"braaien" meaning in Deutsch

See braaien in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈbʁaɪ̯ən Audio: De-braaien.ogg
Rhymes: aɪ̯ən Etymology: Das Wort ist afrikaansem braai ^(→ af) ‚Gaar maak met droë hitte, bv. oor 'n vlam, kole, in 'n pan of in 'n oond, dikw. buite oor die kole vir gesellige verkeer.‘ entlehnt. Forms: ich braaie [present], du braaist [present], er braait [present], sie braait [present], es braait [present], ich braaite [past], ich braaite [subjunctive-ii], braai! [imperative, singular], braaie! [imperative, singular], braait! [imperative, plural], gebraait [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], braaien [active, infinitive, present], gebraait haben [active, infinitive, perfect], gebraait werden [processual passive, infinitive, present], gebraait worden sein [processual passive, infinitive, perfect], gebraait sein [statal passive, infinitive, present], gebraait gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu braaien [active, extended, infinitive], gebraait zu haben [active, extended, infinitive], gebraait zu werden [processual passive, extended, infinitive], gebraait worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], gebraait zu sein [statal passive, extended, infinitive], gebraait gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], braaiend [participle, present, active], gebraait [participle, perfect, passive], braai! [second-person, singular, imperative, present, active], braaie! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gebraait! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], braait! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gebraait! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], braaien Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gebraait! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich braaie [first-person, singular, present, active, indicative], ich braaie [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du braaist [second-person, singular, present, active, indicative], du braaiest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es braait [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es braaie [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird gebraait [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebraait [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gebraait [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei gebraait [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir braaien [first-person, plural, present, active, indicative], wir braaien [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr braait [second-person, plural, present, active, indicative], ihr braaiet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie braaien [third-person, plural, present, active, indicative], sie braaien [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden gebraait [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden gebraait [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind gebraait [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien gebraait [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich braaite [first-person, singular, past, active, indicative], ich braaite [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du braaitest [second-person, singular, past, active, indicative], du braaitest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es braaite [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es braaite [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde gebraait [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde gebraait [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gebraait [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gebraait [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir braaiten [first-person, plural, past, active, indicative], wir braaiten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr braaitet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr braaitet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie braaiten [third-person, plural, past, active, indicative], sie braaiten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden gebraait [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden gebraait [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gebraait [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären gebraait [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe gebraait [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gebraait [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gebraait [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gebraait [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gebraait [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gebraait [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist gebraait worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei gebraait worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gebraait gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei gebraait gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gebraait [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gebraait [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gebraait [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gebraait [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gebraait [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gebraait [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind gebraait worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien gebraait worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind gebraait gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien gebraait gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte gebraait [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gebraait [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gebraait [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gebraait [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gebraait [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gebraait [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war gebraait worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre gebraait worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gebraait gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gebraait gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gebraait [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gebraait [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gebraait [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gebraait [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gebraait [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gebraait [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren gebraait worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären gebraait worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gebraait gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären gebraait gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde braaien [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde braaien [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde braaien [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst braaien [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest braaien [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest braaien [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird braaien [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde braaien [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde braaien [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebraait werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebraait werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebraait werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebraait sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde gebraait sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebraait sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden braaien [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden braaien [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden braaien [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet braaien [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet braaien [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet braaien [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden braaien [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden braaien [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden braaien [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden gebraait werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden