"fram" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fram-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "framtill"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "framåt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hitåt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mot"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "framben"
    },
    {
      "word": "framfart"
    },
    {
      "word": "framme"
    },
    {
      "word": "framstå"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "dra fram i dagen"
    },
    {
      "word": "dra fram i dagsljuset"
    },
    {
      "word": "fara fram som ett jehu"
    },
    {
      "word": "gå fram som en bärsärk"
    },
    {
      "word": "gå fram som en ångvält"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kom fram!",
          "translation": "Kommen Sie heraus!"
        },
        {
          "text": "Gå åt sidan, jag måste fram.",
          "translation": "Geh zur Seite, ich muss durch."
        },
        {
          "text": "Sandra gick fram till tavlan.",
          "translation": "Sandra ging nach vorn an die Tafel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehr in das Blickfeld oder näher an ein Ziel; herbei, heraus, hervor, vorwärts, vorn"
      ],
      "id": "de-fram-sv-adv-1vp3KJ5u",
      "raw_tags": [
        "räumlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han kommer nog längre fram.",
          "translation": "Er wird schon später kommen."
        },
        {
          "text": "Det blir akut fram på höstkanten.",
          "translation": "Das wird Anfang Herbst aktuell."
        },
        {
          "text": "Vi ringer fram på dagen.",
          "translation": "Wir rufen später noch an."
        },
        {
          "text": "Vi har öppet ända fram till jul.",
          "translation": "Wir haben bis Weihnachten geöffnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein"
      ],
      "id": "de-fram-sv-adv-SrsCzLmh",
      "raw_tags": [
        "zeitlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-fram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-fram.ogg/Sv-fram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-fram.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbei"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "heraus"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "hervor"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vorwärts"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vorn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein",
      "sense_index": "2",
      "word": "später"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein",
      "sense_index": "2",
      "word": "gegen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein",
      "sense_index": "2",
      "word": "hinein"
    }
  ],
  "word": "fram"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Schwedisch)",
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fram-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "framtill"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "framåt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hitåt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mot"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "framben"
    },
    {
      "word": "framfart"
    },
    {
      "word": "framme"
    },
    {
      "word": "framstå"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "dra fram i dagen"
    },
    {
      "word": "dra fram i dagsljuset"
    },
    {
      "word": "fara fram som ett jehu"
    },
    {
      "word": "gå fram som en bärsärk"
    },
    {
      "word": "gå fram som en ångvält"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kom fram!",
          "translation": "Kommen Sie heraus!"
        },
        {
          "text": "Gå åt sidan, jag måste fram.",
          "translation": "Geh zur Seite, ich muss durch."
        },
        {
          "text": "Sandra gick fram till tavlan.",
          "translation": "Sandra ging nach vorn an die Tafel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehr in das Blickfeld oder näher an ein Ziel; herbei, heraus, hervor, vorwärts, vorn"
      ],
      "raw_tags": [
        "räumlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han kommer nog längre fram.",
          "translation": "Er wird schon später kommen."
        },
        {
          "text": "Det blir akut fram på höstkanten.",
          "translation": "Das wird Anfang Herbst aktuell."
        },
        {
          "text": "Vi ringer fram på dagen.",
          "translation": "Wir rufen später noch an."
        },
        {
          "text": "Vi har öppet ända fram till jul.",
          "translation": "Wir haben bis Weihnachten geöffnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein"
      ],
      "raw_tags": [
        "zeitlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-fram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-fram.ogg/Sv-fram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-fram.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbei"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "heraus"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "hervor"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vorwärts"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vorn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein",
      "sense_index": "2",
      "word": "später"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein",
      "sense_index": "2",
      "word": "gegen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: zu einem Zeitpunkt, der später liegt; später, gegen, hinein",
      "sense_index": "2",
      "word": "hinein"
    }
  ],
  "word": "fram"
}