"vorwärtskommen" meaning in Deutsch

See vorwärtskommen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈfoːɐ̯vɛʁt͡sˌkɔmən
Etymology: Derivation (Ableitung) vom Verb kommen mit dem Präfix vorwärts Forms: ich komme vorwärts [present], du kommst vorwärts [present], er kommt vorwärts [present], sie kommt vorwärts [present], es kommt vorwärts [present], ich kam vorwärts [past], ich käme vorwärts [subjunctive-ii], komm vorwärts! [imperative, singular], komme vorwärts! [imperative, singular], kommt vorwärts! [imperative, plural], vorwärtsgekommen [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], vorwärtskommen [active, infinitive, present], vorwärtsgekommen sein [active, infinitive, perfect], vorwärtszukommen [active, extended, infinitive], vorwärtsgekommen zu sein [active, extended, infinitive], vorwärtskommend [participle, present, active], vorwärtsgekommen [participle, perfect, passive], komm vorwärts! [second-person, singular, imperative, present, active], komme vorwärts! [second-person, singular, imperative, present, active], sei vorwärtsgekommen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], kommt vorwärts! [second-person, plural, imperative, present, active], seid vorwärtsgekommen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], kommen Sie vorwärts! [honorific, imperative, present, active], seien Sie vorwärtsgekommen! [honorific, imperative, perfect, active], ich komme vorwärts [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich komme vorwärts [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich vorwärtskomme [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich vorwärtskomme [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du kommst vorwärts [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du kommest vorwärts [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du vorwärtskommst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du vorwärtskommest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es kommt vorwärts [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es komme vorwärts [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es vorwärtskommt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es vorwärtskomme [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir kommen vorwärts [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir kommen vorwärts [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir vorwärtskommen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir vorwärtskommen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr kommt vorwärts [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr kommet vorwärts [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr vorwärtskommt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr vorwärtskommet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie kommen vorwärts [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie kommen vorwärts [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie vorwärtskommen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie vorwärtskommen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich kam vorwärts [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich käme vorwärts [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich vorwärtskam [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich vorwärtskäme [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du kamst vorwärts [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du kämest vorwärts [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du kämst vorwärts [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du vorwärtskamst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du vorwärtskämest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du vorwärtskämst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es kam vorwärts [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es käme vorwärts [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es vorwärtskam [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es vorwärtskäme [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir kamen vorwärts [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir kämen vorwärts [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir vorwärtskamen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir vorwärtskämen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr kamt vorwärts [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr kämet vorwärts [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr kämt vorwärts [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr vorwärtskamt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr vorwärtskämet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr vorwärtskämt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie kamen vorwärts [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie kämen vorwärts [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie vorwärtskamen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie vorwärtskämen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin vorwärtsgekommen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei vorwärtsgekommen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist vorwärtsgekommen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist vorwärtsgekommen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest vorwärtsgekommen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist vorwärtsgekommen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei vorwärtsgekommen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind vorwärtsgekommen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien vorwärtsgekommen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid vorwärtsgekommen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet vorwärtsgekommen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind vorwärtsgekommen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien vorwärtsgekommen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war vorwärtsgekommen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre vorwärtsgekommen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst vorwärtsgekommen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst vorwärtsgekommen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest vorwärtsgekommen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war vorwärtsgekommen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre vorwärtsgekommen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren vorwärtsgekommen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären vorwärtsgekommen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart vorwärtsgekommen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt vorwärtsgekommen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret vorwärtsgekommen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren vorwärtsgekommen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären vorwärtsgekommen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde vorwärtskommen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde vorwärtskommen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde vorwärtskommen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst vorwärtskommen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest vorwärtskommen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest vorwärtskommen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird vorwärtskommen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde vorwärtskommen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde vorwärtskommen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden vorwärtskommen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden vorwärtskommen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden vorwärtskommen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet vorwärtskommen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet vorwärtskommen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet vorwärtskommen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden vorwärtskommen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden vorwärtskommen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden vorwärtskommen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde vorwärtsgekommen sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde vorwärtsgekommen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde vorwärtsgekommen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst vorwärtsgekommen sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest vorwärtsgekommen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest vorwärtsgekommen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird vorwärtsgekommen sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde vorwärtsgekommen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde vorwärtsgekommen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden vorwärtsgekommen sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden vorwärtsgekommen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden vorwärtsgekommen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet vorwärtsgekommen sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet vorwärtsgekommen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet vorwärtsgekommen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden vorwärtsgekommen sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden vorwärtsgekommen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden vorwärtsgekommen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben Tags: intransitive
    Sense id: de-vorwärtskommen-de-verb-6Lth0hC5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aufrücken, aufsteigen, emporkommen, emporsteigen, reüssieren, vorankommen, weiterkommen Derived forms: vorwärtsgekommen, Vorwärtskommen, vorwärtskommend Translations (intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben): get ahead (Englisch), get on (Englisch), make one's way (Englisch), avancer (Französisch), progresser (Französisch), faire des progrès (Französisch), andare avanti (Italienisch), vooruitkomen (Niederländisch), avanceren (Niederländisch), iść do przodu (Polnisch), avançar (Portugiesisch), успевать (uspevatʹ) (Russisch), преуспевать (preuspevatʹ) (Russisch), komma fram (Schwedisch), napredovati (Slowenisch), avanzar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vorwärtsgekommen"
    },
    {
      "word": "Vorwärtskommen"
    },
    {
      "word": "vorwärtskommend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Verb kommen mit dem Präfix vorwärts",
  "forms": [
    {
      "form": "ich komme vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du kommst vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er kommt vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kommt vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es kommt vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kam vorwärts",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich käme vorwärts",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "komm vorwärts!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komme vorwärts!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kommt vorwärts!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtszukommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen zu sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtskommend",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "komm vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "komme vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei vorwärtsgekommen!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "kommt vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid vorwärtsgekommen!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "kommen Sie vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie vorwärtsgekommen!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich komme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich komme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskomme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskomme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du kommst vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du kommest vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskommst",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskommest",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es kommt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es komme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskommt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskomme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kommt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kommet vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskommt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskommet",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kam vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich käme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskam",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskäme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du kamst vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du kämest vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du kämst vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskamst",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskämest",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskämst",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es kam vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es käme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskam",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskäme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kamen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kämen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskamen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskämen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kamt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kämet vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kämt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskamt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskämet",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskämt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kamen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kämen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskamen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskämen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vor·wärts·kom·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir wollen alle vorwärtskommen."
        },
        {
          "accessdate": "2024-04-02",
          "collection": "kicker",
          "day": "28",
          "month": "08",
          "ref": "Gisdol: \"Wir sind vorwärtsgekommen\". In: kicker. 28. August 2020 (Online, abgerufen am 2. April 2024) .",
          "text": "Wir sind vorwärtsgekommen und haben immer noch zwei Wochen Vorbereitung vor uns.",
          "title": "Gisdol: \"Wir sind vorwärtsgekommen\"",
          "url": "Online",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Ringvorlesung Überlebensmittelsphilosophie ab 10. Oktober. Universität für Bodenkultur Wien, 11. September 2022, abgerufen am 2. April 2024.",
          "text": "Man sagt, man hätte mit etwas nur Zeit verloren, ist also mit einer Idee nicht vorwärtsgekommen; oder jemand hat mir die Zeit gestohlen, mich also mit etwas im Nachhinein nicht Relevantem, daran gehindert, etwas Wichtiges zu tun, was nun aber nicht erfolgt ist."
        },
        {
          "ref": "Bayrische Polizei: Rettung aus Rubihorn Nordwand. www.bergsteigen.com, 13. Dezember 2023, abgerufen am 2. April 2024.",
          "text": "Gegen 17:30 Uhr riefen zwei Bergsteiger im Alter von 27 Jahren beim Polizeinotruf um Hilfe, da sie sich in der Rubihorn Nordwand befanden und aufgrund des Schnees nicht mehr vorwärtskamen."