gebraait werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden gebraait werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gebraait sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden gebraait sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden gebraait sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde gebraait haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gebraait haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gebraait haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gebraait haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gebraait haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gebraait haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebraait haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gebraait haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gebraait haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebraait worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebraait worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebraait worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebraait gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde gebraait gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebraait gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gebraait haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gebraait haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gebraait haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gebraait haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gebraait haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gebraait haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gebraait haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gebraait haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gebraait haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gebraait worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden gebraait worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden gebraait worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gebraait gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden gebraait gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden gebraait gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen Tags: intransitive, transitive
    Sense id: de-braaien-de-verb-AprrbgbI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grillen, grillieren [Swiss Standard German], bräteln Hypernyms: rösten Derived forms: Braaier Coordinate_terms: barbecuen
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Afrikaans)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brotzeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brutzeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "braten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "brägeln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bregeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dämpfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dünsten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kochen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Afrikaans)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barbecuen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Braaier"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist afrikaansem braai ^(→ af) ‚Gaar maak met droë hitte, bv. oor 'n vlam, kole, in 'n pan of in 'n oond, dikw. buite oor die kole vir gesellige verkeer.‘ entlehnt.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich braaie",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaist",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er braait",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braait",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es braait",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "braai!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braaie!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braait!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait zu haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait zu werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait worden zu sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait zu sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "braaiend",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "braai!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braaie!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebraait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebraait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braaien Sie!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebraait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaie",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaie",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaist",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaiest",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braaie",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braaiet",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaitest",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaitest",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braaitet",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braaitet",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rösten"
    }
  ],
  "hyphenation": "braai·en",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Radikalkur für Etosha-Camps. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 13. Februar 2007, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Die Möglichkeit selbst zu kochen oder zu braaien wird es nur noch auf dem Camping-Platz geben, wie Snyders erklärt.“"
        },
        {
          "ref": "Eric Sell: Ring frei für die Nam-Slang-Kontroverse. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 27. April 2007, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Wir wollten ein schönes Wochenende haben, bisschen draußen braaien.“"
        },
        {
          "collection": "Trierischer Volksfreund",
          "comment": "Ausgabe Trierer Zeitung",
          "day": "22",
          "month": "12",
          "ref": "Bescherung bei 40 Grad Celsius. In: Trierischer Volksfreund. 22. Dezember 2009 (Ausgabe Trierer Zeitung) .",
          "text": "„Aber auch das Essen beim namibischen Fest versetzt Lara Hass in Aufregung: ‚Es ist schon etwas Besonderes, an Weihnachten kein Festmahl zu machen, sondern zu braaien.‘ […] Gebraait wird aber auch bei den Nama und Damara, wie Rodney Swartbooi erzählt. […] Am ersten Weihnachtstag kochen die Frauen, die Männer braaien das Fleisch.“",
          "title": "Bescherung bei 40 Grad Celsius",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Nadine Ahr: Die Ossis aus Namibia. In: Zeit Online. Nummer 45, 4. November 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Sie sagen ‚Ich bin auf Pad‘, wenn sie sich auf einem Weg oder einer Straße befinden, reden von ‚braaien‘, wenn sie grillen meinen, oder sagen ‚Ich krieg kalt‘.“"
        },
        {
          "ref": "EES [Eric Sell]: Das perfekte „Braai“-Dinner. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 8. Juli 2011, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Mein Essen braai ich somma alles an dem Abend, wenn die Gäste da sind.“"
        },
        {
          "ref": "Vorstand des DASUP: Bilanz 2011: DASUP bringt viel Abwechslung in den Studentenalltag. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 6. Januar 2012, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Bei jeder Gelegenheit im Jahr kommen Freunde aller Altersklassen zusammen, genießen einen einzigartigen afrikanischen Sonnenuntergang, braaien und nageln um die Wette oder verbringen schöne Tage auf der jährlichen DASUP-Tour.“"
        },
        {
          "ref": "Namibia-Fest in Röhrse. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 30. Mai 2012, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Natürlich werden dabei Würste und Fleisch gebraait.“"
        },
        {
          "ref": "Benjamin Schaller: Das perfekte namibische Dinner. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 7. November 2014, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„[…] Deswegen habe ich bei meinem Dinner auch mehr gebraait, das kann ich besser als kochen.“"
        },
        {
          "ref": "Jacques Burger: Rugby-Kapitän Burger: „Nach der WM ist Schluss!“ In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 3. August 2015, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Wir trainieren morgen Vormittag und werden nachmittags ein bisschen braaien.“"
        },
        {
