See aufrücken in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vorpreschen" }, { "sense_index": "1", "word": "zurückbleiben" }, { "sense_index": "2", "word": "absteigen" }, { "sense_index": "2", "word": "degradiert" }, { "sense_index": "2", "word": "zurückgestuft" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aufgerückt" }, { "word": "Aufrücken" }, { "word": "aufrückend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb rücken", "forms": [ { "form": "ich rücke auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du rückst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er rückt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie rückt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es rückt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich rückte auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich rückte auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rück auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rücke auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rückt auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgerückt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzurücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgerückt zu sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgerückt zu sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgerückt gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufrückend", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rück auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "rücke auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei aufgerückt gewesen!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "rückt auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid aufgerückt gewesen!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "rücken Sie auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgerückt gewesen!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich rücke auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rücke auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufrücke", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufrücke", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rückst auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rückest auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufrückst", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufrückest", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rückt auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rücke auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufrückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufrücke", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rückt auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rücket auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufrückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufrücket", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rücktest auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rücktest auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufrücktest", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufrücktest", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rücktet auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rücktet auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufrücktet", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufrücktet", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "auf·rü·cken", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2022-06-15", "author": "Georg Cardinal von Widdern", "comment": "alte Schreibweise im Zitat: ‚alarmirten‘ ‚‚daß‘‘", "edition": "2", "pages": "135", "publisher": "A. Reisewitz", "ref": "Georg Cardinal von Widdern: Handbuch für Truppenführung und Befehlsabfassung. Teile 1-3. 2. Auflage. A. Reisewitz, 1879, Seite 135 (alte Schreibweise im Zitat: ‚alarmirten‘ ‚‚daß‘‘, zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Für Vorposten, auf welche im Falle einer allgemeinen Defensiventwickelung die alarmirten ruhenden Truppen aufrücken sollen, darf die Gefechtsstellung nur so weit vorwärts gesucht werden, daß dieselben nicht der Gefahr ausgesetzt sind geschlagen zu werden, bevor die letzteren Zeit gefunden haben, sich mit ihnen zu vereinigen.", "title": "Handbuch für Truppenführung und Befehlsabfassung", "title_complement": "Teile 1-3", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1879" }, { "ref": "Titus Livius: Römische Geschichte. In: Projekt Gutenberg-DE. Friedrich Vieweg Verlag, Braunschweig 1821 (übersetzt von Konrad Heusinger), Kapitel 13 (URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Die Mitte gab eine Bucht, weil die Spanier langsamer aufrückten." } ], "glosses": [ "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen" ], "id": "de-aufrücken-de-verb-htCGCfYO", "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Karl May: Die Sklavenkarawane. In: Projekt Gutenberg-DE. Eine Ghasuah (URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Er war bei der Degradation des Alten ruhig geblieben, weil er gehofft hatte, in seine Stelle aufzurücken." }, { "ref": "Theodor Storm: Sämtliche Werke. In: Projekt Gutenberg-DE. Sechster Band, Insel Verlag, 1919, Hans und Heinz Kirch (URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Wer konnte wissen, wie bald der Junge sein Steuermannsexamen hinter sich haben würde; da galt es auch für ihn noch eine Stufe höher aufzurücken." } ], "glosses": [ "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden" ], "id": "de-aufrücken-de-verb-K9v0z9Wj", "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌʁʏkn̩" }, { "audio": "De-aufrücken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-aufrücken.ogg/De-aufrücken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufrücken.ogg" }, { "audio": "De-aufrücken2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-aufrücken2.ogg/De-aufrücken2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufrücken2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufschließen" }, { "sense_index": "1", "word": "nachrücken" }, { "sense_index": "2", "word": "arrivieren" }, { "sense_index": "2", "word": "aufsteigen" }, { "sense_index": "2", "word": "avancieren" }, { "sense_index": "2", "word": "emporkommen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "move up" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "move along" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "se pousser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "avanzare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "posuwać się do przodu" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "posunąć się do przodu" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "avançar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podvigatʹsja", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "подвигаться" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "hacer sitio" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "correrse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "be promoted" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "être promu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "être promue" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "monter en grade" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "ottenere una promozione" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "awansować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "ser promovido" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prodvinutʹ", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "продвинуть" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "ascender" } ], "word": "aufrücken" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vorpreschen" }, { "sense_index": "1", "word": "zurückbleiben" }, { "sense_index": "2", "word": "absteigen" }, { "sense_index": "2", "word": "degradiert" }, { "sense_index": "2", "word": "zurückgestuft" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "aufgerückt" }, { "word": "Aufrücken" }, { "word": "aufrückend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb rücken", "forms": [ { "form": "ich rücke auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du rückst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er rückt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie rückt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es rückt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich rückte auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich rückte auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rück auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rücke auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rückt auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgerückt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzurücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgerückt zu sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgerückt zu sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgerückt gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufrückend", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rück auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "rücke auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei aufgerückt gewesen!