"zueignen" meaning in Deutsch

See zueignen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈt͡suːˌʔaɪ̯ɡnən Audio: De-zueignen.ogg
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb eignen mit dem Derivatem zu- Forms: ich eigne zu [present], du eignest zu [present], er eignet zu [present], sie eignet zu [present], es eignet zu [present], ich eignete zu [past], ich eignete zu [subjunctive-ii], eigne zu! [imperative, singular], eignet zu! [imperative, plural], zugeeignet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], zueignen [active, infinitive, present], zugeeignet haben [active, infinitive, perfect], zugeeignet werden [processual passive, infinitive, present], zugeeignet worden sein [processual passive, infinitive, perfect], zugeeignet sein [statal passive, infinitive, present], zugeeignet gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zuzueignen [active, extended, infinitive], zugeeignet zu haben [active, extended, infinitive], zugeeignet zu werden [processual passive, extended, infinitive], zugeeignet worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], zugeeignet zu sein [statal passive, extended, infinitive], zugeeignet gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], zueignend [participle, present, active], zugeeignet [participle, perfect, passive], zuzueignender [participle, gerundive], zuzueignende [participle, gerundive], zuzueignendes … [participle, gerundive], eigne zu! [second-person, singular, imperative, present, active], habe zugeeignet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], eignet zu! [second-person, plural, imperative, present, active], habt zugeeignet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], eignen Sie zu! [honorific, imperative, present, active], haben Sie zugeeignet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich eigne zu [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich eigne zu [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich zueigne [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich zueigne [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du eignest zu [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du eignest zu [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du zueignest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du zueignest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es eignet zu [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es eigne zu [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es zueignet [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es zueigne [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird zugeeignet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde zugeeignet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist zugeeignet [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei zugeeignet [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir eignen zu [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir eignen zu [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir zueignen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir zueignen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr eignet zu [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr eignet zu [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr zueignet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr zueignet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie eignen zu [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie eignen zu [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie zueignen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie zueignen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden zugeeignet [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden zugeeignet [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind zugeeignet [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien zugeeignet [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich eignete zu [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich eignete zu [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich zueignete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich zueignete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du eignetest zu [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du eignetest zu [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du zueignetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du zueignetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es eignete zu [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es eignete zu [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es zueignete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es zueignete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde zugeeignet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde zugeeignet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war zugeeignet [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre zugeeignet [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir eigneten zu [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir eigneten zu [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir zueigneten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir zueigneten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr eignetet zu [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr eignetet zu [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr zueignetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr zueignetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie eigneten zu [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie eigneten zu [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie zueigneten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie zueigneten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden zugeeignet [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden zugeeignet [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren zugeeignet [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären zugeeignet [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe zugeeignet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe zugeeignet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast zugeeignet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest zugeeignet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat zugeeignet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe zugeeignet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist zugeeignet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei zugeeignet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist zugeeignet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei zugeeignet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben zugeeignet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben zugeeignet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt zugeeignet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet zugeeignet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben zugeeignet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben zugeeignet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind zugeeignet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien zugeeignet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind zugeeignet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien zugeeignet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte zugeeignet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte zugeeignet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest zugeeignet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest zugeeignet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte zugeeignet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte zugeeignet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war zugeeignet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre zugeeignet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war zugeeignet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre zugeeignet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten zugeeignet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten zugeeignet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet zugeeignet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet zugeeignet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten zugeeignet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten