See you in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Personalpronomen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "You war im Mittelenglischen die Objektform der 2. Person Plural. Die 2. Person Plural war gleichzeitig auch die Höflichkeitsform. Ab dem 14. Jahrhundert begann das you sowohl die Subjektform ye als auch die Singularformen thou und thee zu verdrängen. Seit dem 17. Jahrhundert wird you sowohl für den Singular als auch für den Plural und für Subjekt wie Objekt gebraucht. (Quellen: Englisches Wiktionary, Oxford English Dictionary.)",
"hyphenation": "you",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "How old are you?",
"translation": "Wie alt bist du?"
}
],
"glosses": [
"du"
],
"id": "de-you-en-pron-YBssJHOB",
"raw_tags": [
"2. Person Singular Subjektform"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Could you speak German, please?",
"translation": "Könnt ihr bitte Deutsch sprechen?"
}
],
"glosses": [
"ihr"
],
"id": "de-you-en-pron-8V6BFyHN",
"raw_tags": [
"2. Person Plural Subjektform"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Where are you from?",
"translation": "Woher kommen Sie?"
}
],
"glosses": [
"ihr",
"Sie"
],
"id": "de-you-en-pron-q2Lki5Nc",
"raw_tags": [
"2. Person Plural Subjektform",
"Höflichkeitsform von [2]"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"glosses": [
"dich, dir"
],
"id": "de-you-en-pron-GPRbuNnT",
"raw_tags": [
"2. Person Singular Objektform"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"euch"
],
"id": "de-you-en-pron-E16CVVmB",
"raw_tags": [
"2. Person Plural Objektform"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"euch",
"Ihnen"
],
"id": "de-you-en-pron-gYeR5c~E",
"raw_tags": [
"2. Person Plural Objektform",
"Höflichkeitsform von [4]"
],
"sense_index": "4a"
},
{
"examples": [
{
"text": "In the picture you can see a boy who is talking to a young girl.",
"translation": "Auf dem Bild kann man einen Jungen sehen, der gerade mit einem jungen Mädchen spricht."
}
],
"glosses": [
"man"
],
"id": "de-you-en-pron-SLZ24rEH",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "juː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-you.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-you.wav"
},
{
"audio": "En-uk-you.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/En-uk-you.ogg/En-uk-you.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-you.ogg"
},
{
"audio": "En-us-you.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-you.ogg/En-us-you.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-you.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "uː"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Singular Subjektform",
"sense_index": "1",
"word": "du"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Plural Subjektform",
"sense_index": "2",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Höflichkeitsform von [2]",
"sense_index": "2a",
"word": "Sie"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Deutsch"
],
"sense": "2. Person Singular Objektform",
"sense_index": "3",
"word": "dich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Singular Objektform",
"sense_index": "3",
"word": "dir"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Plural Objektform",
"sense_index": "4",
"word": "euch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Höflichkeitsform von [4]",
"sense_index": "4a",
"word": "Ihnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "man",
"sense_index": "5",
"word": "man"
}
],
"word": "you"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Personalpronomen (Englisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "You war im Mittelenglischen die Objektform der 2. Person Plural. Die 2. Person Plural war gleichzeitig auch die Höflichkeitsform. Ab dem 14. Jahrhundert begann das you sowohl die Subjektform ye als auch die Singularformen thou und thee zu verdrängen. Seit dem 17. Jahrhundert wird you sowohl für den Singular als auch für den Plural und für Subjekt wie Objekt gebraucht. (Quellen: Englisches Wiktionary, Oxford English Dictionary.)",
"hyphenation": "you",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "How old are you?",
"translation": "Wie alt bist du?"
}
],
"glosses": [
"du"
],
"raw_tags": [
"2. Person Singular Subjektform"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Could you speak German, please?",
"translation": "Könnt ihr bitte Deutsch sprechen?"
}
],
"glosses": [
"ihr"
],
"raw_tags": [
"2. Person Plural Subjektform"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Where are you from?",
"translation": "Woher kommen Sie?"
}
],
"glosses": [
"ihr",
"Sie"
],
"raw_tags": [
"2. Person Plural Subjektform",
"Höflichkeitsform von [2]"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"glosses": [
"dich, dir"
],
"raw_tags": [
"2. Person Singular Objektform"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"euch"
],
"raw_tags": [
"2. Person Plural Objektform"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"euch",
"Ihnen"
],
"raw_tags": [
"2. Person Plural Objektform",
"Höflichkeitsform von [4]"
],
"sense_index": "4a"
},
{
"examples": [
{
"text": "In the picture you can see a boy who is talking to a young girl.",
"translation": "Auf dem Bild kann man einen Jungen sehen, der gerade mit einem jungen Mädchen spricht."
}
],
"glosses": [
"man"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "juː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-you.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-you.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-you.wav"
},
{
"audio": "En-uk-you.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/En-uk-you.ogg/En-uk-you.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-you.ogg"
},
{
"audio": "En-us-you.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-you.ogg/En-us-you.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-you.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "uː"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Singular Subjektform",
"sense_index": "1",
"word": "du"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Plural Subjektform",
"sense_index": "2",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Höflichkeitsform von [2]",
"sense_index": "2a",
"word": "Sie"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Deutsch"
],
"sense": "2. Person Singular Objektform",
"sense_index": "3",
"word": "dich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Singular Objektform",
"sense_index": "3",
"word": "dir"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Person Plural Objektform",
"sense_index": "4",
"word": "euch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Höflichkeitsform von [4]",
"sense_index": "4a",
"word": "Ihnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "man",
"sense_index": "5",
"word": "man"
}
],
"word": "you"
}
Download raw JSONL data for you meaning in Englisch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.