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "rückt auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid aufgerückt gewesen!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "rücken Sie auf!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgerückt!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgerückt gewesen!", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich rücke auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rücke auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufrücke", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufrücke", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rückst auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rückest auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufrückst", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufrückest", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rückt auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rücke auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufrückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufrücke", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rückt auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rücket auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufrückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufrücket", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rücken auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rücktest auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rücktest auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufrücktest", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufrücktest", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rückte auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufrückte", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rücktet auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rücktet auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufrücktet", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufrücktet", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rückten auf", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufrückten", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgerückt", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgerückt gewesen", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufrücken", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgerückt sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgerückt gewesen sein", "source": "Flexion:aufrücken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "auf·rü·cken", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2022-06-15", "author": "Georg Cardinal von Widdern", "comment": "alte Schreibweise im Zitat: ‚alarmirten‘ ‚‚daß‘‘", "edition": "2", "pages": "135", "publisher": "A. Reisewitz", "ref": "Georg Cardinal von Widdern: Handbuch für Truppenführung und Befehlsabfassung. Teile 1-3. 2. Auflage. A. Reisewitz, 1879, Seite 135 (alte Schreibweise im Zitat: ‚alarmirten‘ ‚‚daß‘‘, zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Für Vorposten, auf welche im Falle einer allgemeinen Defensiventwickelung die alarmirten ruhenden Truppen aufrücken sollen, darf die Gefechtsstellung nur so weit vorwärts gesucht werden, daß dieselben nicht der Gefahr ausgesetzt sind geschlagen zu werden, bevor die letzteren Zeit gefunden haben, sich mit ihnen zu vereinigen.", "title": "Handbuch für Truppenführung und Befehlsabfassung", "title_complement": "Teile 1-3", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1879" }, { "ref": "Titus Livius: Römische Geschichte. In: Projekt Gutenberg-DE. Friedrich Vieweg Verlag, Braunschweig 1821 (übersetzt von Konrad Heusinger), Kapitel 13 (URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Die Mitte gab eine Bucht, weil die Spanier langsamer aufrückten." } ], "glosses": [ "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Karl May: Die Sklavenkarawane. In: Projekt Gutenberg-DE. Eine Ghasuah (URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Er war bei der Degradation des Alten ruhig geblieben, weil er gehofft hatte, in seine Stelle aufzurücken." }, { "ref": "Theodor Storm: Sämtliche Werke. In: Projekt Gutenberg-DE. Sechster Band, Insel Verlag, 1919, Hans und Heinz Kirch (URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .", "text": "Wer konnte wissen, wie bald der Junge sein Steuermannsexamen hinter sich haben würde; da galt es auch für ihn noch eine Stufe höher aufzurücken." } ], "glosses": [ "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden" ], "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌʁʏkn̩" }, { "audio": "De-aufrücken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-aufrücken.ogg/De-aufrücken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufrücken.ogg" }, { "audio": "De-aufrücken2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-aufrücken2.ogg/De-aufrücken2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufrücken2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufschließen" }, { "sense_index": "1", "word": "nachrücken" }, { "sense_index": "2", "word": "arrivieren" }, { "sense_index": "2", "word": "aufsteigen" }, { "sense_index": "2", "word": "avancieren" }, { "sense_index": "2", "word": "emporkommen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "move up" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "move along" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "se pousser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "avanzare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "posuwać się do przodu" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "posunąć się do przodu" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "avançar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podvigatʹsja", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "подвигаться" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "hacer sitio" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen", "sense_index": "1", "word": "correrse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "be promoted" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "être promu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "être promue" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "monter en grade" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "ottenere una promozione" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "awansować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "ser promovido" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prodvinutʹ", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "продвинуть" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "in eine höhere, wichtigere Position befördert werden", "sense_index": "2", "word": "ascender" } ], "word": "aufrücken" }
Download raw JSONL data for aufrücken meaning in Deutsch (40.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.