See bedeutungslos in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsvoll" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbedeutend" }, { "sense_index": "1", "word": "unwesentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "belanglos" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Bedeutungslosigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Bedeutung mit dem Fugenelement -s und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "bedeutungslos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bedeutungslosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloserem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloserem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosestem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosestem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·deu·tungs·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wie leer und bedeutungslos ist das Leben." }, { "author": "Dietmar Rothermund", "edition": "3.", "isbn": "978-3-406-47994-6", "pages": "75", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 75 .", "text": "„Jinnah war ein säkularisierter Muslim, außerdem war er seiner Herkunft nach Shiit, deshalb war der Kalif für ihn ohnehin bedeutungslos.“", "title": "Geschichte Indiens", "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart", "year": "2010" } ], "glosses": [ "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend" ], "id": "de-bedeutungslos-de-adj-KLUpac17", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌloːs" }, { "audio": "De-bedeutungslos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-bedeutungslos.ogg/De-bedeutungslos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedeutungslos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "beznačajan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignificant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignifiant" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "asímandos", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "ασήμαντος" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bêwate" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "beznačajen", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "безначајен" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "betydningsløs" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "nesemnificativ" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignifiant" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neznačitelʹnyj", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "незначительный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "betydelselös" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "meningslös" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "futtig" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "beznačajan", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "безначајан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "beznačajan", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "безначајан" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bezvýznamný" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "nepomemben" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bźez wuznama" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "mimo wuznama" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bjezwuznamny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignificante" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bezvýznamný" } ], "word": "bedeutungslos" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsvoll" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbedeutend" }, { "sense_index": "1", "word": "unwesentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "belanglos" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Bedeutungslosigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Bedeutung mit dem Fugenelement -s und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "bedeutungslos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bedeutungslosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslose", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloses", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosen", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bedeutungslos", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloserem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloserem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bedeutungsloserer", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungslosere", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungsloseres", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungsloseren", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bedeutungsloser", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosestem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosestem", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bedeutungslosester", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bedeutungsloseste", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bedeutungslosestes", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bedeutungslosesten", "source": "Flexion:bedeutungslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·deu·tungs·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wie leer und bedeutungslos ist das Leben." }, { "author": "Dietmar Rothermund", "edition": "3.", "isbn": "978-3-406-47994-6", "pages": "75", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 75 .", "text": "„Jinnah war ein säkularisierter Muslim, außerdem war er seiner Herkunft nach Shiit, deshalb war der Kalif für ihn ohnehin bedeutungslos.“", "title": "Geschichte Indiens", "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart", "year": "2010" } ], "glosses": [ "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌloːs" }, { "audio": "De-bedeutungslos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-bedeutungslos.ogg/De-bedeutungslos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedeutungslos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "beznačajan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignificant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignifiant" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "asímandos", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "ασήμαντος" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bêwate" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "beznačajen", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "безначајен" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "betydningsløs" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "nesemnificativ" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignifiant" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neznačitelʹnyj", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "незначительный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "betydelselös" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "meningslös" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "futtig" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "beznačajan", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "безначајан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "beznačajan", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "безначајан" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bezvýznamný" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "nepomemben" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bźez wuznama" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "mimo wuznama" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bjezwuznamny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "insignificante" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend", "sense_index": "1", "word": "bezvýznamný" } ], "word": "bedeutungslos" }
Download raw JSONL data for bedeutungslos meaning in Deutsch (25.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.