See arm in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "leg"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] altenglisch earm, germanisch *armaz (deutsch Arm) von indogermanisch *ar-\n:[2] von altfranzösisch armes (Pl.), lateinisch arma „Waffen“",
"expressions": [
{
"sense_index": "2",
"word": "to be up in arms with somebody"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anatomy"
}
],
"hyphenation": "armarms",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elbow"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "forearm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "upper arm"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "My arm hurts, I should go to the doctor.",
"translation": "Mein Arm schmerzt, ich sollte einen Doktor aufsuchen."
},
{
"text": "I do not feel good if my neighbor arms himself.",
"translation": "Ich fühle mich nicht gut, wenn mein Nachbar sich Waffen kauft."
},
{
"ref": "Vita Damen – Estlands mest kända spöke. Abgerufen am 26. Januar 2015.",
"text": "Eftersom klosterlagen förbjöd kvinnor i klostret, murades den arma flickan in i dopkapellets vägg som straff, när bluffen avslöjades.",
"translation": "Weil das Klostergesetz Frauen im Kloster verbot, mauerte man das arme Mädchen zur Strafe in eine Wand der Taufkapelle ein, als das Täuschungsmanöver aufgeflogen war."
},
{
"text": "Han har en snygg tattoo på ena armen.",
"translation": "Er hat ein schönes Tattoo auf dem einen Arm."
}
],
"glosses": [
"Arm"
],
"id": "de-arm-en-noun-1cuWgmSl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In America a lot of people have arms in their house.",
"translation": "In Amerika haben viele Leute Waffen zu Hause."
},
{
"text": "He was armed with arguments for the discussion.",
"translation": "Er war mit Argumenten für die Diskussion gewappnet."
},
{
"text": "Döden gör alla lika, han hämtar arma och rika.",
"translation": "Der Tod macht alle gleich, er holt Arme und Reiche."
},
{
"text": "Jag tänkte köpa en ljusstake med sju eller fyra vridbara armar.",
"translation": "Ich plante einen Kerzenhalter mit sieben oder vier drehbaren Armen zu kaufen."
}
],
"glosses": [
"Waffe"
],
"id": "de-arm-en-noun-HRMX4o6v",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Schenkel (eines Winkels)"
],
"id": "de-arm-en-noun-LXEutaQY",
"sense_index": "3",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑːm"
},
{
"ipa": "ɑːɹm"
},
{
"audio": "En-uk-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-uk-arm.ogg/En-uk-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-arm.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"audio": "En-us-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-arm.ogg/En-us-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-arm.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Anatomie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Waffe",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Waffe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik: Schenkel (eines Winkels)",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schenkel"
}
],
"word": "arm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disarm"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "armament"
},
{
"word": "armed"
},
{
"word": "arming"
},
{
"word": "armor"
},
{
"word": "armoured"
},
{
"word": "army"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present arm"
},
{
"form": "he arms"
},
{
"form": "she arms"
},
{
"form": "it arms"
},
{
"form": "simple past armed"
},
{
"form": "present participle arming"
},
{
"form": "past participle armed"
}
],
"hyphenation": "arm",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I do not feel good if my neighbor arms himself.",
"translation": "Ich fühle mich nicht gut, wenn mein Nachbar sich Waffen kauft."
},
{
"ref": "Vita Damen – Estlands mest kända spöke. Abgerufen am 26. Januar 2015.",
"text": "Eftersom klosterlagen förbjöd kvinnor i klostret, murades den arma flickan in i dopkapellets vägg som straff, när bluffen avslöjades.",
"translation": "Weil das Klostergesetz Frauen im Kloster verbot, mauerte man das arme Mädchen zur Strafe in eine Wand der Taufkapelle ein, als das Täuschungsmanöver aufgeflogen war."
},
{
"text": "Han har en snygg tattoo på ena armen.",
"translation": "Er hat ein schönes Tattoo auf dem einen Arm."
}
],
"glosses": [
"sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten"
],
"id": "de-arm-en-verb-kNnCNpIo",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "He was armed with arguments for the discussion.",
"translation": "Er war mit Argumenten für die Diskussion gewappnet."
},
{
"text": "Döden gör alla lika, han hämtar arma och rika.",
"translation": "Der Tod macht alle gleich, er holt Arme und Reiche."
},
{
"text": "Jag tänkte köpa en ljusstake med sju eller fyra vridbara armar.",
"translation": "Ich plante einen Kerzenhalter mit sieben oder vier drehbaren Armen zu kaufen."
}
],
"glosses": [
"sich vorsorglich auf etwas vorbereiten, wappnen"
],
"id": "de-arm-en-verb-F7Y3ozRV",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"sich auf einen Krieg oder Kampf vorbereiten, aufrüsten"
],
"id": "de-arm-en-verb-z0xxk~i7",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑːm"
},
{
"ipa": "ɑːɹm"
},
{
"audio": "En-uk-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-uk-arm.ogg/En-uk-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-arm.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"audio": "En-us-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-arm.ogg/En-us-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-arm.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten",
"sense_index": "1",
"word": "ausrüsten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten",
"sense_index": "1",
"word": "bewaffnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten",
"sense_index": "1",
"word": "rüsten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich vorsorglich auf etwas vorbereiten, wappnen",
"sense_index": "2",
"word": "wappnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich auf einen Krieg oder Kampf vorbereiten, aufrüsten",
"sense_index": "3",
"word": "aufrüsten"
}
],
"word": "arm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "leg"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] altenglisch earm, germanisch *armaz (deutsch Arm) von indogermanisch *ar-\n:[2] von altfranzösisch armes (Pl.), lateinisch arma „Waffen“",
"expressions": [
{
"sense_index": "2",
"word": "to be up in arms with somebody"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anatomy"
}
],
"hyphenation": "armarms",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elbow"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "forearm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "upper arm"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "My arm hurts, I should go to the doctor.",
"translation": "Mein Arm schmerzt, ich sollte einen Doktor aufsuchen."