zugeeignet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren zugeeignet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären zugeeignet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren zugeeignet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären zugeeignet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde zueignen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde zueignen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde zueignen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst zueignen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest zueignen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest zueignen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zueignen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde zueignen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde zueignen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zugeeignet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde zugeeignet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde zugeeignet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird zugeeignet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde zugeeignet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde zugeeignet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden zueignen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden zueignen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden zueignen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet zueignen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet zueignen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet zueignen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden zueignen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden zueignen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden zueignen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden zugeeignet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden zugeeignet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden zugeeignet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden zugeeignet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden zugeeignet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden zugeeignet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde zugeeignet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde zugeeignet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde zugeeignet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst zugeeignet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest zugeeignet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest zugeeignet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zugeeignet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde zugeeignet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde zugeeignet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zugeeignet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde zugeeignet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde zugeeignet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird zugeeignet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde zugeeignet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde zugeeignet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden zugeeignet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden zugeeignet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden zugeeignet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet zugeeignet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet zugeeignet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet zugeeignet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden zugeeignet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden zugeeignet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden zugeeignet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden zugeeignet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden zugeeignet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden zugeeignet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden zugeeignet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden zugeeignet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden zugeeignet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. (ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen
    Sense id: de-zueignen-de-verb-len101xg
  2. (unentgeltlich) in fremdes Eigentum übertragen
    Sense id: de-zueignen-de-verb-iSqggiOM
  3. (widerrechtlich) Besitz übertragen
    Sense id: de-zueignen-de-verb-w7oFez1~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: widmen, schenken, aneignen Derived forms: Zueignung Translations ((ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen): посвещавам (posveštavam) (Bulgarisch), dedicare (Italienisch) Translations ((widerrechtlich) Besitz übertragen): appropriarsi (Italienisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zueignung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb eignen mit dem Derivatem zu-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich eigne zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignest zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er eignet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eignet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es eignet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "eigne zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eignet zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet zu haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet zu werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet worden zu sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet zu sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zueignend",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignender",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignende",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignendes …",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "eigne zu!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe zugeeignet!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eignet zu!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt zugeeignet!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eignen Sie zu!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie zugeeignet!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eigne zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eigne zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueigne",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueigne",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eignet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eigne zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueigne",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignetest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignetest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignetest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignetest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignetet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignetet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignetet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignetet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-12-28",
          "author": "Rudolf Klein",
          "pages": "62",
          "publisher": "Lafite",
          "ref": "Rudolf Klein: Schubertstätten. Lafite, 1972, Seite 62 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Dezember 2016)",
          "text": "„Dieses Werk wurde ‚von seinem Verehrer und Bewunderer Franz Schubert‘ Ludwig van Beethoven zugeeignet.“",
          "title": "Schubertstätten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1972"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen"
      ],
      "id": "de-zueignen-de-verb-len101xg",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Wiener Derby (Fußball)“ (Stabilversion)",
          "text": "„In den 1970er-Jahren sollte diese räumliche Unverträglichkeit zwischen Grün-Weiß und Violett erneut Bestätigung finden: die Austria startete einen letztlich erfolglosen Versuch, ins Weststadion einzuziehen, das die Gemeinde Wien Rapid zugeeignet hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(unentgeltlich) in fremdes Eigentum übertragen"
      ],
      "id": "de-zueignen-de-verb-iSqggiOM",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutsches Strafgesetzbuch § 246 (1), abgerufen am 28. Dezember 2016",
