See bekannt in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "unbekannt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1a", "word": "berühmt" }, { "sense_index": "1b", "word": "ruchbar" }, { "sense_index": "1b", "word": "notorisch" } ], "derived": [ { "word": "allbekannt" }, { "word": "bekanntlich" }, { "word": "Bekanntheit" }, { "word": "Bekanntschaft" }, { "sense_index": "2a", "word": "Bekannter" }, { "word": "bekanntgeben" } ], "forms": [ { "form": "bekannt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bekannter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bekanntesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannterem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannterem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntestem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntestem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·kannt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "allbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "altbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "amtsbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "ortsbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "polizeibekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "stadtbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "weltbekannt" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Klimawandel ist mittlerweile eine bekannte Tatsache geworden." } ], "glosses": [ "von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden" ], "id": "de-bekannt-de-adj-Oo89crhQ", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ihre Lieder sind weltweit bekannt." }, { "ref": "FlyStation: Bodyflying im Windkanal – Abheben in sicherer Umgebung. Abgerufen am 4. April 2020.", "text": "„Immer populärer wird deswegen Bodyflying, auch bekannt als Indoor-Skydiving.“" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.", "text": "„Die schon in der Antike bekannten, vor allem aus Kreta überlieferten Stierspiele […] hatten ursprünglich rituelle Bedeutung.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" } ], "glosses": [ "von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden", "von vielen gekannt und angesehen, beliebt" ], "id": "de-bekannt-de-adj-UTTqK-dW", "sense_index": "1a" }, { "examples": [ { "text": "Der Tod Michael Jacksons ist über das Internet schnell bekannt geworden." } ], "glosses": [ "von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden", "viele hören davon; es wird für die Öffentlichkeit sichtbar" ], "id": "de-bekannt-de-adj-SkiBFSXm", "raw_tags": [ "etwas wird bekannt" ], "sense_index": "1b" }, { "examples": [ { "text": "Diese Tatsache ist mir bekannt." } ], "glosses": [ "im Gedächtnis vorhanden" ], "id": "de-bekannt-de-adj-Y4J2xaAP", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Ich bin mit ihm seit der Schulzeit bekannt." } ], "glosses": [ "im Gedächtnis vorhanden", "mit jemandem bekannt sein (von Personen): man hat sich kennengelernt" ], "id": "de-bekannt-de-adj-xfAP644B", "sense_index": "2a" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈkant" }, { "audio": "De-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-bekannt.ogg/De-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bekannt.ogg" }, { "audio": "De-at-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-at-bekannt.ogg/De-at-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bekannt.ogg" }, { "rhymes": "-ant" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Luxemburg" ], "sense_index": "1", "word": "gewusst" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "known" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "famous" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "konata" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "connu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "célèbre" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "cnobili", "word": "ცნობილი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "nacnobi", "word": "ნაცნობი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "fimisménos", "word": "φημισμένος" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "gnostós", "word": "γνωστός" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "noto" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "conosciuto" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "risaputo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "notorio" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "famoso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "celebre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "popolare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "conoscersi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "essere conoscenti" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "essere un conoscente di" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "conegut" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "sabut" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "cèlebre" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "famós" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "word": "nas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "word": "bekannt" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "word": "kjent" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "conhecido" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "sabido" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "popular" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "famoso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "notório" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "familiar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "cunoscut" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "familiar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "izvestnyj", "word": "известный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "znamenityj", "word": "знаменитый" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "znakomyj", "word": "знакомый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "känd" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "bekant" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "word": "známy" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "conocido" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "sabido" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "popular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "famoso" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "známý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "tanınmış" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "bilinen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "malum" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "word": "ismert" } ], "word": "bekannt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "be·kannt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bekennen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs bekennen" ], "id": "de-bekannt-de-verb-mTjqNcpR", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈkant" }, { "audio": "De-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-bekannt.ogg/De-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bekannt.ogg" }, { "audio": "De-at-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-at-bekannt.ogg/De-at-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bekannt.ogg" }, { "rhymes": "-ant" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bekannt" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "unbekannt" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1a", "word": "berühmt" }, { "sense_index": "1b", "word": "ruchbar" }, { "sense_index": "1b", "word": "notorisch" } ], "derived": [ { "word": "allbekannt" }, { "word": "bekanntlich" }, { "word": "Bekanntheit" }, { "word": "Bekanntschaft" }, { "sense_index": "2a", "word": "Bekannter" }, { "word": "bekanntgeben" } ], "forms": [ { "form": "bekannt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bekannter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bekanntesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannte", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bekannt", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannterem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannterem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bekannterer", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekanntere", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekannteres", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekannteren", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bekannter", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntestem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntestem", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bekanntester", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bekannteste", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bekanntestes", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bekanntesten", "source": "Flexion:bekannt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·kannt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "allbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "altbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "amtsbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "ortsbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "polizeibekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "stadtbekannt" }, { "sense_index": "1", "word": "weltbekannt" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Klimawandel ist mittlerweile eine bekannte Tatsache geworden." } ], "glosses": [ "von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ihre Lieder sind weltweit bekannt." }, { "ref": "FlyStation: Bodyflying im Windkanal – Abheben in sicherer Umgebung. Abgerufen am 4. April 2020.", "text": "„Immer populärer wird deswegen Bodyflying, auch bekannt als Indoor-Skydiving.“" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.", "text": "„Die schon in der Antike bekannten, vor allem aus Kreta überlieferten Stierspiele […] hatten ursprünglich rituelle Bedeutung.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" } ], "glosses": [ "von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden", "von vielen gekannt und angesehen, beliebt" ], "sense_index": "1a" }, { "examples": [ { "text": "Der Tod Michael Jacksons ist über das Internet schnell bekannt geworden." } ], "glosses": [ "von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden", "viele hören davon; es wird für die Öffentlichkeit sichtbar" ], "raw_tags": [ "etwas wird bekannt" ], "sense_index": "1b" }, { "examples": [ { "text": "Diese Tatsache ist mir bekannt." } ], "glosses": [ "im Gedächtnis vorhanden" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Ich bin mit ihm seit der Schulzeit bekannt." } ], "glosses": [ "im Gedächtnis vorhanden", "mit jemandem bekannt sein (von Personen): man hat sich kennengelernt" ], "sense_index": "2a" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈkant" }, { "audio": "De-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-bekannt.ogg/De-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bekannt.ogg" }, { "audio": "De-at-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-at-bekannt.ogg/De-at-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bekannt.ogg" }, { "rhymes": "-ant" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Luxemburg" ], "sense_index": "1", "word": "gewusst" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "known" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "famous" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "konata" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "connu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "célèbre" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "cnobili", "word": "ცნობილი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "nacnobi", "word": "ნაცნობი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "fimisménos", "word": "φημισμένος" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "gnostós", "word": "γνωστός" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "noto" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "conosciuto" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "risaputo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "notorio" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "famoso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "celebre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "popolare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "conoscersi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "essere conoscenti" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "essere un conoscente di" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "conegut" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "sabut" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "cèlebre" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "famós" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "word": "nas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "word": "bekannt" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "word": "kjent" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "conhecido" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "sabido" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "popular" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "famoso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "notório" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "familiar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "cunoscut" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "familiar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "izvestnyj", "word": "известный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "znamenityj", "word": "знаменитый" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "znakomyj", "word": "знакомый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "känd" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "bekant" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "word": "známy" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "conocido" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "sabido" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "popular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "famoso" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "známý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "tanınmış" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "bilinen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "malum" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "word": "ismert" } ], "word": "bekannt" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip II (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "be·kannt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bekennen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs bekennen" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈkant" }, { "audio": "De-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-bekannt.ogg/De-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bekannt.ogg" }, { "audio": "De-at-bekannt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-at-bekannt.ogg/De-at-bekannt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bekannt.ogg" }, { "rhymes": "-ant" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bekannt" }
Download raw JSONL data for bekannt meaning in Deutsch (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.