See spinal in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "Kohyponyme zum Oberbegriff organisch" ], "sense_index": "1", "word": "abdominal" }, { "sense_index": "1", "word": "anal" }, { "sense_index": "1", "word": "brachial" }, { "sense_index": "1", "word": "bronchial" }, { "sense_index": "1", "word": "dental" }, { "sense_index": "1", "word": "dermal" }, { "sense_index": "1", "word": "dermatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "dorsal" }, { "sense_index": "1", "word": "gastral" }, { "sense_index": "1", "word": "gastroenterisch" }, { "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "hepatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "kardiovaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "koronar" }, { "sense_index": "1", "word": "lumbal" }, { "sense_index": "1", "word": "lymphatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "muskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "nasal" }, { "sense_index": "1", "word": "okular" }, { "sense_index": "1", "word": "okzipital" }, { "sense_index": "1", "word": "ophthalmisch" }, { "sense_index": "1", "word": "oral" }, { "sense_index": "1", "word": "orbital" }, { "sense_index": "1", "word": "ösophagisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ovarial" }, { "sense_index": "1", "word": "palpebral" }, { "sense_index": "1", "word": "parietal" }, { "sense_index": "1", "word": "rektal" }, { "sense_index": "1", "word": "renal" }, { "sense_index": "1", "word": "temporal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaginal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskular" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebellar" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebral" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebrospinal" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Spinalgie" }, { "word": "Spinalanästhesie" }, { "word": "Spinalerkrankung" }, { "word": "Spinalganglion" }, { "word": "Spinalkanal" }, { "word": "Spinalkanalstenose" }, { "word": "Spinalnerv" }, { "word": "Spinalnervengeflecht" }, { "word": "Spinalparalyse" }, { "word": "zerebrospinal" } ], "etymology_text": "von lateinisch spinalis ^(→ la) „zum Rückgrat gehörig“", "forms": [ { "form": "spinal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "spinalem", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinalem", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerebrospinal" }, { "sense_index": "1", "word": "organisch" } ], "hyphenation": "spi·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ag.: Randy Newman sagt Europatournee ab. In: DiePresse.com. 30. Oktober 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .", "text": "Schwere Rückenschmerzen, verursacht durch eine sogenannte Spinale Stenose (Verengung des Wirbelkanals), hätten den mehrfachen Grammy- und Oscar-Gewinner zu dieser Entscheidung gezwungen." }, { "ref": "hej: Keine Richtlinie. In: Welt Online. 8. März 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .", "text": "In Deutschland werden jedes Jahr rund 80 Kinder mit einer spinalen Muskelatrophie (SMA) geboren." } ], "glosses": [ "die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend" ], "id": "de-spinal-de-adj-oaJnaMav", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃpiˈnaːl" }, { "ipa": "spiˈnaːl" }, { "audio": "De-spinal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-spinal.ogg/De-spinal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-spinal.ogg" }, { "audio": "De-spinal2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-spinal2.ogg/De-spinal2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-spinal2.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rückgrat-" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückenmarks-" }, { "sense_index": "1", "word": "vertebral" } ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "脊椎的" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinal" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spina" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "selkäydin" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "selkäranka-" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "spinal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "spinale" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "spondylikós", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "σπονδυλικόσ" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinale" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinaal" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "kręgowy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "espinal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "spinalʹnyj", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "спинальный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pozvonočnyj", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "позвоночный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "chrebetnyj", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "хребетный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "ryggrads-" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "chrbticovitý" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "chrbticový" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "miechový" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinálny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "espinal" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "raquídeo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "raquídea" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "páteřní" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "gerinc-" } ], "word": "spinal" }
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "Kohyponyme zum Oberbegriff organisch" ], "sense_index": "1", "word": "abdominal" }, { "sense_index": "1", "word": "anal" }, { "sense_index": "1", "word": "brachial" }, { "sense_index": "1", "word": "bronchial" }, { "sense_index": "1", "word": "dental" }, { "sense_index": "1", "word": "dermal" }, { "sense_index": "1", "word": "dermatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "dorsal" }, { "sense_index": "1", "word": "gastral" }, { "sense_index": "1", "word": "gastroenterisch" }, { "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "hepatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "kardiovaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "koronar" }, { "sense_index": "1", "word": "lumbal" }, { "sense_index": "1", "word": "lymphatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "muskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "nasal" }, { "sense_index": "1", "word": "okular" }, { "sense_index": "1", "word": "okzipital" }, { "sense_index": "1", "word": "ophthalmisch" }, { "sense_index": "1", "word": "oral" }, { "sense_index": "1", "word": "orbital" }, { "sense_index": "1", "word": "ösophagisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ovarial" }, { "sense_index": "1", "word": "palpebral" }, { "sense_index": "1", "word": "parietal" }, { "sense_index": "1", "word": "rektal" }, { "sense_index": "1", "word": "renal" }, { "sense_index": "1", "word": "temporal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaginal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskular" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebellar" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebral" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebrospinal" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "word": "Spinalgie" }, { "word": "Spinalanästhesie" }, { "word": "Spinalerkrankung" }, { "word": "Spinalganglion" }, { "word": "Spinalkanal" }, { "word": "Spinalkanalstenose" }, { "word": "Spinalnerv" }, { "word": "Spinalnervengeflecht" }, { "word": "Spinalparalyse" }, { "word": "zerebrospinal" } ], "etymology_text": "von lateinisch spinalis ^(→ la) „zum Rückgrat gehörig“", "forms": [ { "form": "spinal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "spinalem", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinalem", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein spinaler", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine spinale", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein spinales", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) spinalen", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind spinal", "source": "Flexion:spinal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerebrospinal" }, { "sense_index": "1", "word": "organisch" } ], "hyphenation": "spi·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ag.: Randy Newman sagt Europatournee ab. In: DiePresse.com. 30. Oktober 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .", "text": "Schwere Rückenschmerzen, verursacht durch eine sogenannte Spinale Stenose (Verengung des Wirbelkanals), hätten den mehrfachen Grammy- und Oscar-Gewinner zu dieser Entscheidung gezwungen." }, { "ref": "hej: Keine Richtlinie. In: Welt Online. 8. März 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .", "text": "In Deutschland werden jedes Jahr rund 80 Kinder mit einer spinalen Muskelatrophie (SMA) geboren." } ], "glosses": [ "die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃpiˈnaːl" }, { "ipa": "spiˈnaːl" }, { "audio": "De-spinal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-spinal.ogg/De-spinal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-spinal.ogg" }, { "audio": "De-spinal2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-spinal2.ogg/De-spinal2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-spinal2.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rückgrat-" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückenmarks-" }, { "sense_index": "1", "word": "vertebral" } ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "脊椎的" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinal" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spina" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "selkäydin" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "selkäranka-" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "spinal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "spinale" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "spondylikós", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "σπονδυλικόσ" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinale" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinaal" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "kręgowy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "espinal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "spinalʹnyj", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "спинальный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pozvonočnyj", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "позвоночный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "chrebetnyj", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "хребетный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "ryggrads-" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "chrbticovitý" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "chrbticový" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "miechový" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "spinálny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "espinal" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "raquídeo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "raquídea" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "páteřní" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Anatomie: die Wirbelsäule, das Rückenmark betreffend", "sense_index": "1", "word": "gerinc-" } ], "word": "spinal" }
Download raw JSONL data for spinal meaning in Deutsch (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.