See braai in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "braaivleis"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Afrikaans braai „braten, rösten, grillen; toasten“; entstammt seinerseits dem Niederländischen braden ^(→ nl) „braten, rösten“",
"forms": [
{
"form": "the braai",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the braais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "braai",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Barbecue"
],
"id": "de-braai-en-noun-D0Y6pB5f",
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Grill"
],
"id": "de-braai-en-noun-c4yL9wOM",
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Bratrost"
],
"id": "de-braai-en-noun-PgBSn3Vb",
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Rostbraten m"
],
"id": "de-braai-en-noun-uxuhmbqX",
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "braɪ"
},
{
"ipa": "braɪs"
},
{
"audio": "En-braai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-braai.ogg/En-braai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-braai.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barbecue"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "grill"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "roast"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barbecue"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braaie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braai"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braai"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: Grill",
"sense_index": "2",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense": "Südafrika: Grill",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grill"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: Grill",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: Bratrost",
"sense_index": "3",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense": "Südafrika: Bratrost",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bratrost"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: Bratrost",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "4",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rostbraten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
}
],
"word": "braai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Afrikaans braai „braten, rösten, grillen; toasten“; entstammt seinerseits dem Niederländischen braden ^(→ nl) „braten, rösten“",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present braai"
},
{
"form": "he braais"
},
{
"form": "she braais"
},
{
"form": "it braais"
},
{
"form": "simple past braaied"
},
{
"form": "present participle braaing"
},
{
"form": "past participle braaied"
}
],
"hyphenation": "present: braai",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten"
],
"id": "de-braai-en-verb-2LEO4Q9B",
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "braɪ"
},
{
"ipa": "braɪs"
},
{
"ipa": "braɪˈɪŋ"
},
{
"ipa": "braɪŋ"
},
{
"ipa": "braɪd"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barbecue"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grill"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "schauā",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "شَوَى"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǎoròu",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "烤肉"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"(Namibia)"
],
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "braaien"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "kradrosti"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "rosti"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillima"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "küpsetama"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "röstima"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilli"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillata"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "griller"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Kanada",
"landschaftlich)"
],
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grâler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "graler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grôler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "faire griller au barbecue"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "ukosa"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "canda"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "tingkah"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilliar"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "arrostire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grigliare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あみやきにする, ami yaki ni suru",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "網焼きにする"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ばーべきゅーにする, bābekyū ni suru",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "バーベキューにする"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "oka"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "굽다"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "쬐다"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "뜨거운 열로 괴롭히다"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "엄하게 심문하다"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "peći na roštilju"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilleren"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "barbecuen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "barbecueën"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"(umgangssprachliche Verschriftlichung)"
],
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "bbq-en"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grille"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "riste"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillować"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podžarivatʹ na grile",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "поджаривать на гриле"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podžarivatʹ na rešëtke",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "поджаривать на решётке"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilowaś"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na grilu pjac"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na grilu wopjac"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilować"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na grilu pjec"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na róžni pjeku"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na róženi wopjec"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "asar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grelhar"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "yâang",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "ย่าง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilovat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "ızgara yapmak"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillsütöben süt"
}
],
"word": "braai"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Niederländisch)"
],
"derived": [
{
"word": "braaivleis"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Afrikaans braai „braten, rösten, grillen; toasten“; entstammt seinerseits dem Niederländischen braden ^(→ nl) „braten, rösten“",
"forms": [
{
"form": "the braai",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the braais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "braai",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Barbecue"
],
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Grill"
],
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Bratrost"
],
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Rostbraten m"
],
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "braɪ"
},
{
"ipa": "braɪs"
},
{
"audio": "En-braai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-braai.ogg/En-braai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-braai.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barbecue"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "grill"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "roast"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barbecue"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braaie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braai"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Südafrika: Barbecue",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braai"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: Grill",
"sense_index": "2",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense": "Südafrika: Grill",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grill"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: Grill",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: Bratrost",
"sense_index": "3",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense": "Südafrika: Bratrost",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bratrost"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: Bratrost",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "4",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rostbraten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Braai"
}
],
"word": "braai"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Niederländisch)"
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Afrikaans braai „braten, rösten, grillen; toasten“; entstammt seinerseits dem Niederländischen braden ^(→ nl) „braten, rösten“",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present braai"
},
{
"form": "he braais"
},
{
"form": "she braais"
},
{
"form": "it braais"
},
{
"form": "simple past braaied"
},
{
"form": "present participle braaing"
},
{
"form": "past participle braaied"
}
],
"hyphenation": "present: braai",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten"
],
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "braɪ"
},
{
"ipa": "braɪs"
},
{
"ipa": "braɪˈɪŋ"
},
{
"ipa": "braɪŋ"
},
{
"ipa": "braɪd"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barbecue"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grill"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "braai"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "schauā",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "شَوَى"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǎoròu",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "烤肉"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"(Namibia)"
],
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "braaien"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "kradrosti"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "rosti"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillima"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "küpsetama"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "röstima"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilli"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillata"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "griller"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Kanada",
"landschaftlich)"
],
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grâler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "graler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grôler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "faire griller au barbecue"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "ukosa"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "canda"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "tingkah"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilliar"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "arrostire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grigliare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あみやきにする, ami yaki ni suru",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "網焼きにする"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ばーべきゅーにする, bābekyū ni suru",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "バーベキューにする"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "oka"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "굽다"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "쬐다"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "뜨거운 열로 괴롭히다"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "엄하게 심문하다"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "peći na roštilju"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilleren"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "barbecuen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "barbecueën"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"(umgangssprachliche Verschriftlichung)"
],
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "bbq-en"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grille"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "riste"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillować"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podžarivatʹ na grile",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "поджаривать на гриле"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podžarivatʹ na rešëtke",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "поджаривать на решётке"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilowaś"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na grilu pjac"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na grilu wopjac"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilować"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na grilu pjec"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na róžni pjeku"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "na róženi wopjec"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "asar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grelhar"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "yâang",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "ย่าง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grilovat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "ızgara yapmak"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Südafrika: über offenem Feuer grillen, am offenen Feuer braten",
"sense_index": "1",
"word": "grillsütöben süt"
}
],
"word": "braai"
}
Download raw JSONL data for braai meaning in Englisch (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.