"nicht alle Tassen im Schrank haben" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nicht mehr alle Tassen im Schrank haben",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nicht al·le Tas·sen im Schrank ha·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei dem Wetter willst du in den Wald gehen? Du hast doch nicht alle Tassen im Schrank!"
        },
        {
          "text": "Du willst im Winter wo Urlaub machen? In Island? Du hast ja nicht mehr alle Tassen im Schrank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein"
      ],
      "id": "de-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben-de-phrase-dtbb3Sm0",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɪçt ˈalə ˈtasn̩ ɪm ˈʃʁaŋk ˈhaːbm̩"
    },
    {
      "audio": "De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg/De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spinnen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Macke haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht ganz bei Trost sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Dachschaden haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Vogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Meise haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plemplem sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Schraube locker haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Sprung in der Schüssel haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht alle Latten am Zaun haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht alle Pfeile im Köcher haben"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "few X short of a Y"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "one can short of a six-pack"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "one sandwich short of a picnic"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "have bats in one's belfry"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "havi muŝon en la cerbo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir une case en moins"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir une araignée au plafond"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ne pas avoir la lumière à tous les étages"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "fuir de la cafetière"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "onduler de la toiture"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "not a full shilling"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ze niet alle vijf op een rijtje hebben"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ze niet alle vijf hebben"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "het zwarte garen niet hebben uitgevonden"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "mieć nie po kolei w głowie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "mieć nierówno pod sufitem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "inte ha alla knivar i lådan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "nincs ki a négy kereke"
    }
  ],
  "word": "nicht alle Tassen im Schrank haben"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nicht mehr alle Tassen im Schrank haben",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nicht al·le Tas·sen im Schrank ha·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei dem Wetter willst du in den Wald gehen? Du hast doch nicht alle Tassen im Schrank!"
        },
        {
          "text": "Du willst im Winter wo Urlaub machen? In Island? Du hast ja nicht mehr alle Tassen im Schrank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɪçt ˈalə ˈtasn̩ ɪm ˈʃʁaŋk ˈhaːbm̩"
    },
    {
      "audio": "De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg/De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nicht_alle_Tassen_im_Schrank_haben.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spinnen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Macke haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht ganz bei Trost sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Dachschaden haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Vogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Meise haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plemplem sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Schraube locker haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einen Sprung in der Schüssel haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht alle Latten am Zaun haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht alle Pfeile im Köcher haben"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "few X short of a Y"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "one can short of a six-pack"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "one sandwich short of a picnic"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "have bats in one's belfry"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "havi muŝon en la cerbo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir une case en moins"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir une araignée au plafond"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ne pas avoir la lumière à tous les étages"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "fuir de la cafetière"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "onduler de la toiture"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "not a full shilling"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ze niet alle vijf op een rijtje hebben"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ze niet alle vijf hebben"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "het zwarte garen niet hebben uitgevonden"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "mieć nie po kolei w głowie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "mieć nierówno pod sufitem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "inte ha alla knivar i lådan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "umgangssprachlich: geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "nincs ki a négy kereke"
    }
  ],
  "word": "nicht alle Tassen im Schrank haben"
}