See sattelfest in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unsicher"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beschlagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfahren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fundiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geübt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "informiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "routiniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "versiert"
}
],
"forms": [
{
"form": "sattelfest",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sattelfestesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesterem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesterem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sat·tel·fest",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Die Matheprüfung bestehe ich locker, bei dem Thema bin ich sattelfest.“"
},
{
"text": "In Spanisch bin ich noch wenig sattelfest."
},
{
"text": "„Das war ein schwieriges Vorstellungsgespräch: der Interviewer hat mich Sachen gefragt, bei denen ich nicht sattelfest war.“"
},
{
"ref": "Joscha Weber: Champions League - FCB-Sieg gegen Celtic: Ein Fingerzeig, mehr nicht. Jupp Heynckes ist wieder da und schon ist wieder alles gut: Der FC Bayern München spielt nun solide und gewinnt auch gegen Celtic Glasgow. Die Schotten waren allerdings harmlos, die wahren Prüfsteine kommen noch. In: Deutsche Welle. 16. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "Gegen diese drei offensiv- und laufstarken Gegner wird sich zeigen, wie sattelfest die Bayern-Abwehr wirklich schon ist, […]"
},
{
"ref": "Michael Knigge: US-Wahl 2016 - Warum die Debatten zwischen Clinton und Trump unberechenbar sind. Bei den Fernsehdebatten der US-Präsidentschaftskandidaten steht für Clinton und Trump viel auf dem Spiel. Ihr Ausgang könnte vor allem von Einem abhängen. In: Deutsche Welle. 26. September 2016 (URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "Doch gerade weil sie [US-Präsidentschaftskandidatin H. Clinton] bei Sachthemen sattelfest ist, meinen die Experten, müsse sie aufpassen, nicht zu abgehoben und akademisch zu wirken."
},
{
"ref": "Ute Wegmann: Birgit Weyhe über autobiografische Comics\"Man muss ausloten, wie weit man die Hosen runterlassen will\". Woraus speist sich Erinnerung? Diese Frage begleitet die 1969 in München geborene Comic-Künstlerin Birgit Weyhe bereits ihr ganzes Leben. Als Kind lebte sie lange in Ostafrika. Die Erinnerung an diese Zeit und die Frage, wohin sie selbst gehöre, präge auch ihre künstlerische Arbeit, sagte Weyhe im Dlf. In: Deutschlandradio. 16. Dezember 2017 (Interwiew mit Birgit Weyhe, URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "[…] als ich nach Deutschland kam, war ich kulturell nicht sattelfest. Ich wusste nicht, was ich anziehen sollte, was für Musik hörte man, was für Filme sah man."
},
{
"ref": "Andrea Schültke: Doping - Wenn ein Gesetz polarisiert. Anfang 2016 sorgten beim Thema Doping zwei Dinge gleichzeitig für Aufsehen: Ein Mittel namens Meldonium und das neu eingeführte Anti-Doping-Gesetz. Im Ringen kam beides zum ersten Mal zusammen. Mit Auswirkungen auf den Deutschen Meistertitel 2015/16. In: Deutschlandradio. 30. Juli 2017 (URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "[Überschrift:] Kritiker halten [das Anti-Doping-]Gesetz nicht für sattelfest"
}
],
"glosses": [
"etwas gut können, von etwas Bescheid wissen, sich mit etwas auskennen; sicher sein"
],
"id": "de-sattelfest-de-adj-iacoH-7h",
"raw_tags": [
"in Bezug auf Personen",
"in Bezug auf etwas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"sicher auf dem Rücken eines Pferdes (= im Sattel) sitzend"
],
"id": "de-sattelfest-de-adj-o8Bu~AhI",
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzatl̩ˌfɛst"
},
{
"audio": "De-sattelfest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-sattelfest.ogg/De-sattelfest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sattelfest.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "firm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kompetent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sicher"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "experienced"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "have a firm grasp of something"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "s'y connaître en quelque chose"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "être expérimenté"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "versat"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "versado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "experiente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "versado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "experimentado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "jistý v kramflecích"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "pevně v sedle"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "být si jistý v kramflecích"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "bien en selle"
}
],
"word": "sattelfest"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unsicher"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beschlagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfahren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fundiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geübt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "informiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "routiniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "versiert"
}
],
"forms": [
{
"form": "sattelfest",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sattelfestesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfeste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sattelfest",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesterem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesterem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sattelfesterer",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfestere",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfesteres",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfesteren",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sattelfester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestestem",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sattelfestester",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sattelfesteste",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sattelfestestes",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sattelfestesten",
"source": "Flexion:sattelfest",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sat·tel·fest",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Die Matheprüfung bestehe ich locker, bei dem Thema bin ich sattelfest.“"
},
{
"text": "In Spanisch bin ich noch wenig sattelfest."