          "text": "„Wer eine fremde bewegliche Sache sich oder einem Dritten rechtswidrig zueignet, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft, wenn die Tat nicht in anderen Vorschriften mit schwererer Strafe bedroht ist.“"
        },
        {
          "author": "Gottfried Keller",
          "pages": "189",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Gottfried Keller: Die Leute von Seldwyla. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 189 (Google Books) .",
          "text": "„Die Landleute wußten teilweise wohl, daß es nicht ganz richtig war mit diesem Präsidenten, allein sie waren viel zu langsam und zu häcklich, als daß sie etwas gegen ihn unternommen hätten, und so hatte er sich bereits in einem Handumdrehen mit seinen drei oder vier Mitbürgern das Geschäft des Tages zugeeignet, als Fritz ankam.“",
          "title": "Die Leute von Seldwyla",
          "url": "Google Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(widerrechtlich) Besitz übertragen"
      ],
      "id": "de-zueignen-de-verb-w7oFez1~",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːˌʔaɪ̯ɡnən"
    },
    {
      "audio": "De-zueignen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-zueignen.ogg/De-zueignen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zueignen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widmen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schenken"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "aneignen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "posveštavam",
      "sense": "(ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen",
      "sense_index": "1",
      "word": "посвещавам"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dedicare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(widerrechtlich) Besitz übertragen",
      "sense_index": "3",
      "word": "appropriarsi"
    }
  ],
  "word": "zueignen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zueignung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb eignen mit dem Derivatem zu-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich eigne zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignest zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er eignet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eignet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es eignet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "eigne zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eignet zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet zu haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet zu werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet worden zu sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet zu sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zueignend",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignender",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignende",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzueignendes …",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "eigne zu!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe zugeeignet!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eignet zu!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt zugeeignet!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eignen Sie zu!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie zugeeignet!",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eigne zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eigne zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueigne",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueigne",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eignet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eigne zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueigne",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eignen zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignetest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du eignetest zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignetest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zueignetest",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es eignete zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zueignete",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignetet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr eignetet zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignetet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zueignetet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie eigneten zu",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zueigneten",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten zugeeignet",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zugeeignet worden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zugeeignet gewesen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zueignen",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet werden",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet haben",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet worden sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeeignet gewesen sein",
      "source": "Flexion:zueignen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-12-28",
          "author": "Rudolf Klein",
          "pages": "62",
          "publisher": "Lafite",
          "ref": "Rudolf Klein: Schubertstätten. Lafite, 1972, Seite 62 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Dezember 2016)",
          "text": "„Dieses Werk wurde ‚von seinem Verehrer und Bewunderer Franz Schubert‘ Ludwig van Beethoven zugeeignet.“",
          "title": "Schubertstätten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1972"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Wiener Derby (Fußball)“ (Stabilversion)",
          "text": "„In den 1970er-Jahren sollte diese räumliche Unverträglichkeit zwischen Grün-Weiß und Violett erneut Bestätigung finden: die Austria startete einen letztlich erfolglosen Versuch, ins Weststadion einzuziehen, das die Gemeinde Wien Rapid zugeeignet hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(unentgeltlich) in fremdes Eigentum übertragen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutsches Strafgesetzbuch § 246 (1), abgerufen am 28. Dezember 2016",
          "text": "„Wer eine fremde bewegliche Sache sich oder einem Dritten rechtswidrig zueignet, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft, wenn die Tat nicht in anderen Vorschriften mit schwererer Strafe bedroht ist.“"
        },
        {
          "author": "Gottfried Keller",
          "pages": "189",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Gottfried Keller: Die Leute von Seldwyla. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 189 (Google Books) .",
          "text": "„Die Landleute wußten teilweise wohl, daß es nicht ganz richtig war mit diesem Präsidenten, allein sie waren viel zu langsam und zu häcklich, als daß sie etwas gegen ihn unternommen hätten, und so hatte er sich bereits in einem Handumdrehen mit seinen drei oder vier Mitbürgern das Geschäft des Tages zugeeignet, als Fritz ankam.“",
          "title": "Die Leute von Seldwyla",
          "url": "Google Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(widerrechtlich) Besitz übertragen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːˌʔaɪ̯ɡnən"
    },
    {
      "audio": "De-zueignen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-zueignen.ogg/De-zueignen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zueignen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widmen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schenken"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "aneignen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "posveštavam",
      "sense": "(ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen",
      "sense_index": "1",
      "word": "посвещавам"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(ein eigenes Werk) symbolisch ins geistige Eigentum eines anderen übertragen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dedicare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(widerrechtlich) Besitz übertragen",
      "sense_index": "3",
      "word": "appropriarsi"
    }
  ],
  "word": "zueignen"
}

Download raw JSONL data for zueignen meaning in Deutsch (30.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.