See nichtssagend in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsschwer" }, { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsschwanger" }, { "sense_index": "1", "word": "informativ" }, { "sense_index": "1", "word": "interessant" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "belanglos" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "geistlos" }, { "sense_index": "1", "word": "nebensächlich" }, { "sense_index": "1", "word": "phrasenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "schablonenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "seicht" }, { "sense_index": "1", "word": "trivial" }, { "sense_index": "1", "word": "unbedeutend" }, { "sense_index": "1", "word": "unerheblich" }, { "sense_index": "1", "word": "uninteressant" }, { "sense_index": "1", "word": "unmaßgeblich" }, { "sense_index": "1", "word": "unwesentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "unwichtig" }, { "sense_index": "1", "word": "vernachlässigbar" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Pronomen nichts und dem Adjektiv sagend", "forms": [ { "form": "nichtssagend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "nichtssagender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am nichtssagendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendstem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendstem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbedeutend" } ], "hyphenation": "nichts·sa·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael Köttritsch: Wir übernehmen Verantwortung. In: DiePresse.com. 7. Dezember 2013, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Es gibt Wörter, die sind so vielversprechend und nichtssagend zugleich, dass man sie gar nicht oft genug verwenden kann." }, { "ref": "Nikolaus Koller: Quellen für Gehälter. In: DiePresse.com. 19. Juni 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Gerade das Kollektivgehalt ist allerdings bei besseren Positionen eher nichtssagend, weil diese immer höher vergütet werden." }, { "ref": "Wolfgang Koydl: Nestlé-Chef Bulcke Meister der Worthülsen. In: sueddeutsche.de. 17. Oktober 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Auf der ganzen Welt haben sich Spitzenmanager eine Ausdrucksweise angeeignet, die ebenso ausdruckslos wie nichtssagend ist." }, { "ref": "Elfriede Jelinek: Im Abseits. In: Welt Online. 11. Dezember 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Aber je mehr sie weiß, um so nichtssagender wird sie. Sie sagt natürlich dauernd etwas, aber sie ist nichtssagend." }, { "ref": "Manuel Brug: Festspiel-Inflation: Kommt der Sommer, blüht die Festivalitis. In: Welt Online. 19. Juli 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "\"Foreign Affairs\" heißt nichtssagend ihr jüngster Bastard, der wenig Neues brachte, aber viele alte Bekannte, die sonst auf anderen Hauptstadtbühnen auftreten." }, { "author": "Ian Fleming", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-50037-2", "pages": "121", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 121 .", "text": "„Bond gab eine nichtssagende Antwort, stand auf und schob dabei den Tisch zurück.“", "title": "Casino Royale", "year": "2006" } ], "glosses": [ "aus keiner oder wenig Aussage bestehend" ], "id": "de-nichtssagend-de-adj-bGzGkyZF", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnɪçt͡sˌzaːɡn̩t" }, { "audio": "De-nichtssagend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-nichtssagend.ogg/De-nichtssagend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nichtssagend.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abgestanden" }, { "sense_index": "1", "word": "ausdruckslos" }, { "sense_index": "1", "word": "banal" }, { "sense_index": "1", "word": "bedeutungslos" }, { "sense_index": "1", "word": "gehaltlos" }, { "sense_index": "1", "word": "hohl" }, { "sense_index": "1", "word": "inhaltsleer" }, { "sense_index": "1", "word": "inhaltslos" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "meaningless" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "empty" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "platitudinous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "vacuous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "vague" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "nondescript" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "anodyne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "insignifiant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "futile" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "anodin" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "insignificante" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "futile" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "inespressivo" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "nikszeggend" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "nietszeggend" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pustoj", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "пустой" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "bessoderžatelʹnyj", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "бессодержательный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "intetsägande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "menlös" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "fútil" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "vacio" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "insignificante" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "falto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "trivial" } ], "word": "nichtssagend" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsschwer" }, { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsschwanger" }, { "sense_index": "1", "word": "informativ" }, { "sense_index": "1", "word": "interessant" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "belanglos" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "geistlos" }, { "sense_index": "1", "word": "nebensächlich" }, { "sense_index": "1", "word": "phrasenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "schablonenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "seicht" }, { "sense_index": "1", "word": "trivial" }, { "sense_index": "1", "word": "unbedeutend" }, { "sense_index": "1", "word": "unerheblich" }, { "sense_index": "1", "word": "uninteressant" }, { "sense_index": "1", "word": "unmaßgeblich" }, { "sense_index": "1", "word": "unwesentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "unwichtig" }, { "sense_index": "1", "word": "vernachlässigbar" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Pronomen