          "ref": "Erwin Leuschner: Großbrand im Walsvis Bayer Modegeschäft. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 22. Februar 2016, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Ich war gegen 19.30 Uhr kurz draußen und habe ein wenig Rauch gesehen und gedacht, wer braait so etwas Widerliches.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen"
      ],
      "id": "de-braaien-de-verb-AprrbgbI",
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁaɪ̯ən"
    },
    {
      "audio": "De-braaien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-braaien.ogg/De-braaien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-braaien.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grillen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "grillieren"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mundartnah"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bräteln"
    }
  ],
  "word": "braaien"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brotzeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brutzeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "braten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "brägeln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bregeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dämpfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dünsten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kochen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Afrikaans)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barbecuen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Braaier"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist afrikaansem braai ^(→ af) ‚Gaar maak met droë hitte, bv. oor 'n vlam, kole, in 'n pan of in 'n oond, dikw. buite oor die kole vir gesellige verkeer.‘ entlehnt.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich braaie",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaist",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er braait",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braait",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es braait",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "braai!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braaie!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braait!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait zu haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait zu werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait worden zu sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait zu sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "braaiend",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "braai!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braaie!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebraait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebraait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braaien Sie!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebraait!",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaie",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaie",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaist",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaiest",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braaie",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braaiet",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaitest",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du braaitest",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braaite",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braaitet",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braaitet",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braaiten",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebraait",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebraait worden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebraait gewesen",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden braaien",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait werden",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait haben",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait worden sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebraait gewesen sein",
      "source": "Flexion:braaien",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rösten"
    }
  ],
  "hyphenation": "braai·en",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Radikalkur für Etosha-Camps. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 13. Februar 2007, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Die Möglichkeit selbst zu kochen oder zu braaien wird es nur noch auf dem Camping-Platz geben, wie Snyders erklärt.“"
        },
        {
          "ref": "Eric Sell: Ring frei für die Nam-Slang-Kontroverse. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 27. April 2007, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Wir wollten ein schönes Wochenende haben, bisschen draußen braaien.“"
        },
        {
          "collection": "Trierischer Volksfreund",
          "comment": "Ausgabe Trierer Zeitung",
          "day": "22",
          "month": "12",
          "ref": "Bescherung bei 40 Grad Celsius. In: Trierischer Volksfreund. 22. Dezember 2009 (Ausgabe Trierer Zeitung) .",
          "text": "„Aber auch das Essen beim namibischen Fest versetzt Lara Hass in Aufregung: ‚Es ist schon etwas Besonderes, an Weihnachten kein Festmahl zu machen, sondern zu braaien.‘ […] Gebraait wird aber auch bei den Nama und Damara, wie Rodney Swartbooi erzählt. […] Am ersten Weihnachtstag kochen die Frauen, die Männer braaien das Fleisch.“",
          "title": "Bescherung bei 40 Grad Celsius",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Nadine Ahr: Die Ossis aus Namibia. In: Zeit Online. Nummer 45, 4. November 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Sie sagen ‚Ich bin auf Pad‘, wenn sie sich auf einem Weg oder einer Straße befinden, reden von ‚braaien‘, wenn sie grillen meinen, oder sagen ‚Ich krieg kalt‘.“"
        },
        {
          "ref": "EES [Eric Sell]: Das perfekte „Braai“-Dinner. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 8. Juli 2011, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Mein Essen braai ich somma alles an dem Abend, wenn die Gäste da sind.“"
        },
        {
          "ref": "Vorstand des DASUP: Bilanz 2011: DASUP bringt viel Abwechslung in den Studentenalltag. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 6. Januar 2012, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Bei jeder Gelegenheit im Jahr kommen Freunde aller Altersklassen zusammen, genießen einen einzigartigen afrikanischen Sonnenuntergang, braaien und nageln um die Wette oder verbringen schöne Tage auf der jährlichen DASUP-Tour.“"
        },
        {
          "ref": "Namibia-Fest in Röhrse. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 30. Mai 2012, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Natürlich werden dabei Würste und Fleisch gebraait.“"
        },
        {
          "ref": "Benjamin Schaller: Das perfekte namibische Dinner. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 7. November 2014, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„[…] Deswegen habe ich bei meinem Dinner auch mehr gebraait, das kann ich besser als kochen.“"
        },
        {
          "ref": "Jacques Burger: Rugby-Kapitän Burger: „Nach der WM ist Schluss!“ In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 3. August 2015, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Wir trainieren morgen Vormittag und werden nachmittags ein bisschen braaien.“"
        },
        {
          "ref": "Erwin Leuschner: Großbrand im Walsvis Bayer Modegeschäft. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 22. Februar 2016, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 19. November 2017) .",
          "text": "„Ich war gegen 19.30 Uhr kurz draußen und habe ein wenig Rauch gesehen und gedacht, wer braait so etwas Widerliches.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁaɪ̯ən"
    },
    {
      "audio": "De-braaien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-braaien.ogg/De-braaien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-braaien.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grillen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "grillieren"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mundartnah"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bräteln"
    }
  ],
  "word": "braaien"
}

Download raw JSONL data for braaien meaning in Deutsch (27.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.