See vertebral in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spinal"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "intervertebral"
},
{
"word": "paravertebral"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Vertebrale"
},
{
"word": "Vertebralisdissektion"
},
{
"word": "Vertebralsyndrom"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen vom Adjektiv vertēbralis ^(→ la) „zum Wirbel gehörig“, einer Ableitung zu lateinisch vertēbra ^(→ la) „Wirbel, Gelenk, Wirbelknochen“, das auf das Verb vertēre ^(→ la) „drehen, wenden“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "vertebral",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vertebralem",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebralem",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anatomisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "organisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Henning Zeidler, Beat A. Michel",
"isbn": "9783540767749",
"pages": "192",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Henning Zeidler, Beat A. Michel: Differenzialdiagnose rheumatischer Erkrankungen. Springer-Verlag, 2009, ISBN 9783540767749, Seite 192 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Das »vertebrale Syndrom« ist ein klinischer Sammelbegriff für die lokale segmentale Manifestation der Erkrankungen von Bewegungssegmenten und den daraus resultierenden segmentalen Leistungsstörungen.",
"title": "Differenzialdiagnose rheumatischer Erkrankungen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Frank Diemer, Volker Sutor",
"edition": "2.",
"isbn": "9783131640925",
"pages": "118",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Frank Diemer, Volker Sutor: Praxis der medizinische Trainingstherapie I. Lendenwirbelsäule, Sakroiliakalgelenk und untere Extremität. 2. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2011, ISBN 9783131640925, Seite 118 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die vertebrale Endplatte besteht aus einer 0,6-1 mm dicken Knorpelschicht.",
"title": "Praxis der medizinische Trainingstherapie I",
"title_complement": "Lendenwirbelsäule, Sakroiliakalgelenk und untere Extremität",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"editor": "Michael Wannemacher, Frederik Wenz, Jürgen Debus",
"isbn": "9783540883050",
"pages": "1023",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Michael Wannemacher, Frederik Wenz, Jürgen Debus (Herausgeber): Strahlentherapie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783540883050, Seite 1023 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Vertebrale Hämangiome sind benigne Läsionen, die zu einer Resorption des betroffenen Knochens führen können (…). Meist ist nur ein Wirbelkörper betroffen.",
"title": "Strahlentherapie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Michael von Wolff, Petra Stute",
"isbn": "9783794527922",
"pages": "263",
"publisher": "Schattauer Verlag",
"ref": "Michael von Wolff, Petra Stute: Gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin. Das Praxisbuch. Schattauer Verlag, 2013, ISBN 9783794527922, Seite 263 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Knochen: Eine Östrogen- oder Östrogen-Gestagen-Therapie verhindert den frühen postmenopausalen Knochenverlust sowie Hüft- und vertebrale Frakturen.",
"title": "Gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin",
"title_complement": "Das Praxisbuch",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Hans-Rudolf Weiss",
"isbn": "9783642846113",
"pages": "2",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Hans-Rudolf Weiss: Erwachsenenskoliose. Konservative Behandlung der idiopathischen Skoliose. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642846113, Seite 2 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Bei allen Patienten war das vertebrale Wachstum noch nicht abgeschlossen (Risser 0 bis 3) und die vertebralen Apophysen nicht verschmolzen.",
"title": "Erwachsenenskoliose",
"title_complement": "Konservative Behandlung der idiopathischen Skoliose",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"die Wirbel, die Wirbelsäule betreffend; zu Wirbeln, der Wirbelsäule gehörend; aus Wirbeln bestehend"
],
"id": "de-vertebral-de-adj-y5YHFL-N",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛʁteˈbʁaːl"
},
{
"audio": "De-vertebral.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-vertebral.ogg/De-vertebral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vertebral.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertébral"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "spondylikós",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "σπονδυλικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebrale"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebralis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebraal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "kręgowy"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pozvonočnyj",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "позвоночный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
}
],
"word": "vertebral"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spinal"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "intervertebral"
},
{
"word": "paravertebral"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Vertebrale"
},
{
