"ursäkt" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förlåtelse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "förevändning"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "försvar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "undanflykt"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ursäkta"
    },
    {
      "word": "ursäktlig"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) ursäkt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäktens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ur·säkt",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kan använda ordet beklaga när man ber om ursäkt.",
          "translation": "Man kann das Wort bedauern verwenden, wenn man um Entschuldigung bittet."
        },
        {
          "text": "Och inte ett ord till ursäkt!",
          "translation": "Und kein einziges Wort der Entschuldigung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grund für etwas, der vorgetragen wird, um Bedauern zum Ausdruck zu bringen oder auch die Bitte um Verzeihung; Entschuldigung"
      ],
      "id": "de-ursäkt-sv-noun-UImWaNXz",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han kom ju bara med ursäkter när jag sist frågade honom om saken.",
          "translation": "Er kam ja nur mit Entschuldigungen an, als ich ihn letztens danach fragte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Nachhinein vorgeschobene Gründe für schlechtes Verhalten; Vorwand, Ausflucht, Verteidigung"
      ],
      "id": "de-ursäkt-sv-noun-THQy2m1k",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-ursäkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Sv-ursäkt.ogg/Sv-ursäkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ursäkt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Entschuldigung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Vorwand"
    }
  ],
  "word": "ursäkt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förlåtelse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "förevändning"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "försvar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "undanflykt"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ursäkta"
    },
    {
      "word": "ursäktlig"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) ursäkt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäktens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ursäkternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ur·säkt",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kan använda ordet beklaga när man ber om ursäkt.",
          "translation": "Man kann das Wort bedauern verwenden, wenn man um Entschuldigung bittet."
        },
        {
          "text": "Och inte ett ord till ursäkt!",
          "translation": "Und kein einziges Wort der Entschuldigung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grund für etwas, der vorgetragen wird, um Bedauern zum Ausdruck zu bringen oder auch die Bitte um Verzeihung; Entschuldigung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han kom ju bara med ursäkter när jag sist frågade honom om saken.",
          "translation": "Er kam ja nur mit Entschuldigungen an, als ich ihn letztens danach fragte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Nachhinein vorgeschobene Gründe für schlechtes Verhalten; Vorwand, Ausflucht, Verteidigung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-ursäkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Sv-ursäkt.ogg/Sv-ursäkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ursäkt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Entschuldigung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Vorwand"
    }
  ],
  "word": "ursäkt"
}