"nachsehen" meaning in Deutsch

See nachsehen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈnaːxˌzeːən Audio: De-nachsehen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb sehen Forms: ich sehe nach [present], du siehst nach [present], er sieht nach [present], sie sieht nach [present], es sieht nach [present], ich sah nach [past], ich sähe nach [subjunctive-ii], sieh nach! [imperative, singular], seht nach! [imperative, plural], nachgesehen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], nachsehen [active, infinitive, present], nachgesehen haben [active, infinitive, perfect], nachzusehen [active, extended, infinitive], nachgesehen zu haben [active, extended, infinitive], nachsehend [participle, present, active], nachgesehen [participle, perfect, passive], nachzusehender [participle, gerundive], nachzusehende … [participle, gerundive], sieh nach! [second-person, singular, imperative, present, active], habe nachgesehen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], seht nach! [second-person, plural, imperative, present, active], habt nachgesehen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], sehen Sie nach! [honorific, imperative, present, active], haben Sie nachgesehen! [honorific, imperative, perfect, active], ich sehe nach [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich sehe nach [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich nachsehe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich nachsehe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du siehst nach [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du sehest nach [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du nachsiehst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du nachsehest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es sieht nach [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es sehe nach [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es nachsieht [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es nachsehe [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird nachgesehen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde nachgesehen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir sehen nach [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir sehen nach [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir nachsehen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir nachsehen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr seht nach [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr sehet nach [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr nachseht [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr nachsehet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie sehen nach [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie sehen nach [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie nachsehen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie nachsehen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich sah nach [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich sähe nach [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich nachsah [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich nachsähe [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du sahst nach [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du sähest nach [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du sähst nach [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du nachsahst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du nachsähest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du nachsähst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es sah nach [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es sähe nach [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es nachsah [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es nachsähe [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde nachgesehen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde nachgesehen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir sahen nach [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir sähen nach [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir nachsahen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir nachsähen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr saht nach [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr sähet nach [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr säht nach [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr nachsaht [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr nachsähet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr nachsäht [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie sahen nach [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie sähen nach [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie nachsahen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie nachsähen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe nachgesehen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe nachgesehen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast nachgesehen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest nachgesehen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat nachgesehen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe nachgesehen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist nachgesehen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei nachgesehen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben nachgesehen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben nachgesehen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt nachgesehen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet nachgesehen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben nachgesehen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben nachgesehen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte nachgesehen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte nachgesehen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest nachgesehen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest nachgesehen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte nachgesehen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte nachgesehen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war nachgesehen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre nachgesehen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten nachgesehen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten nachgesehen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet nachgesehen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet nachgesehen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten nachgesehen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten nachgesehen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde nachsehen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde nachsehen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde nachsehen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst nachsehen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest nachsehen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest nachsehen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird nachsehen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde nachsehen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde nachsehen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird nachgesehen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde nachgesehen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde nachgesehen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden nachsehen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden nachsehen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden nachsehen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet nachsehen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet nachsehen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet nachsehen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden nachsehen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden nachsehen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden nachsehen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde nachgesehen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde nachgesehen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde nachgesehen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst nachgesehen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest nachgesehen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest nachgesehen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird nachgesehen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde nachgesehen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde nachgesehen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird nachgesehen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde nachgesehen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde nachgesehen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden nachgesehen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden nachgesehen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden nachgesehen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet nachgesehen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet nachgesehen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet nachgesehen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden nachgesehen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden nachgesehen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden nachgesehen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren
    Sense id: de-nachsehen-de-verb-N15B0b4j
  2. nach Fehlern suchen, etwas überprüfen
    Sense id: de-nachsehen-de-verb-h7KoNYF6
  3. jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen
    Sense id: de-nachsehen-de-verb-x9~Kw~GS
  4. für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen
    Sense id: de-nachsehen-de-verb-14KCjL34
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen): disculpar (Katalanisch), fer els ulls grossos (Katalanisch), deixar passar (Katalanisch), ha överseende med (Schwedisch) Translations (jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen): suivre du regard (Französisch), mirar una cosa que s'allunya (Katalanisch), se efter (Schwedisch), titta efter (Schwedisch) Translations (nach Fehlern suchen, etwas überprüfen): check (Englisch), comprovar (Katalanisch), examinar (Katalanisch), verificar (Katalanisch), verifica (Rumänisch), проверять (proverjatʹ) (Russisch), gå igenom (Schwedisch), överse (Schwedisch), revisar (Spanisch), controlar (Spanisch), examinar (Spanisch), corregir (Spanisch) Translations (nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren): look up (Englisch), check (Englisch), regarder (Französisch), vérifier (Französisch), cercar (Katalanisch), buscar (Katalanisch), consultar (Katalanisch), informar-se (Katalanisch), verifica (Rumänisch), se efter (Schwedisch), enterarse (Spanisch), informarse (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Synonyms: nachgucken, nachschauen, nachblättern, nachschlagen, nachforschen, recherchieren, überprüfen, überprüfen, checken, kontrollieren, mustern, hinterher, schauen, nachblicken, durchgehen lassen, entschuldigen, verzeihen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb sehen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich sehe nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du siehst nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er sieht nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sieht nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es sieht nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sah nach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sähe nach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sieh nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "seht nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzusehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen zu haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachsehend",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzusehender",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzusehende …",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "sieh nach!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe nachgesehen!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seht nach!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt nachgesehen!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sehen Sie nach!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie nachgesehen!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sehe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sehe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsehe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsehe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du siehst nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sehest nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsiehst",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsehest",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sieht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sehe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsieht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsehe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sehet nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachseht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsehet",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sah nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sähe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsah",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsähe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahst nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sähest nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sähst nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsahst",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsähest",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsähst",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sah nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sähe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsah",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsähe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sähen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsahen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsähen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sähet nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr säht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsaht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsähet",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsäht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sähen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsahen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsähen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachgesehen werden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachgesehen werden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachgesehen werden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachgesehen worden sein",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachgesehen worden sein",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachgesehen worden sein",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nach·se·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Frage kann ich nicht beantworten; da muss ich erst nachsehen."