},
{
"text": "I do not feel good if my neighbor arms himself.",
"translation": "Ich fühle mich nicht gut, wenn mein Nachbar sich Waffen kauft."
},
{
"ref": "Vita Damen – Estlands mest kända spöke. Abgerufen am 26. Januar 2015.",
"text": "Eftersom klosterlagen förbjöd kvinnor i klostret, murades den arma flickan in i dopkapellets vägg som straff, när bluffen avslöjades.",
"translation": "Weil das Klostergesetz Frauen im Kloster verbot, mauerte man das arme Mädchen zur Strafe in eine Wand der Taufkapelle ein, als das Täuschungsmanöver aufgeflogen war."
},
{
"text": "Han har en snygg tattoo på ena armen.",
"translation": "Er hat ein schönes Tattoo auf dem einen Arm."
}
],
"glosses": [
"Arm"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In America a lot of people have arms in their house.",
"translation": "In Amerika haben viele Leute Waffen zu Hause."
},
{
"text": "He was armed with arguments for the discussion.",
"translation": "Er war mit Argumenten für die Diskussion gewappnet."
},
{
"text": "Döden gör alla lika, han hämtar arma och rika.",
"translation": "Der Tod macht alle gleich, er holt Arme und Reiche."
},
{
"text": "Jag tänkte köpa en ljusstake med sju eller fyra vridbara armar.",
"translation": "Ich plante einen Kerzenhalter mit sieben oder vier drehbaren Armen zu kaufen."
}
],
"glosses": [
"Waffe"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Schenkel (eines Winkels)"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑːm"
},
{
"ipa": "ɑːɹm"
},
{
"audio": "En-uk-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-uk-arm.ogg/En-uk-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-arm.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"audio": "En-us-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-arm.ogg/En-us-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-arm.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Anatomie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Waffe",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Waffe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik: Schenkel (eines Winkels)",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schenkel"
}
],
"word": "arm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disarm"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "armament"
},
{
"word": "armed"
},
{
"word": "arming"
},
{
"word": "armor"
},
{
"word": "armoured"
},
{
"word": "army"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present arm"
},
{
"form": "he arms"
},
{
"form": "she arms"
},
{
"form": "it arms"
},
{
"form": "simple past armed"
},
{
"form": "present participle arming"
},
{
"form": "past participle armed"
}
],
"hyphenation": "arm",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I do not feel good if my neighbor arms himself.",
"translation": "Ich fühle mich nicht gut, wenn mein Nachbar sich Waffen kauft."
},
{
"ref": "Vita Damen – Estlands mest kända spöke. Abgerufen am 26. Januar 2015.",
"text": "Eftersom klosterlagen förbjöd kvinnor i klostret, murades den arma flickan in i dopkapellets vägg som straff, när bluffen avslöjades.",
"translation": "Weil das Klostergesetz Frauen im Kloster verbot, mauerte man das arme Mädchen zur Strafe in eine Wand der Taufkapelle ein, als das Täuschungsmanöver aufgeflogen war."
},
{
"text": "Han har en snygg tattoo på ena armen.",
"translation": "Er hat ein schönes Tattoo auf dem einen Arm."
}
],
"glosses": [
"sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "He was armed with arguments for the discussion.",
"translation": "Er war mit Argumenten für die Diskussion gewappnet."
},
{
"text": "Döden gör alla lika, han hämtar arma och rika.",
"translation": "Der Tod macht alle gleich, er holt Arme und Reiche."
},
{
"text": "Jag tänkte köpa en ljusstake med sju eller fyra vridbara armar.",
"translation": "Ich plante einen Kerzenhalter mit sieben oder vier drehbaren Armen zu kaufen."
}
],
"glosses": [
"sich vorsorglich auf etwas vorbereiten, wappnen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"sich auf einen Krieg oder Kampf vorbereiten, aufrüsten"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑːm"
},
{
"ipa": "ɑːɹm"
},
{
"audio": "En-uk-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-uk-arm.ogg/En-uk-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-arm.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"audio": "En-us-arm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-arm.ogg/En-us-arm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-arm.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten",
"sense_index": "1",
"word": "ausrüsten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten",
"sense_index": "1",
"word": "bewaffnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich mit Waffen ausrüsten, bewaffnen, rüsten",
"sense_index": "1",
"word": "rüsten"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich vorsorglich auf etwas vorbereiten, wappnen",
"sense_index": "2",
"word": "wappnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich auf einen Krieg oder Kampf vorbereiten, aufrüsten",
"sense_index": "3",
"word": "aufrüsten"
}
],
"word": "arm"
}
Download raw JSONL data for arm meaning in Englisch (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.