen" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glad"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sorgsen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben, die Ähnliches ausdrücken wie vara ledsen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "beklaga"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "be"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "om"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ursäkt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "förlåta"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ursäkta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ledsen",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledset",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsne",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsnaste",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsna",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsnaste",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsna",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsnaste",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsen",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledset",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsna",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledset",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon lyssnade på en ledsen låt.",
          "translation": "Sie lauschte einem traurigen Lied."
        },
        {
          "text": "Alla barn var ledsna att festet slutade redan klockan fem.",
          "translation": "Alle Kinder waren traurig, dass das Fest schon um fünf zu Ende war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niedergedrückter Stimmung seiend; traurig, betrübt"
      ],
      "id": "de-ledsen-sv-adj-qwtwCHky",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag är ledsen, men jag måste lämna nu.",
          "translation": "Tut mir leid, aber ich muss jetzt los."
        },
        {
          "text": "Jag är ledsen att jag glömde ringa dig.",
          "translation": "Tut mir leid, dass ich vergessen habe, dich anzurufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidtun"
      ],
      "id": "de-ledsen-sv-adj-JqI9sC-B",
      "raw_tags": [
        "zusammen mit vara Floskel der Entschuldigung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-ledsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Sv-ledsen.ogg/Sv-ledsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ledsen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "niedergedrückter Stimmung seiend; traurig, betrübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "traurig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "niedergedrückter Stimmung seiend; traurig, betrübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "betrübt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammen mit vara Floskel der Entschuldigung: leidtun",
      "sense_index": "2",
      "word": "leidtun"
    }
  ],
  "word": "ledsen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glad"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Schwedisch)",
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sorgsen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben, die Ähnliches ausdrücken wie vara ledsen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "beklaga"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "be"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "om"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ursäkt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "förlåta"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ursäkta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ledsen",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledset",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsne",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsnaste",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsna",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsnaste",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsna",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsnaste",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsen",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ledset",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledsna",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ledset",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon lyssnade på en ledsen låt.",
          "translation": "Sie lauschte einem traurigen Lied."
        },
        {
          "text": "Alla barn var ledsna att festet slutade redan klockan fem.",
          "translation": "Alle Kinder waren traurig, dass das Fest schon um fünf zu Ende war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niedergedrückter Stimmung seiend; traurig, betrübt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag är ledsen, men jag måste lämna nu.",
          "translation": "Tut mir leid, aber ich muss jetzt los."
        },
        {
          "text": "Jag är ledsen att jag glömde ringa dig.",
          "translation": "Tut mir leid, dass ich vergessen habe, dich anzurufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidtun"
      ],
      "raw_tags": [
        "zusammen mit vara Floskel der Entschuldigung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-ledsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Sv-ledsen.ogg/Sv-ledsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ledsen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "niedergedrückter Stimmung seiend; traurig, betrübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "traurig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "niedergedrückter Stimmung seiend; traurig, betrübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "betrübt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammen mit vara Floskel der Entschuldigung: leidtun",
      "sense_index": "2",
      "word": "leidtun"
    }
  ],
  "word": "ledsen"
}