"aldrig" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alltid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "någonsin"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "man ska aldrig säga aldrig"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det är aldrig för sent.",
          "translation": "Es ist niemals zu spät."
        },
        {
          "text": "Man kan aldrig så noga veta, när idén dök upp för allra första gången.",
          "translation": "Man wird nie so genau wissen, wann die Idee zum ersten Mal auftauchte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie, niemals"
      ],
      "id": "de-aldrig-sv-adv-fGykdYGa",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du har så röda kinder. Du är väl aldrig sjuk?",
          "translation": "Du hast so rote Wangen. Du bist doch wohl nicht krank?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wohl nicht, doch nicht etwa"
      ],
      "id": "de-aldrig-sv-adv-rdj~O~kC",
      "raw_tags": [
        "verstärkend"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han må vara aldrig så sjuk, han skulle aldrig missa Champions League finalen.",
          "translation": "Er kann noch so krank sein, er würde nie das Champions League Finale verpassen."
        },
        {
          "text": "Det duger inte med ett aldrig så bra genomarbetat koncept, om kunden inte behöver produkten.",
          "translation": "Ein noch so gut durchdachtes Konzept taugt nichts, wenn der Kunde das Erzeugnis nicht braucht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auch, noch so"
      ],
      "id": "de-aldrig-sv-adv-~-me~b5G",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`aldrɪ"
    },
    {
      "audio": "Sv-aldrig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sv-aldrig.ogg/Sv-aldrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-aldrig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "nie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "never"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "jamais"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "mai"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verstärkend: wohl nicht, doch nicht etwa",
      "sense_index": "2",
      "word": "wohl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verstärkend: wohl nicht, doch nicht etwa",
      "sense_index": "2",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auch, noch so",
      "sense_index": "3",
      "word": "noch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auch, noch so",
      "sense_index": "3",
      "word": "so"
    }
  ],
  "word": "aldrig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alltid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Schwedisch)",
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "någonsin"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "man ska aldrig säga aldrig"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det är aldrig för sent.",
          "translation": "Es ist niemals zu spät."
        },
        {
          "text": "Man kan aldrig så noga veta, när idén dök upp för allra första gången.",
          "translation": "Man wird nie so genau wissen, wann die Idee zum ersten Mal auftauchte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie, niemals"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du har så röda kinder. Du är väl aldrig sjuk?",
          "translation": "Du hast so rote Wangen. Du bist doch wohl nicht krank?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wohl nicht, doch nicht etwa"
      ],
      "raw_tags": [
        "verstärkend"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han må vara aldrig så sjuk, han skulle aldrig missa Champions League finalen.",
          "translation": "Er kann noch so krank sein, er würde nie das Champions League Finale verpassen."
        },
        {
          "text": "Det duger inte med ett aldrig så bra genomarbetat koncept, om kunden inte behöver produkten.",
          "translation": "Ein noch so gut durchdachtes Konzept taugt nichts, wenn der Kunde das Erzeugnis nicht braucht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auch, noch so"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`aldrɪ"
    },
    {
      "audio": "Sv-aldrig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sv-aldrig.ogg/Sv-aldrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-aldrig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "nie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "never"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "jamais"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "nie, niemals",
      "sense_index": "1",
      "word": "mai"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verstärkend: wohl nicht, doch nicht etwa",
      "sense_index": "2",
      "word": "wohl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verstärkend: wohl nicht, doch nicht etwa",
      "sense_index": "2",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auch, noch so",
      "sense_index": "3",
      "word": "noch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auch, noch so",
      "sense_index": "3",
      "word": "so"
    }
  ],
  "word": "aldrig"
}