See sexuell in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asexuell"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch sexuel ^(→ fr) entlehnt, das auf spätlateinisch sexuālis ^(→ la) zurückgeht; dies abgeleitet von dem Substantiv sexus ^(→ la) „Geschlecht“",
"forms": [
{
"form": "sexual",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "sexuell",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sexueller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sexuellsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellerem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellerem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellstem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellstem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sex"
}
],
"hyphenation": "se·xu·ell",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bisexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "demisexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heterosexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "homosexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "intersexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "metrosexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "omnisexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pansexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "transsexuell"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er wurde wegen sexueller Belästigung angeklagt."
},
{
"author": "Wolfram Eilenberger",
"isbn": "978-3-442-37583-7",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "Wolfram Eilenberger: Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten. Blanvalet, München 2012, ISBN 978-3-442-37583-7 , Seite 46.",
"text": "„Sexuelle Fantasien haben in der Sauna nichts verloren.“",
"title": "Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten",
"year": "2012"
},
{
"author": "Angela Bajorek",
"isbn": "978-3-550-08125-5",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 179. Polnisches Original 2015.",
"text": "„Dort wurde sie Opfer von sexuellen Übergriffen.“",
"title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
"title_complement": "Janosch. Die Biographie",
"year": "2016"
},
{
"text": "Sexuell fortplantning är ineffektiv i jämförelse med asexuell.",
"translation": "Verglichen mit asexueller ist die sexuelle Fortpflanzung ineffektiv."
}
],
"glosses": [
"den Sex, die Sexualität betreffend"
],
"id": "de-sexuell-de-adj-9xEUjMD2",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛksuˈɛl"
},
{
"ipa": "sɛksuˈʔɛl"
},
{
"ipa": "zɛksuˈɛl"
},
{
"ipa": "zɛksuˈʔɛl"
},
{
"audio": "De-sexuell.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-sexuell.ogg/De-sexuell.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sexuell.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschlechtlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "seksuel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksuaalinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexuel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sexuelle"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "kynferðislegur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sessuale"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksualan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "spolan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexualis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksueel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksuell"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksualny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "seksualʹnyj",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "сексуальный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexuell"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexuálny"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "pohlavný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksualen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "spolen"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexuální"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "pohlavní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "cinsel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksüel"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "szexuális"
}
],
"word": "sexuell"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asexuell"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch sexuel ^(→ fr) entlehnt, das auf spätlateinisch sexuālis ^(→ la) zurückgeht; dies abgeleitet von dem Substantiv sexus ^(→ la) „Geschlecht“",
"forms": [
{
"form": "sexual",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "sexuell",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sexueller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sexuellsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuelle",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelles",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellen",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sexuell",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellerem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellerem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sexuellerer",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellere",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuelleres",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuelleren",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sexueller",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellstem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellstem",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sexuellster",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sexuellste",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sexuellstes",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sexuellsten",
"source": "Flexion:sexuell",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sex"
}
],
"hyphenation": "se·xu·ell",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bisexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "demisexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heterosexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "homosexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "intersexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "metrosexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "omnisexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pansexuell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "transsexuell"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er wurde wegen sexueller Belästigung angeklagt."
},
{
"author": "Wolfram Eilenberger",
"isbn": "978-3-442-37583-7",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "Wolfram Eilenberger: Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten. Blanvalet, München 2012, ISBN 978-3-442-37583-7 , Seite 46.",
"text": "„Sexuelle Fantasien haben in der Sauna nichts verloren.“",
"title": "Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten",
"year": "2012"
},
{
"author": "Angela Bajorek",
"isbn": "978-3-550-08125-5",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 179. Polnisches Original 2015.",
"text": "„Dort wurde sie Opfer von sexuellen Übergriffen.“",
"title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
"title_complement": "Janosch. Die Biographie",
"year": "2016"
},
{
"text": "Sexuell fortplantning är ineffektiv i jämförelse med asexuell.",
"translation": "Verglichen mit asexueller ist die sexuelle Fortpflanzung ineffektiv."
}
],
"glosses": [
"den Sex, die Sexualität betreffend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛksuˈɛl"
},
{
"ipa": "sɛksuˈʔɛl"
},
{
"ipa": "zɛksuˈɛl"
},
{
"ipa": "zɛksuˈʔɛl"
},
{
"audio": "De-sexuell.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-sexuell.ogg/De-sexuell.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sexuell.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschlechtlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "seksuel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksuaalinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexuel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sexuelle"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "kynferðislegur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sessuale"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksualan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "spolan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexualis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksueel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksuell"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksualny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "seksualʹnyj",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "сексуальный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexuell"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexuálny"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "pohlavný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksualen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "spolen"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "sexuální"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "pohlavní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "cinsel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "seksüel"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "den Sex, die Sexualität betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "szexuális"
}
],
"word": "sexuell"
}
Download raw JSONL data for sexuell meaning in Deutsch (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.