See vorig in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "angehend" }, { "sense_index": "1", "word": "baldig" }, { "sense_index": "1", "word": "darauf folgend" }, { "sense_index": "1", "word": "folgend" }, { "sense_index": "1", "word": "kommend" }, { "sense_index": "1", "word": "künftig" }, { "sense_index": "1", "word": "morgig" }, { "sense_index": "1", "word": "nachfolgend" }, { "sense_index": "1", "word": "nächst" }, { "sense_index": "1", "word": "später" }, { "sense_index": "1", "word": "zukünftig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "damalig" }, { "sense_index": "1", "word": "ehemalig" }, { "sense_index": "1", "word": "einst" }, { "sense_index": "1", "word": "einstig" }, { "sense_index": "1", "word": "früher" }, { "sense_index": "1", "word": "gestrig" }, { "sense_index": "1", "word": "letzt" }, { "sense_index": "1", "word": "vergangen" } ], "etymology_text": "spätmittelhochdeutsch „voric“. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.", "forms": [ { "form": "vorig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorigem", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorigem", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] } ], "hyphenation": "vo·rig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Peter Müller, Andreas Wassermann", "collection": "DER SPIEGEL", "number": "Heft 13", "ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.", "text": "„Bereits im vorigen Herbst hatte Nordrhein-Westfalen eine Bundesratsinitiative verfasst.“", "title": "Brüsseler Spitzen", "year": "2011" } ], "glosses": [ "dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen" ], "id": "de-vorig-de-adj-Xo5xN1Mi", "raw_tags": [ "nur attributiv" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Frühere bzw. vorige Tests haben ergeben, dass das eingeleitete Kühlwasser des Atomkraftwerks den Fluss langfristig erwärmt hat." } ], "glosses": [ "zuletzt existierend, zuvor gegeben" ], "id": "de-vorig-de-adj-gNXt-rps", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːʁɪç" }, { "ipa": "ˈfoːʁɪk" }, { "audio": "De-vorig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-vorig.ogg/De-vorig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorig.ogg" }, { "audio": "De-vorig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-vorig2.ogg/De-vorig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorig2.ogg" }, { "rhymes": "-oːʁɪç" }, { "rhymes": "-oːʁɪk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vorangegangen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorhergehend" }, { "sense_index": "1", "word": "vorherig" }, { "sense_index": "1", "word": "vormalig" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "prethodan", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходан" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "pređašnji", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "пређашњи" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "previous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "précédent" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "anteriore" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "precedente" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "previ" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "prethodan" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "pređašnji" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "borî" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "çûyî" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "derbasbûyî" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "berê" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "prethoden", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "preǵešen", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "преѓешен" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "vorig" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "zeszły" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "prévio" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "föregående" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "förra" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "prethodan", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходан" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pređašnji", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "пређашњи" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "prethodan", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pređašnji", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "пређашњи" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "predhoden" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "predniši" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "prědniši" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "anterior" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "pasado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "minulý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "předcházející" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "předchozí" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "předešlý" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "poperednij", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "попередній" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "papjarėdni", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "папярэдні" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zuletzt existierend, zuvor gegeben", "sense_index": "2", "word": "dernier" } ], "word": "vorig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "angehend" }, { "sense_index": "1", "word": "baldig" }, { "sense_index": "1", "word": "darauf folgend" }, { "sense_index": "1", "word": "folgend" }, { "sense_index": "1", "word": "kommend" }, { "sense_index": "1", "word": "künftig" }, { "sense_index": "1", "word": "morgig" }, { "sense_index": "1", "word": "nachfolgend" }, { "sense_index": "1", "word": "nächst" }, { "sense_index": "1", "word": "später" }, { "sense_index": "1", "word": "zukünftig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "damalig" }, { "sense_index": "1", "word": "ehemalig" }, { "sense_index": "1", "word": "einst" }, { "sense_index": "1", "word": "einstig" }, { "sense_index": "1", "word": "früher" }, { "sense_index": "1", "word": "gestrig" }, { "sense_index": "1", "word": "letzt" }, { "sense_index": "1", "word": "vergangen" } ], "etymology_text": "spätmittelhochdeutsch „voric“. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.", "forms": [ { "form": "vorig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorigem", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorigem", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein voriger", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorige", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein voriges", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorigen", "source": "Flexion:vorig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] } ], "hyphenation": "vo·rig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Peter Müller, Andreas Wassermann", "collection": "DER SPIEGEL", "number": "Heft 13", "ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.", "text": "„Bereits im vorigen Herbst hatte Nordrhein-Westfalen eine Bundesratsinitiative verfasst.“", "title": "Brüsseler Spitzen", "year": "2011" } ], "glosses": [ "dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen" ], "raw_tags": [ "nur attributiv" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Frühere bzw. vorige Tests haben ergeben, dass das eingeleitete Kühlwasser des Atomkraftwerks den Fluss langfristig erwärmt hat." } ], "glosses": [ "zuletzt existierend, zuvor gegeben" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːʁɪç" }, { "ipa": "ˈfoːʁɪk" }, { "audio": "De-vorig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-vorig.ogg/De-vorig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorig.ogg" }, { "audio": "De-vorig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-vorig2.ogg/De-vorig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorig2.ogg" }, { "rhymes": "-oːʁɪç" }, { "rhymes": "-oːʁɪk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vorangegangen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorhergehend" }, { "sense_index": "1", "word": "vorherig" }, { "sense_index": "1", "word": "vormalig" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "prethodan", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходан" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "pređašnji", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "пређашњи" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "previous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "précédent" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "anteriore" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "precedente" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "previ" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "prethodan" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "pređašnji" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "borî" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "çûyî" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "derbasbûyî" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "berê" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "prethoden", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "preǵešen", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "преѓешен" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "vorig" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "zeszły" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "prévio" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "föregående" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "förra" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "prethodan", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходан" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pređašnji", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "пређашњи" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "prethodan", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "претходан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pređašnji", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "пређашњи" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "predhoden" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "predniši" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "prědniši" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "anterior" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "pasado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "minulý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "předcházející" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "předchozí" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "předešlý" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "poperednij", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "попередній" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "papjarėdni", "sense": "nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen", "sense_index": "1", "word": "папярэдні" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zuletzt existierend, zuvor gegeben", "sense_index": "2", "word": "dernier" } ], "word": "vorig" }
Download raw JSONL data for vorig meaning in Deutsch (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.