See persistent in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wankelmütig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irrgast"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "transient"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "volatil"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Persistenz"
},
{
"word": "persistieren"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch persistens ^(→ la) „verharrend“; Partizip zu persistere ^(→ la): wörtlich „durch, über (eine Zeit) hinweg bleiben“",
"forms": [
{
"form": "persistent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "persistenter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am persistentesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenterem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenterem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentestem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentestem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "per·sis·tent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"text": "Seine Freundlichkeit blieb unter all diesen widrigen Umständen persistent."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"text": "Käthe ist gegen jegliche Andeutungen zu ihrem Vokabelheft persistent."
}
],
"glosses": [
"andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich"
],
"id": "de-persistent-de-adj-24NZBwPc",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"text": "Wenige persistente Flechten charakterisieren die Flora dieser arktischen Insel."
}
],
"glosses": [
"widerstandsfähig gegen/unbeeinflussbar durch physikalische, chemische und biologische Einflüsse; dauerhaft"
],
"id": "de-persistent-de-adj-TAmmbRys",
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
34,
45
]
],
"text": "Die Datei ist gegen Löschangriffe persistent."
},
{
"accessdate": "2012-03-22",
"author": "Heide Faeskorn-Woyke",
"italic_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"pages": "20",
"publisher": "Pearson Studium",
"ref": "Heide Faeskorn-Woyke: Datenbanksysteme. Theorie und Praxis mit SQL2003, Oracle und MySQL. Pearson Studium, 2007, Seite 20 (Online, abgerufen am 22. März 2012)",
"text": "Daten heißen persistent, wenn sie auch nach Beendigung eines Programms weiter zur Verfügung stehen.",
"title": "Datenbanksysteme",
"title_complement": "Theorie und Praxis mit SQL2003, Oracle und MySQL",
"url": "Online",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird"
],
"id": "de-persistent-de-adj-ZJXI4HOz",
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɛʁzɪsˈtɛnt"
},
{
"audio": "De-persistent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-persistent.ogg/De-persistent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-persistent.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ausdauernd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beharrlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeirrbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "permanent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hartnäckig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konstant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zäh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starrsinnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbissen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persista"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistant"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "stały"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "nieustępliwy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "trwały"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persistentă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "ihärdig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "beständig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "härdig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "perseverante"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "persista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "härdig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "persista"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "trwały"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "persistente"
}
],
"word": "persistent"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wankelmütig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irrgast"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "transient"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "volatil"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Persistenz"
},
{
"word": "persistieren"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch persistens ^(→ la) „verharrend“; Partizip zu persistere ^(→ la): wörtlich „durch, über (eine Zeit) hinweg bleiben“",
"forms": [
{
"form": "persistent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "persistenter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am persistentesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistente",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind persistent",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenterem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenterem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein persistenterer",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistentere",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistenteres",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistenteren",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind persistenter",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentestem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentestem",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein persistentester",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine persistenteste",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein persistentestes",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am persistentesten",
"source": "Flexion:persistent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "per·sis·tent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"text": "Seine Freundlichkeit blieb unter all diesen widrigen Umständen persistent."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"text": "Käthe ist gegen jegliche Andeutungen zu ihrem Vokabelheft persistent."
}
],
"glosses": [
"andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"text": "Wenige persistente Flechten charakterisieren die Flora dieser arktischen Insel."
}
],
"glosses": [
"widerstandsfähig gegen/unbeeinflussbar durch physikalische, chemische und biologische Einflüsse; dauerhaft"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
34,
45
]
],
"text": "Die Datei ist gegen Löschangriffe persistent."
},
{
"accessdate": "2012-03-22",
"author": "Heide Faeskorn-Woyke",
"italic_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"pages": "20",
"publisher": "Pearson Studium",
"ref": "Heide Faeskorn-Woyke: Datenbanksysteme. Theorie und Praxis mit SQL2003, Oracle und MySQL. Pearson Studium, 2007, Seite 20 (Online, abgerufen am 22. März 2012)",
"text": "Daten heißen persistent, wenn sie auch nach Beendigung eines Programms weiter zur Verfügung stehen.",
"title": "Datenbanksysteme",
"title_complement": "Theorie und Praxis mit SQL2003, Oracle und MySQL",
"url": "Online",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɛʁzɪsˈtɛnt"
},
{
"audio": "De-persistent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-persistent.ogg/De-persistent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-persistent.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ausdauernd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beharrlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeirrbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "permanent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hartnäckig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konstant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zäh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starrsinnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbissen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persista"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistant"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "stały"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "nieustępliwy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "trwały"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persistentă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "ihärdig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "beständig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "härdig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "andauernd, beharrlich; (metaphorisch für menschliche Charaktereigenschaften) unverwüstlich",
"sense_index": "1",
"word": "perseverante"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "persista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "härdig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "entschlossen, besonders gegen Widerstände etwas zu tun: hartnäckig, beharrlich, ausdauernd",
"sense_index": "2",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "persista"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "trwały"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Informatik: so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird",
"sense_index": "3",
"word": "persistente"
}
],
"word": "persistent"
}
Download raw JSONL data for persistent meaning in Deutsch (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.