        },
        {
          "accessdate": "2024-04-02",
          "author": "Mary-Jane Riley",
          "isbn": "9783641166571",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Mary-Jane Riley: All die bösen Dinge. Goldmann Verlag, 2016 (übersetzt von Sibylle Schmidt), ISBN 9783641166571 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 2. April 2024) .",
          "text": "Sie hatte das Gefühl, dass sie nur durch aufrichtige Polizeiarbeit vorwärtskam.",
          "title": "All die bösen Dinge",
          "translator": "Sibylle Schmidt",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben"
      ],
      "id": "de-vorwärtskommen-de-verb-6Lth0hC5",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯vɛʁt͡sˌkɔmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrücken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emporkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emporsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reüssieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorankommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weiterkommen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "get ahead"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "get on"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "make one's way"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avancer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "progresser"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire des progrès"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "andare avanti"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "vooruitkomen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avanceren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "iść do przodu"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avançar"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uspevatʹ",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "успевать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "preuspevatʹ",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "преуспевать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "komma fram"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "napredovati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avanzar"
    }
  ],
  "word": "vorwärtskommen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vorwärtsgekommen"
    },
    {
      "word": "Vorwärtskommen"
    },
    {
      "word": "vorwärtskommend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Verb kommen mit dem Präfix vorwärts",
  "forms": [
    {
      "form": "ich komme vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du kommst vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er kommt vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kommt vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es kommt vorwärts",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kam vorwärts",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich käme vorwärts",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "komm vorwärts!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komme vorwärts!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kommt vorwärts!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtszukommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen zu sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtskommend",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "komm vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "komme vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei vorwärtsgekommen!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "kommt vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid vorwärtsgekommen!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "kommen Sie vorwärts!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie vorwärtsgekommen!",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich komme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich komme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskomme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskomme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du kommst vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du kommest vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskommst",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskommest",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es kommt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es komme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskommt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskomme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kommt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kommet vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskommt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskommet",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kommen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kam vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich käme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskam",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich vorwärtskäme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du kamst vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du kämest vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du kämst vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskamst",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskämest",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du vorwärtskämst",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es kam vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es käme vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskam",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es vorwärtskäme",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kamen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir kämen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskamen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir vorwärtskämen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kamt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kämet vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kämt vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskamt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskämet",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr vorwärtskämt",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kamen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie kämen vorwärts",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskamen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie vorwärtskämen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären vorwärtsgekommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden vorwärtskommen",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden vorwärtsgekommen sein",
      "source": "Flexion:vorwärtskommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vor·wärts·kom·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir wollen alle vorwärtskommen."
        },
        {
          "accessdate": "2024-04-02",
          "collection": "kicker",
          "day": "28",
          "month": "08",
          "ref": "Gisdol: \"Wir sind vorwärtsgekommen\". In: kicker. 28. August 2020 (Online, abgerufen am 2. April 2024) .",
          "text": "Wir sind vorwärtsgekommen und haben immer noch zwei Wochen Vorbereitung vor uns.",
          "title": "Gisdol: \"Wir sind vorwärtsgekommen\"",
          "url": "Online",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Ringvorlesung Überlebensmittelsphilosophie ab 10. Oktober. Universität für Bodenkultur Wien, 11. September 2022, abgerufen am 2. April 2024.",
          "text": "Man sagt, man hätte mit etwas nur Zeit verloren, ist also mit einer Idee nicht vorwärtsgekommen; oder jemand hat mir die Zeit gestohlen, mich also mit etwas im Nachhinein nicht Relevantem, daran gehindert, etwas Wichtiges zu tun, was nun aber nicht erfolgt ist."
        },
        {
          "ref": "Bayrische Polizei: Rettung aus Rubihorn Nordwand. www.bergsteigen.com, 13. Dezember 2023, abgerufen am 2. April 2024.",
          "text": "Gegen 17:30 Uhr riefen zwei Bergsteiger im Alter von 27 Jahren beim Polizeinotruf um Hilfe, da sie sich in der Rubihorn Nordwand befanden und aufgrund des Schnees nicht mehr vorwärtskamen."
        },
        {
          "accessdate": "2024-04-02",
          "author": "Mary-Jane Riley",
          "isbn": "9783641166571",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Mary-Jane Riley: All die bösen Dinge. Goldmann Verlag, 2016 (übersetzt von Sibylle Schmidt), ISBN 9783641166571 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 2. April 2024) .",
          "text": "Sie hatte das Gefühl, dass sie nur durch aufrichtige Polizeiarbeit vorwärtskam.",
          "title": "All die bösen Dinge",
          "translator": "Sibylle Schmidt",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯vɛʁt͡sˌkɔmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrücken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emporkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emporsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reüssieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorankommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weiterkommen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "get ahead"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "get on"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "make one's way"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avancer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "progresser"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire des progrès"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "andare avanti"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "vooruitkomen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avanceren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "iść do przodu"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avançar"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uspevatʹ",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "успевать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "preuspevatʹ",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "преуспевать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "komma fram"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "napredovati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "intransitiv: in der Erreichung eines Zieles vorankommen, im Leben Erfolg haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avanzar"
    }
  ],
  "word": "vorwärtskommen"
}

Download raw JSONL data for vorwärtskommen meaning in Deutsch (25.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.