schaben in Deutsch

IPA: ˈʃaːbn̩, ˈʃaːbm̩ Audio: De-schaben.ogg

, De-schaben2.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: aːbn̩ Forms: ich schabe [present], du schabst [present], er schabt [present], sie schabt [present], es schabt [present], ich schabte [past], ich schabte [subjunctive-ii], schabe! [imperative, singular], schabt! [imperative, plural], geschabt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], schaben [active, infinitive, present], geschabt haben [active, infinitive, perfect], geschabt werden [processual passive, infinitive, present], geschabt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], geschabt sein [statal passive, infinitive, present], geschabt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu schaben [active, extended, infinitive], geschabt zu haben [active, extended, infinitive], geschabt zu werden [processual passive, extended, infinitive], geschabt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], geschabt zu sein [statal passive, extended, infinitive], geschabt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], schabend [participle, present, active], geschabt [participle, perfect, passive], zu schabender [participle, gerundive], zu schabende [participle, gerundive], zu schabendes … [participle, gerundive], schab! [second-person, singular, imperative, present, active], schabe! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geschabt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], schabt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geschabt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], schaben Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geschabt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich schabe [first-person, singular, present, active, indicative], ich schabe [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du schabst [second-person, singular, present, active, indicative], du schabest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es schabt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es schabe [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird geschabt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschabt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geschabt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei geschabt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir schaben [first-person, plural, present, active, indicative], wir schaben [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr schabt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr schabet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie schaben [third-person, plural, present, active, indicative], sie schaben [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden geschabt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden geschabt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind geschabt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien geschabt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich schabte [first-person, singular, past, active, indicative], ich schabte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du schabtest [second-person, singular, past, active, indicative], du schabtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es schabte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es schabte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde geschabt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde geschabt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geschabt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geschabt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir schabten [first-person, plural, past, active, indicative], wir schabten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr schabtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr schabtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie schabten [third-person, plural, past, active, indicative], sie schabten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden geschabt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden geschabt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geschabt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären geschabt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe geschabt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geschabt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geschabt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geschabt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geschabt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geschabt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist geschabt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei geschabt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geschabt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei geschabt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben geschabt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geschabt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geschabt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geschabt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geschabt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geschabt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind geschabt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien geschabt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind geschabt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien geschabt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte geschabt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geschabt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geschabt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geschabt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geschabt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geschabt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war geschabt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre geschabt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geschabt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geschabt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten geschabt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geschabt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geschabt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geschabt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geschabt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geschabt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren geschabt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären geschabt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geschabt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären geschabt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde schaben [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde schaben [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde schaben [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst schaben [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest schaben [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest schaben [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schaben [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde schaben [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schaben [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschabt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschabt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschabt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschabt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde geschabt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschabt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden schaben [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden schaben [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden schaben [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet schaben [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet schaben [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet schaben [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden schaben [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden schaben [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden schaben [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden geschabt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden geschabt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden geschabt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geschabt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden geschabt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden geschabt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde geschabt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geschabt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geschabt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geschabt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geschabt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geschabt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschabt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geschabt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geschabt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschabt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschabt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschabt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschabt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde geschabt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschabt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden geschabt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geschabt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geschabt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geschabt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geschabt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geschabt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geschabt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geschabt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geschabt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geschabt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden geschabt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden geschabt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geschabt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden geschabt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden geschabt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "schäbig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "geschabt"
    },
    {
      "word": "Schaben"
    },
    {
      "word": "schabend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Geschabsel"
    },
    {
      "word": "Schabe"
    },
    {
      "word": "Schabebaum"
    },
    {
      "word": "Schabefleisch"
    },
    {
      "word": "Schabeisen"
    },
    {
      "word": "Schabemesser"
    },
    {
      "word": "Schaber"
    },
    {
      "word": "Schaberei"
    },
    {
      "word": "Schabkunst"
    },
    {
      "word": "Schabmesser"
    },
    {
      "word": "Schabsel"
    },
    {
      "word": "Schabtechnik"
    },
    {
      "word": "Schabwerkzeug"
    },
    {
      "word": "Schabzieger"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "abschaben"
    },
    {
      "word": "ausschaben"
    },
    {
      "word": "durchschaben"
    },
    {
