See can in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hilfsverb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cannot"
}
],
"etymology_text": "von altenglisch cann, 1. und 3. Person von cunnan „wissen“ (Es war sein Präteritum), vgl. deutsch können",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present can"
},
{
"form": "he can"
},
{
"form": "she can"
},
{
"form": "it can"
},
{
"form": "simple past could"
},
{
"form": "simple past was able to"
},
{
"form": "present participle —"
},
{
"form": "past participle couth"
}
],
"hyphenation": "can",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Hilfsverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He can speak German, English and French.",
"translation": "Er kann Deutsch, Englisch und Französisch sprechen."
}
],
"glosses": [
"zeigt die Fähigkeit an, etwas tun zu können; können"
],
"id": "de-can-en-verb-FY7CVKU3",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "You can go by bus but be careful!",
"translation": "Du kannst/darfst mit dem Bus fahren, aber sei vorsichtig!"
}
],
"glosses": [
"zeigt die Erlaubnis oder Bestimmung an, etwas zu tun; können, dürfen"
],
"id": "de-can-en-verb-3hMvau3~",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kæn"
},
{
"audio": "En-us-can.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-can.ogg/En-us-can.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-can.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "æn"
}
],
"tags": [
"auxiliary"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zeigt die Fähigkeit an, etwas tun zu können; können",
"sense_index": "1",
"word": "können"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zeigt die Erlaubnis oder Bestimmung an, etwas zu tun; können, dürfen",
"sense_index": "2",
"word": "können"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zeigt die Erlaubnis oder Bestimmung an, etwas zu tun; können, dürfen",
"sense_index": "2",
"word": "dürfen"
}
],
"word": "can"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present can"
},
{
"form": "he cans"
},
{
"form": "she cans"
},
{
"form": "it cans"
},
{
"form": "simple past canned"
},
{
"form": "present participle canning"
},
{
"form": "past participle canned"
}
],
"hyphenation": "can",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He canned the project because he thought it would be to expensive.",
"translation": "Er brach das Projekt ab, weil er dachte, es sei zu teuer."
}
],
"glosses": [
"eine Sache beenden; abbrechen"
],
"id": "de-can-en-verb-AZ8Ej6lk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The boss canned him because he was unfriendly to him.",
"translation": "Der Chef kündigte ihm, weil er unfreundlich zu ihm war."
}
],
"glosses": [
"ein Arbeitsverhältnis für beendet erklären; kündigen"
],
"id": "de-can-en-verb-olC4eNIl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They spent August canning fruit and vegetables.",
"translation": "Sie verbrachten den August damit, Früchte und Obst einzumachen."
}
],
"glosses": [
"(Früchte, Obst) kochen, damit es sich länger hält; einmachen"
],
"id": "de-can-en-verb-TkaO1K65",
"sense_index": "3",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kæn"
},
{
"audio": "En-us-can.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-can.ogg/En-us-can.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-can.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "æn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: eine Sache beenden; abbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "abbrechen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: ein Arbeitsverhältnis für beendet erklären; kündigen",
"sense_index": "2",
"word": "kündigen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "(Früchte, Obst) kochen, damit es sich länger hält; einmachen",
"sense_index": "3",
"word": "einmachen"
}
],
"word": "can"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von altenglisch canne „Glas“",
"forms": [
{
"form": "the can",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the cans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "can",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Can you open the can?",
"translation": "Kannst du die Dose aufmachen?"
}
],
"glosses": [
"ein versiegeltes Behältnis; Dose"
],
"id": "de-can-en-noun-j-ds3mwl",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Gießkanne"
],
"id": "de-can-en-noun-AU6E3iM3",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kæn"
},
{
"audio": "En-us-can.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-can.ogg/En-us-can.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-can.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "æn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ein versiegeltes Behältnis; Dose",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dose"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gießkanne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gießkanne"
}
],
"word": "can"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Hilfsverb (Englisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "cannot"
}
],
"etymology_text": "von altenglisch cann, 1. und 3. Person von cunnan „wissen“ (Es war sein Präteritum), vgl. deutsch können",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present can"
},
{
"form": "he can"
},
{
"form": "she can"
},
{
"form": "it can"
},
{
"form": "simple past could"
},
{
"form": "simple past was able to"
},
{
"form": "present participle —"
},
{
"form": "past participle couth"
}
],
"hyphenation": "can",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Hilfsverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He can speak German, English and French.",
"translation": "Er kann Deutsch, Englisch und Französisch sprechen."
}
],
"glosses": [
"zeigt die Fähigkeit an, etwas tun zu können; können"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "You can go by bus but be careful!",
"translation": "Du kannst/darfst mit dem Bus fahren, aber sei vorsichtig!"
}
],
"glosses": [
"zeigt die Erlaubnis oder Bestimmung an, etwas zu tun; können, dürfen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kæn"
},
{
"audio": "En-us-can.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-can.ogg/En-us-can.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-can.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "æn"
}
],
"tags": [
"auxiliary"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zeigt die Fähigkeit an, etwas tun zu können; können",
"sense_index": "1",
"word": "können"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zeigt die Erlaubnis oder Bestimmung an, etwas zu tun; können, dürfen",
"sense_index": "2",
"word": "können"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zeigt die Erlaubnis oder Bestimmung an, etwas zu tun; können, dürfen",
"sense_index": "2",
"word": "dürfen"
}
],
"word": "can"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present can"
},
{
"form": "he cans"
},
{
"form": "she cans"
},
{
"form": "it cans"
},
{
"form": "simple past canned"
},
{
"form": "present participle canning"
},
{
"form": "past participle canned"
}
],
"hyphenation": "can",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He canned the project because he thought it would be to expensive.",
"translation": "Er brach das Projekt ab, weil er dachte, es sei zu teuer."
}
],
"glosses": [
"eine Sache beenden; abbrechen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The boss canned him because he was unfriendly to him.",
"translation": "Der Chef kündigte ihm, weil er unfreundlich zu ihm war."
}
],
"glosses": [
"ein Arbeitsverhältnis für beendet erklären; kündigen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They spent August canning fruit and vegetables.",
"translation": "Sie verbrachten den August damit, Früchte und Obst einzumachen."
}
],
"glosses": [
"(Früchte, Obst) kochen, damit es sich länger hält; einmachen"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kæn"
},
{
"audio": "En-us-can.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-can.ogg/En-us-can.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-can.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "æn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: eine Sache beenden; abbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "abbrechen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: ein Arbeitsverhältnis für beendet erklären; kündigen",
"sense_index": "2",
"word": "kündigen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "(Früchte, Obst) kochen, damit es sich länger hält; einmachen",
"sense_index": "3",
"word": "einmachen"
}
],
"word": "can"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "von altenglisch canne „Glas“",
"forms": [
{
"form": "the can",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the cans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "can",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Can you open the can?",
"translation": "Kannst du die Dose aufmachen?"
}
],
"glosses": [
"ein versiegeltes Behältnis; Dose"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Gießkanne"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kæn"
},
{
"audio": "En-us-can.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-can.ogg/En-us-can.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-can.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
},
{
"rhymes": "æn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ein versiegeltes Behältnis; Dose",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dose"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gießkanne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gießkanne"
}
],
"word": "can"
}
Download raw JSONL data for can meaning in Englisch (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.