"FtM" meaning in Schwedisch

See FtM in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

Forms: FTM [variant]
  1. kvinna till man, vom englischen female to male, Frau zu Mann; körperliche Veränderung einer biologisch geborenen Frau zu einem Mann; auch die Person an sich, eine biologische Frau, die als Mann lebt
    Sense id: de-FtM-sv-abbrev-lYrnJCJA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: könsbyte, könsidentitet, könskorrigering, transsexualism, sexualitet Derived forms: FtM-transsexuell Coordinate_terms: transkille, ts-kille Translations: FzM (Deutsch), FtM (Deutsch), FtM (Englisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MtF"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Abkürzung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transkille"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ts-kille"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "FtM-transsexuell"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "FTM",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könsbyte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könsidentitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könskorrigering"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transsexualism"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualitet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "abbrev",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "transformering. Abgerufen am 17. August 2014.",
          "text": "Penisprotes för FtM – så går det till!",
          "translation": "Penisprothese für FtM - so geht das vor sich!"
        },
        {
          "ref": "jag är mänsklig inte ett kön. Abgerufen am 17. August 2014.",
          "text": "Jag tro att nästan alla FTMs har provat bandage för att dölja brösten.",
          "translation": "Ich glaube, dass fast alle FtMs Bandagen ausprobiert haben, um die Brüste zu verbergen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kvinna till man, vom englischen female to male, Frau zu Mann; körperliche Veränderung einer biologisch geborenen Frau zu einem Mann; auch die Person an sich, eine biologische Frau, die als Mann lebt"
      ],
      "id": "de-FtM-sv-abbrev-lYrnJCJA",
      "raw_tags": [
        "Transsexualität"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "FzM"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "FtM"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "FtM"
    }
  ],
  "word": "FtM"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MtF"
    }
  ],
  "categories": [
    "Abkürzung (Schwedisch)",
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transkille"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ts-kille"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "FtM-transsexuell"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "FTM",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könsbyte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könsidentitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könskorrigering"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transsexualism"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualitet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "abbrev",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "transformering. Abgerufen am 17. August 2014.",
          "text": "Penisprotes för FtM – så går det till!",
          "translation": "Penisprothese für FtM - so geht das vor sich!"
        },
        {
          "ref": "jag är mänsklig inte ett kön. Abgerufen am 17. August 2014.",
          "text": "Jag tro att nästan alla FTMs har provat bandage för att dölja brösten.",
          "translation": "Ich glaube, dass fast alle FtMs Bandagen ausprobiert haben, um die Brüste zu verbergen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kvinna till man, vom englischen female to male, Frau zu Mann; körperliche Veränderung einer biologisch geborenen Frau zu einem Mann; auch die Person an sich, eine biologische Frau, die als Mann lebt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Transsexualität"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "FzM"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "FtM"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "FtM"
    }
  ],
  "word": "FtM"
}

Download raw JSONL data for FtM meaning in Schwedisch (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.