      "word": "zerschaben"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schabe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schabt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schabt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schabt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schabe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schabt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt zu haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt zu werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt worden zu sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt zu sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schabend",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schabender",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schabende",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schabendes …",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schab!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schabe!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geschabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geschabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schaben Sie!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geschabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabe",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabe",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabst",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabest",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabe",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabet",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabtest",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabtest",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabtet",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabtet",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "scha·ben",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschaben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "runterschaben"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist besser, die Schale zu schaben."
        },
        {
          "text": "Die Magd schabt über einem der Eimer die Essensreste von einem Holzteller."
        },
        {
          "text": "Spätzle schaben, feine Teigstreifen mit einem Spachtel von der Teigmasse abtrennen und ins siedende Wasser befördern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mithilfe eines scharfen Geräts etwas von einer Oberfläche abtrennen, entfernen, indem man wiederholt darüberstreicht"
      ],
      "id": "de-schaben-de-verb-NPPQ1zMC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wellensittiche schaben sich öfter an einem eigens dafür bestimmten Kalkstein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich kratzen, sich scheuern"
      ],
      "id": "de-schaben-de-verb-EcQfjzih",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rufe hallen durch die Dunkelheit, Stahl schabt über Stahl, man hört Waffen klirren."
        },
        {
          "text": "Das Geräusch, was entsteht, wenn sie mit der Kreide an der Tafel schabt, ist unerträglich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf einer Oberfläche kratzen, scheuern"
      ],
      "id": "de-schaben-de-verb-MRl7tINs",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie oft schabst du dich denn am Tag?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich rasieren"
      ],
      "id": "de-schaben-de-verb-SPdQHk-b",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft",
        "ironisch"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈʃaːbm̩"
    },
    {
      "audio": "De-schaben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-schaben.ogg/De-schaben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schaben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-schaben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-schaben2.ogg/De-schaben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schaben2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːbn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "scrape"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chafe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "érafler"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skresti",
      "sense_index": "1",
      "word": "скрести"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrapa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiflar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "hántol"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "scrape"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: auf einer Oberfläche kratzen, scheuern",
      "sense_index": "3",
      "word": "scrape"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "intransitiv: auf einer Oberfläche kratzen, scheuern",
      "sense_index": "3",
      "word": "vakar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "intransitiv: auf einer Oberfläche kratzen, scheuern",
      "sense_index": "3",
      "word": "levakar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, scherzhaft, ironisch: sich rasieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "shave"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "britʹsja",
      "sense": "reflexiv, scherzhaft, ironisch: sich rasieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "бриться"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "reflexiv, scherzhaft, ironisch: sich rasieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "borotválkozik"
    }
  ],
  "word": "schaben"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "schäbig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "geschabt"
    },
    {
      "word": "Schaben"
    },
    {
      "word": "schabend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Geschabsel"
    },
    {
      "word": "Schabe"
    },
    {
      "word": "Schabebaum"
    },
    {
      "word": "Schabefleisch"
    },
    {
      "word": "Schabeisen"
    },
    {
      "word": "Schabemesser"
    },
    {
      "word": "Schaber"
    },
    {
      "word": "Schaberei"
    },
    {
      "word": "Schabkunst"
    },
    {
      "word": "Schabmesser"
    },
    {
      "word": "Schabsel"
    },
    {
      "word": "Schabtechnik"
    },
    {
      "word": "Schabwerkzeug"
    },
    {
      "word": "Schabzieger"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "abschaben"
    },
    {
      "word": "ausschaben"
    },
    {
      "word": "durchschaben"
    },
    {
      "word": "zerschaben"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schabe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schabt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schabt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schabt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schabe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schabt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt zu haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt zu werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt worden zu sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt zu sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schabend",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schabender",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schabende",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schabendes …",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schab!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schabe!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geschabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geschabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schaben Sie!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geschabt!",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabe",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabe",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabst",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabest",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabe",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabet",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabtest",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schabtest",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schabte",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabtet",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schabtet",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schabten",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geschabt",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschabt worden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschabt gewesen",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schaben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt werden",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt haben",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt worden sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschabt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schaben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "scha·ben",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschaben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "runterschaben"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist besser, die Schale zu schaben."
        },
        {
          "text": "Die Magd schabt über einem der Eimer die Essensreste von einem Holzteller."
        },
        {
          "text": "Spätzle schaben, feine Teigstreifen mit einem Spachtel von der Teigmasse abtrennen und ins siedende Wasser befördern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mithilfe eines scharfen Geräts etwas von einer Oberfläche abtrennen, entfernen, indem man wiederholt darüberstreicht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wellensittiche schaben sich öfter an einem eigens dafür bestimmten Kalkstein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich kratzen, sich scheuern"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rufe hallen durch die Dunkelheit, Stahl schabt über Stahl, man hört Waffen klirren."
        },
        {
          "text": "Das Geräusch, was entsteht, wenn sie mit der Kreide an der Tafel schabt, ist unerträglich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf einer Oberfläche kratzen, scheuern"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie oft schabst du dich denn am Tag?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich rasieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft",
        "ironisch"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈʃaːbm̩"
    },
    {
      "audio": "De-schaben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-schaben.ogg/De-schaben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schaben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-schaben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-schaben2.ogg/De-schaben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schaben2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːbn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "scrape"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chafe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "érafler"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skresti",
      "sense_index": "1",
      "word": "скрести"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrapa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiflar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "hántol"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "scrape"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv: auf einer Oberfläche kratzen, scheuern",
      "sense_index": "3",
      "word": "scrape"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "intransitiv: auf einer Oberfläche kratzen, scheuern",
      "sense_index": "3",
      "word": "vakar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "intransitiv: auf einer Oberfläche kratzen, scheuern",
      "sense_index": "3",
      "word": "levakar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, scherzhaft, ironisch: sich rasieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "shave"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "britʹsja",
      "sense": "reflexiv, scherzhaft, ironisch: sich rasieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "бриться"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "reflexiv, scherzhaft, ironisch: sich rasieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "borotválkozik"
    }
  ],
  "word": "schaben"
}

"schaben" meaning in Deutsch

Verb

Inflected forms