"i samma division" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "av samma skrot och korn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gå på samma linje som"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ligga i linje med"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "samma andas barn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stå på samma linje som"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara helt inne på någons linje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara lika goda kålsupare"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara stöpt i samma form"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara på samma våglängd"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv division ^(→ sv) ist die Division im Sinne der Rechenoperation Teilung, der militärischen Einheit, des Bereichs von etwas und der Liga, Spielklasse im Sport.",
  "hyphenation": "i sam·ma di·vi·sion",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ingen i de nämnda banden spelar i samma division som Eric Clapton eller Richie Sambora.",
          "translation": "Keiner in den genannten Bands spielt in der gleichen Liga wie ein Eric Clapton oder ein Richie Sambora."
        },
        {
          "text": "Invandrare och andra svenskar kommer aldrig att spela i samma division.",
          "translation": "Einwanderer und andere Schweden werden nie wirklich gleichberechtigt agieren können."
        },
        {
          "text": "Visst är hon bra, men hon hör inte hem i samma division som Alice Munro.",
          "translation": "Natürlich ist sie gut, aber sie gehört nicht der gleichen Klasse wie eine Alice Munro an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleich tüchtig, in der gleichen Klasse; vergleichbar; in der gleichen Liga spielen; „in der gleichen Division“"
      ],
      "id": "de-i_samma_division-sv-phrase-012YjARB",
      "raw_tags": [
        "spela i samma division",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "samma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "liga"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "in der gleichen Klasse"
    }
  ],
  "word": "i samma division"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "av samma skrot och korn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gå på samma linje som"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ligga i linje med"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "samma andas barn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stå på samma linje som"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara helt inne på någons linje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara lika goda kålsupare"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara stöpt i samma form"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara på samma våglängd"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv division ^(→ sv) ist die Division im Sinne der Rechenoperation Teilung, der militärischen Einheit, des Bereichs von etwas und der Liga, Spielklasse im Sport.",
  "hyphenation": "i sam·ma di·vi·sion",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ingen i de nämnda banden spelar i samma division som Eric Clapton eller Richie Sambora.",
          "translation": "Keiner in den genannten Bands spielt in der gleichen Liga wie ein Eric Clapton oder ein Richie Sambora."
        },
        {
          "text": "Invandrare och andra svenskar kommer aldrig att spela i samma division.",
          "translation": "Einwanderer und andere Schweden werden nie wirklich gleichberechtigt agieren können."
        },
        {
          "text": "Visst är hon bra, men hon hör inte hem i samma division som Alice Munro.",
          "translation": "Natürlich ist sie gut, aber sie gehört nicht der gleichen Klasse wie eine Alice Munro an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleich tüchtig, in der gleichen Klasse; vergleichbar; in der gleichen Liga spielen; „in der gleichen Division“"
      ],
      "raw_tags": [
        "spela i samma division",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "samma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "liga"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "in der gleichen Klasse"
    }
  ],
  "word": "i samma division"
}