"könsidentitet" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus kön ^(→ sv) (Geschlecht), -s und identitet ^(→ sv) (Identität)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) könsidentitet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentitets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentitetens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diskriminering"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "identitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "personlighet"
    }
  ],
  "hyphenation": "köns·iden·ti·tet",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "HBTQ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intergender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intersexualitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transsexualism"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transgender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transperson"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transvestit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "queer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cisperson"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Läggning och identitet. Abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "Könsidentitet handlar om vilket kön du själv upplever att du är.",
          "translation": "Sexuelle Identität handelt davon, wie du selbst deine Geschlechtszugehörigkeit erlebst."
        },
        {
          "ref": "Könsidentitet och könsuttryck. Abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "Vilket kön man själv känner sig som brukar kallas för könsidentitet.",
          "translation": "Als welches Geschlecht man sich selbst empfindet, pflegt man die sexuelle Identität zu nennen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "individuelle Definition der eigenen Sexualität; sexuelle Identität"
      ],
      "id": "de-könsidentitet-sv-noun--BRHYsuP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "individuelle Definition der eigenen Sexualität; sexuelle Identität",
      "sense_index": "1",
      "word": "sexuelle Identität"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "individuelle Definition der eigenen Sexualität; sexuelle Identität",
      "sense_index": "1",
      "word": "gender identity"
    }
  ],
  "word": "könsidentitet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus kön ^(→ sv) (Geschlecht), -s und identitet ^(→ sv) (Identität)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) könsidentitet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentitets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentitetens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "könsidentiteternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diskriminering"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "identitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "personlighet"
    }
  ],
  "hyphenation": "köns·iden·ti·tet",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "HBTQ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intergender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intersexualitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transsexualism"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transgender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transperson"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transvestit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "queer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cisperson"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Läggning och identitet. Abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "Könsidentitet handlar om vilket kön du själv upplever att du är.",
          "translation": "Sexuelle Identität handelt davon, wie du selbst deine Geschlechtszugehörigkeit erlebst."
        },
        {
          "ref": "Könsidentitet och könsuttryck. Abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "Vilket kön man själv känner sig som brukar kallas för könsidentitet.",
          "translation": "Als welches Geschlecht man sich selbst empfindet, pflegt man die sexuelle Identität zu nennen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "individuelle Definition der eigenen Sexualität; sexuelle Identität"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "individuelle Definition der eigenen Sexualität; sexuelle Identität",
      "sense_index": "1",
      "word": "sexuelle Identität"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "individuelle Definition der eigenen Sexualität; sexuelle Identität",
      "sense_index": "1",
      "word": "gender identity"
    }
  ],
  "word": "könsidentitet"
}