        },
        {
          "text": "Wenn du das nicht aus dem Kopf weißt, kannst du das dann nicht mal eben schnell für mich nachsehen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren"
      ],
      "id": "de-nachsehen-de-verb-N15B0b4j",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn dein Rechner spinnt, geh nicht ins Netz! Lass ihn erst von Karl nachsehen!"
        },
        {
          "text": "Die nachzusehenden Rechnungen habe ich Ihnen auf den Tisch gelegt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen"
      ],
      "id": "de-nachsehen-de-verb-h7KoNYF6",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sehnsüchtig sah er dem Zug nach, bis er am Horizont verschwand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen"
      ],
      "id": "de-nachsehen-de-verb-x9~Kw~GS",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diesen Fauxpas musst du ihm nachsehen, er macht gerade eine schwere Zeit durch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen"
      ],
      "id": "de-nachsehen-de-verb-14KCjL34",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxˌzeːən"
    },
    {
      "audio": "De-nachsehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-nachsehen.ogg/De-nachsehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nachsehen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nachgucken"
    },
    {
      "word": "nachschauen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachblättern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachforschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "recherchieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überprüfen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "überprüfen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "checken"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kontrollieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mustern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hinterher"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schauen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "nachblicken"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "durchgehen lassen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "entschuldigen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "verzeihen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "look up"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "regarder"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "vérifier"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "cercar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "buscar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "consultar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "informar-se"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "verifica"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "se efter"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "enterarse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "informarse"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "comprovar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "examinar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verificar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verifica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "proverjatʹ",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "проверять"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "gå igenom"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "överse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "revisar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "controlar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "examinar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "corregir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "suivre du regard"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "mirar una cosa que s'allunya"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "se efter"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "titta efter"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "disculpar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "fer els ulls grossos"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "deixar passar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "ha överseende med"
    }
  ],
  "word": "nachsehen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb sehen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich sehe nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du siehst nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er sieht nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sieht nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es sieht nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sah nach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sähe nach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sieh nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "seht nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzusehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen zu haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachsehend",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzusehender",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzusehende …",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "sieh nach!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe nachgesehen!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seht nach!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt nachgesehen!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sehen Sie nach!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie nachgesehen!",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sehe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sehe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsehe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsehe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du siehst nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sehest nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsiehst",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsehest",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sieht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sehe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsieht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsehe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sehet nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachseht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsehet",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sehen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sah nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sähe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsah",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachsähe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahst nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sähest nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sähst nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsahst",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsähest",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachsähst",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sah nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sähe nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsah",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachsähe",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sähen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsahen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachsähen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sähet nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr säht nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsaht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsähet",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachsäht",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sähen nach",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsahen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachsähen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre nachgesehen worden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten nachgesehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachgesehen werden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachgesehen werden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachgesehen werden",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachsehen",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachgesehen worden sein",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachgesehen worden sein",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachgesehen worden sein",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachgesehen haben",
      "source": "Flexion:nachsehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nach·se·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Frage kann ich nicht beantworten; da muss ich erst nachsehen."
        },
        {
          "text": "Wenn du das nicht aus dem Kopf weißt, kannst du das dann nicht mal eben schnell für mich nachsehen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn dein Rechner spinnt, geh nicht ins Netz! Lass ihn erst von Karl nachsehen!"
        },
        {
          "text": "Die nachzusehenden Rechnungen habe ich Ihnen auf den Tisch gelegt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sehnsüchtig sah er dem Zug nach, bis er am Horizont verschwand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diesen Fauxpas musst du ihm nachsehen, er macht gerade eine schwere Zeit durch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxˌzeːən"
    },
    {
      "audio": "De-nachsehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-nachsehen.ogg/De-nachsehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nachsehen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nachgucken"
    },
    {
      "word": "nachschauen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachblättern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachschlagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachforschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "recherchieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überprüfen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "überprüfen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "checken"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kontrollieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mustern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hinterher"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schauen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "nachblicken"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "durchgehen lassen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "entschuldigen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "verzeihen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "look up"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "regarder"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "vérifier"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "cercar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "buscar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "consultar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "informar-se"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "verifica"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "se efter"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "enterarse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "informarse"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "comprovar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "examinar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verificar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verifica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "proverjatʹ",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "проверять"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "gå igenom"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "överse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "revisar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "controlar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "examinar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "nach Fehlern suchen, etwas überprüfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "corregir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "suivre du regard"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "mirar una cosa que s'allunya"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "se efter"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "titta efter"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "disculpar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "fer els ulls grossos"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "deixar passar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen",
      "sense_index": "4",
      "word": "ha överseende med"
    }
  ],
  "word": "nachsehen"
}

Download raw JSONL data for nachsehen meaning in Deutsch (27.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.