},
{
"text": "„Das war ein schwieriges Vorstellungsgespräch: der Interviewer hat mich Sachen gefragt, bei denen ich nicht sattelfest war.“"
},
{
"ref": "Joscha Weber: Champions League - FCB-Sieg gegen Celtic: Ein Fingerzeig, mehr nicht. Jupp Heynckes ist wieder da und schon ist wieder alles gut: Der FC Bayern München spielt nun solide und gewinnt auch gegen Celtic Glasgow. Die Schotten waren allerdings harmlos, die wahren Prüfsteine kommen noch. In: Deutsche Welle. 16. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "Gegen diese drei offensiv- und laufstarken Gegner wird sich zeigen, wie sattelfest die Bayern-Abwehr wirklich schon ist, […]"
},
{
"ref": "Michael Knigge: US-Wahl 2016 - Warum die Debatten zwischen Clinton und Trump unberechenbar sind. Bei den Fernsehdebatten der US-Präsidentschaftskandidaten steht für Clinton und Trump viel auf dem Spiel. Ihr Ausgang könnte vor allem von Einem abhängen. In: Deutsche Welle. 26. September 2016 (URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "Doch gerade weil sie [US-Präsidentschaftskandidatin H. Clinton] bei Sachthemen sattelfest ist, meinen die Experten, müsse sie aufpassen, nicht zu abgehoben und akademisch zu wirken."
},
{
"ref": "Ute Wegmann: Birgit Weyhe über autobiografische Comics\"Man muss ausloten, wie weit man die Hosen runterlassen will\". Woraus speist sich Erinnerung? Diese Frage begleitet die 1969 in München geborene Comic-Künstlerin Birgit Weyhe bereits ihr ganzes Leben. Als Kind lebte sie lange in Ostafrika. Die Erinnerung an diese Zeit und die Frage, wohin sie selbst gehöre, präge auch ihre künstlerische Arbeit, sagte Weyhe im Dlf. In: Deutschlandradio. 16. Dezember 2017 (Interwiew mit Birgit Weyhe, URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "[…] als ich nach Deutschland kam, war ich kulturell nicht sattelfest. Ich wusste nicht, was ich anziehen sollte, was für Musik hörte man, was für Filme sah man."
},
{
"ref": "Andrea Schültke: Doping - Wenn ein Gesetz polarisiert. Anfang 2016 sorgten beim Thema Doping zwei Dinge gleichzeitig für Aufsehen: Ein Mittel namens Meldonium und das neu eingeführte Anti-Doping-Gesetz. Im Ringen kam beides zum ersten Mal zusammen. Mit Auswirkungen auf den Deutschen Meistertitel 2015/16. In: Deutschlandradio. 30. Juli 2017 (URL, abgerufen am 27. Februar 2018) .",
"text": "[Überschrift:] Kritiker halten [das Anti-Doping-]Gesetz nicht für sattelfest"
}
],
"glosses": [
"etwas gut können, von etwas Bescheid wissen, sich mit etwas auskennen; sicher sein"
],
"raw_tags": [
"in Bezug auf Personen",
"in Bezug auf etwas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"sicher auf dem Rücken eines Pferdes (= im Sattel) sitzend"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzatl̩ˌfɛst"
},
{
"audio": "De-sattelfest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-sattelfest.ogg/De-sattelfest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sattelfest.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "firm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kompetent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sicher"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "experienced"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "have a firm grasp of something"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "s'y connaître en quelque chose"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "être expérimenté"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "versat"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "versado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "experiente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "versado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "experimentado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "jistý v kramflecích"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "pevně v sedle"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "být si jistý v kramflecích"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "bien en selle"
}
],
"word": "sattelfest"
}
Download raw JSONL data for sattelfest meaning in Deutsch (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.