nichts und dem Adjektiv sagend", "forms": [ { "form": "nichtssagend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "nichtssagender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am nichtssagendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagende", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenden", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind nichtssagend", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein nichtssagenderer", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendere", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagenderes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagenderen", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind nichtssagender", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendstem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendstem", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein nichtssagendster", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine nichtssagendste", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein nichtssagendstes", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am nichtssagendsten", "source": "Flexion:nichtssagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbedeutend" } ], "hyphenation": "nichts·sa·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael Köttritsch: Wir übernehmen Verantwortung. In: DiePresse.com. 7. Dezember 2013, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Es gibt Wörter, die sind so vielversprechend und nichtssagend zugleich, dass man sie gar nicht oft genug verwenden kann." }, { "ref": "Nikolaus Koller: Quellen für Gehälter. In: DiePresse.com. 19. Juni 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Gerade das Kollektivgehalt ist allerdings bei besseren Positionen eher nichtssagend, weil diese immer höher vergütet werden." }, { "ref": "Wolfgang Koydl: Nestlé-Chef Bulcke Meister der Worthülsen. In: sueddeutsche.de. 17. Oktober 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Auf der ganzen Welt haben sich Spitzenmanager eine Ausdrucksweise angeeignet, die ebenso ausdruckslos wie nichtssagend ist." }, { "ref": "Elfriede Jelinek: Im Abseits. In: Welt Online. 11. Dezember 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "Aber je mehr sie weiß, um so nichtssagender wird sie. Sie sagt natürlich dauernd etwas, aber sie ist nichtssagend." }, { "ref": "Manuel Brug: Festspiel-Inflation: Kommt der Sommer, blüht die Festivalitis. In: Welt Online. 19. Juli 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. April 2014) .", "text": "\"Foreign Affairs\" heißt nichtssagend ihr jüngster Bastard, der wenig Neues brachte, aber viele alte Bekannte, die sonst auf anderen Hauptstadtbühnen auftreten." }, { "author": "Ian Fleming", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-50037-2", "pages": "121", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 121 .", "text": "„Bond gab eine nichtssagende Antwort, stand auf und schob dabei den Tisch zurück.“", "title": "Casino Royale", "year": "2006" } ], "glosses": [ "aus keiner oder wenig Aussage bestehend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnɪçt͡sˌzaːɡn̩t" }, { "audio": "De-nichtssagend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-nichtssagend.ogg/De-nichtssagend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nichtssagend.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abgestanden" }, { "sense_index": "1", "word": "ausdruckslos" }, { "sense_index": "1", "word": "banal" }, { "sense_index": "1", "word": "bedeutungslos" }, { "sense_index": "1", "word": "gehaltlos" }, { "sense_index": "1", "word": "hohl" }, { "sense_index": "1", "word": "inhaltsleer" }, { "sense_index": "1", "word": "inhaltslos" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "meaningless" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "empty" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "platitudinous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "vacuous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "vague" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "nondescript" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "anodyne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "insignifiant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "futile" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "anodin" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "insignificante" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "futile" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "inespressivo" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "nikszeggend" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "nietszeggend" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pustoj", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "пустой" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "bessoderžatelʹnyj", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "бессодержательный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "intetsägande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "menlös" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "fútil" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "vacio" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "insignificante" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "falto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus keiner oder wenig Aussage bestehend", "sense_index": "1", "word": "trivial" } ], "word": "nichtssagend" }
Download raw JSONL data for nichtssagend meaning in Deutsch (27.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.