"word": "Vertebralisdissektion"
},
{
"word": "Vertebralsyndrom"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen vom Adjektiv vertēbralis ^(→ la) „zum Wirbel gehörig“, einer Ableitung zu lateinisch vertēbra ^(→ la) „Wirbel, Gelenk, Wirbelknochen“, das auf das Verb vertēre ^(→ la) „drehen, wenden“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "vertebral",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vertebralem",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebralem",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vertebraler",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vertebrale",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vertebrales",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vertebralen",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind vertebral",
"source": "Flexion:vertebral",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anatomisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "organisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Henning Zeidler, Beat A. Michel",
"isbn": "9783540767749",
"pages": "192",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Henning Zeidler, Beat A. Michel: Differenzialdiagnose rheumatischer Erkrankungen. Springer-Verlag, 2009, ISBN 9783540767749, Seite 192 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Das »vertebrale Syndrom« ist ein klinischer Sammelbegriff für die lokale segmentale Manifestation der Erkrankungen von Bewegungssegmenten und den daraus resultierenden segmentalen Leistungsstörungen.",
"title": "Differenzialdiagnose rheumatischer Erkrankungen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Frank Diemer, Volker Sutor",
"edition": "2.",
"isbn": "9783131640925",
"pages": "118",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Frank Diemer, Volker Sutor: Praxis der medizinische Trainingstherapie I. Lendenwirbelsäule, Sakroiliakalgelenk und untere Extremität. 2. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2011, ISBN 9783131640925, Seite 118 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die vertebrale Endplatte besteht aus einer 0,6-1 mm dicken Knorpelschicht.",
"title": "Praxis der medizinische Trainingstherapie I",
"title_complement": "Lendenwirbelsäule, Sakroiliakalgelenk und untere Extremität",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"editor": "Michael Wannemacher, Frederik Wenz, Jürgen Debus",
"isbn": "9783540883050",
"pages": "1023",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Michael Wannemacher, Frederik Wenz, Jürgen Debus (Herausgeber): Strahlentherapie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783540883050, Seite 1023 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Vertebrale Hämangiome sind benigne Läsionen, die zu einer Resorption des betroffenen Knochens führen können (…). Meist ist nur ein Wirbelkörper betroffen.",
"title": "Strahlentherapie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Michael von Wolff, Petra Stute",
"isbn": "9783794527922",
"pages": "263",
"publisher": "Schattauer Verlag",
"ref": "Michael von Wolff, Petra Stute: Gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin. Das Praxisbuch. Schattauer Verlag, 2013, ISBN 9783794527922, Seite 263 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Knochen: Eine Östrogen- oder Östrogen-Gestagen-Therapie verhindert den frühen postmenopausalen Knochenverlust sowie Hüft- und vertebrale Frakturen.",
"title": "Gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin",
"title_complement": "Das Praxisbuch",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Hans-Rudolf Weiss",
"isbn": "9783642846113",
"pages": "2",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Hans-Rudolf Weiss: Erwachsenenskoliose. Konservative Behandlung der idiopathischen Skoliose. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642846113, Seite 2 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Bei allen Patienten war das vertebrale Wachstum noch nicht abgeschlossen (Risser 0 bis 3) und die vertebralen Apophysen nicht verschmolzen.",
"title": "Erwachsenenskoliose",
"title_complement": "Konservative Behandlung der idiopathischen Skoliose",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"die Wirbel, die Wirbelsäule betreffend; zu Wirbeln, der Wirbelsäule gehörend; aus Wirbeln bestehend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛʁteˈbʁaːl"
},
{
"audio": "De-vertebral.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-vertebral.ogg/De-vertebral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vertebral.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertébral"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "spondylikós",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "σπονδυλικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebrale"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebralis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebraal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "kręgowy"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pozvonočnyj",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "позвоночный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zum Wirbel gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
}
],
"word": "vertebral"
}
Download raw JSONL data for vertebral meaning in Deutsch (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.