See typisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "atypisch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "untypisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arteigen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "charakteristisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durchschnittlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigentümlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erwartet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gebräuchlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herkömmlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "normal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "üblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unverkennbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "charakteristisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "normal"
}
],
"etymology_text": "in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts von lateinisch typicus ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch τυπικός (typikos^☆) ^(→ grc) „bildend, figürlich, bildlich“ zurückgeht; zuvor schon im 17. Jahrhundert das Adverb typice nach spätlateinisch typicē ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "typisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "typischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am typischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischerem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischerem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischstem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischstem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ty·pisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "oikotypisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prototypisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stereotypisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Typisch ist die dunkelrot gefärbte Brustbefederung."
},
{
"text": "Solch eine Antwort ist natürlich typisch für einen Politiker - weder ja noch nein."
},
{
"text": "Der typische Leser des Magazins ist unter 30 und Alleinstehender."
}
],
"glosses": [
"einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd"
],
"id": "de-typisch-de-adj-kR3Hpt0s",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es ist typisch für ihn, hier gleich aufzubrausen."
},
{
"text": "Ja, was soll ich sagen, das war typisch meine Schwester - direkt und unverblümt."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 154.",
"text": "„Diese in erster Linie von Angst-Lust-Gefühlen geprägte Art, Fallen zu gustieren, ist jedoch nicht allein und durchgängig kennzeichnend für das Fallerleben. Sie ist vornehmlich für den Erstfaller und Neuling des Bungeejumping typisch.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Das war natürlich typisch für meine Kollegin, dass sie hintenherum Geschichten erzählt hat."
}
],
"glosses": [
"für ein bestimmtes Individuum charakteristisch"
],
"id": "de-typisch-de-adj-zX6-H1NR",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"als Muster/Vorbild geltend"
],
"id": "de-typisch-de-adj-LsCVHmxf",
"sense_index": "3",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtyːpɪʃ"
},
{
"audio": "De-typisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-typisch.ogg/De-typisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-typisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "tipičan",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичан"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "tipičen",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичен"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typical"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "t'ip'uri",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "ტიპური"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "典型的な"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipičan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipično"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tîpîk"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "tipičen",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typerend"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tipičnyj",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tipičan",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tipičan",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typický"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipičen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipično"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typiski"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typiski"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "típico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipik"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "typovyj",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типовий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipikus"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "typovy",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "тыповы"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "typique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "t'ip'uri",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "ტიპური"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "tipico"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "tipic"
}
],
"word": "typisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "atypisch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "untypisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arteigen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "charakteristisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durchschnittlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigentümlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erwartet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gebräuchlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herkömmlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "normal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "üblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unverkennbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "charakteristisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "normal"
}
],
"etymology_text": "in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts von lateinisch typicus ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch τυπικός (typikos^☆) ^(→ grc) „bildend, figürlich, bildlich“ zurückgeht; zuvor schon im 17. Jahrhundert das Adverb typice nach spätlateinisch typicē ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "typisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "typischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am typischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typische",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typisches",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischen",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind typisch",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischerem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischerem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein typischerer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischere",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischeres",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischeren",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind typischer",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischstem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischstem",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein typischster",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine typischste",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein typischstes",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am typischsten",
"source": "Flexion:typisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ty·pisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "oikotypisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prototypisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stereotypisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Typisch ist die dunkelrot gefärbte Brustbefederung."
},
{
"text": "Solch eine Antwort ist natürlich typisch für einen Politiker - weder ja noch nein."
},
{
"text": "Der typische Leser des Magazins ist unter 30 und Alleinstehender."
}
],
"glosses": [
"einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es ist typisch für ihn, hier gleich aufzubrausen."
},
{
"text": "Ja, was soll ich sagen, das war typisch meine Schwester - direkt und unverblümt."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 154.",
"text": "„Diese in erster Linie von Angst-Lust-Gefühlen geprägte Art, Fallen zu gustieren, ist jedoch nicht allein und durchgängig kennzeichnend für das Fallerleben. Sie ist vornehmlich für den Erstfaller und Neuling des Bungeejumping typisch.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Das war natürlich typisch für meine Kollegin, dass sie hintenherum Geschichten erzählt hat."
}
],
"glosses": [
"für ein bestimmtes Individuum charakteristisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"als Muster/Vorbild geltend"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtyːpɪʃ"
},
{
"audio": "De-typisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-typisch.ogg/De-typisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-typisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "tipičan",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичан"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "tipičen",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичен"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typical"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "t'ip'uri",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "ტიპური"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "典型的な"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipičan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipično"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tîpîk"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "tipičen",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typerend"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tipičnyj",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tipičan",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tipičan",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типичан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "tipično",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типично"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typický"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipičen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipično"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typiski"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typiski"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "típico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "typický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipik"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "typovyj",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "типовий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "tipikus"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "typovy",
"sense": "einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd",
"sense_index": "1",
"word": "тыповы"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "typique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "t'ip'uri",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "ტიპური"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "tipico"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "für ein bestimmtes Individuum charakteristisch",
"sense_index": "2",
"word": "tipic"
}
],
"word": "typisch"
}
Download raw JSONL data for typisch meaning in Deutsch (28.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.