"mitschwingen" meaning in Deutsch

See mitschwingen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈmɪtˌʃvɪŋən Audio: De-mitschwingen.ogg
Forms: ich schwinge mit [present], du schwingst mit [present], er schwingt mit [present], sie schwingt mit [present], es schwingt mit [present], ich schwang mit [past], ich schwänge mit [subjunctive-ii], schwinge mit! [imperative, singular], schwingt mit! [imperative, plural], schwinget mit! [imperative, plural], mitgeschwungen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], mitschwingen [active, infinitive, present], mitgeschwungen haben [active, infinitive, perfect], mitzuschwingen [active, extended, infinitive], mitgeschwungen zu haben [active, extended, infinitive], mitschwingend [participle, present, active], mitgeschwungen [participle, perfect, passive], mitzuschwingender [participle, gerundive], mitzuschwingende … [participle, gerundive], schwing mit! [second-person, singular, imperative, present, active], schwinge mit! [second-person, singular, imperative, present, active], habe mitgeschwungen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], schwingt mit! [second-person, plural, imperative, present, active], habt mitgeschwungen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], schwingen Sie mit! [honorific, imperative, present, active], haben Sie mitgeschwungen! [honorific, imperative, perfect, active], ich schwinge mit [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich schwinge mit [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich mitschwinge [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich mitschwinge [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du schwingst mit [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du schwingest mit [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du mitschwingst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du mitschwingest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es schwingt mit [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es schwinge mit [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es mitschwingt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es mitschwinge [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird mitgeschwungen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde mitgeschwungen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir schwingen mit [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir schwingen mit [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir mitschwingen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir mitschwingen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr schwingt mit [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr schwinget mit [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr mitschwingt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr mitschwinget [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie schwingen mit [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie schwingen mit [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie mitschwingen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie mitschwingen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich schwang mit [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich schwänge mit [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich mitschwang [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich mitschwänge [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du schwangst mit [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du schwängest mit [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du schwängst mit [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du mitschwangst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du mitschwängest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du mitschwängst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es schwang mit [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es schwänge mit [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es mitschwang [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es mitschwänge [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde mitgeschwungen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde mitgeschwungen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir schwangen mit [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir schwängen mit [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir mitschwangen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir mitschwängen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr schwangt mit [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr schwänget mit [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr schwängt mit [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr mitschwangt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr mitschwänget [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr mitschwängt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie schwangen mit [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie schwängen mit [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie mitschwangen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie mitschwängen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe mitgeschwungen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe mitgeschwungen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast mitgeschwungen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest mitgeschwungen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat mitgeschwungen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe mitgeschwungen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist mitgeschwungen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei mitgeschwungen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben mitgeschwungen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben mitgeschwungen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt mitgeschwungen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet mitgeschwungen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben mitgeschwungen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben mitgeschwungen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte mitgeschwungen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte mitgeschwungen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest mitgeschwungen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest mitgeschwungen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte mitgeschwungen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte mitgeschwungen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war mitgeschwungen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre mitgeschwungen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten mitgeschwungen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten mitgeschwungen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet mitgeschwungen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet mitgeschwungen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten mitgeschwungen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten mitgeschwungen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde mitschwingen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde mitschwingen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde mitschwingen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst mitschwingen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest mitschwingen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest mitschwingen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird mitschwingen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde mitschwingen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde mitschwingen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird mitgeschwungen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde mitgeschwungen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde mitgeschwungen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden mitschwingen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden mitschwingen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden mitschwingen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet mitschwingen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet mitschwingen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet mitschwingen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden mitschwingen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden mitschwingen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden mitschwingen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde mitgeschwungen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde mitgeschwungen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde mitgeschwungen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst mitgeschwungen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest mitgeschwungen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest mitgeschwungen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird mitgeschwungen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde mitgeschwungen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde mitgeschwungen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird mitgeschwungen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde mitgeschwungen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde mitgeschwungen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden mitgeschwungen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden mitgeschwungen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden mitgeschwungen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet mitgeschwungen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet mitgeschwungen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet mitgeschwungen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden mitgeschwungen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden mitgeschwungen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden mitgeschwungen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren
    Sense id: de-mitschwingen-de-verb-52EIe4Vl
  2. eine Aussage (im Unterton) begleiten
    Sense id: de-mitschwingen-de-verb-8Dt5iMNz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: resonieren, oszillieren, mitklingen Hypernyms: schwingen Translations (bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten): contain (Englisch), trapelare (Italienisch), höra en underton (Schwedisch), höra (Schwedisch), vibrera (Schwedisch) Translations (mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren): resonate (Englisch), oscillare (Italienisch), vibrare (Italienisch), transparire (Italienisch), komma i resonans med (Schwedisch), resonar (Spanisch), vibrar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schwinge mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwingst mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schwingt mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwingt mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schwingt mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwang mit",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwänge mit",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinge mit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwingt mit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinget mit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mitzuschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen zu haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitschwingend",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitzuschwingender",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitzuschwingende …",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwing mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinge mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mitgeschwungen!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwingt mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt mitgeschwungen!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwingen Sie mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie mitgeschwungen!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwinge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwinge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwingst mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwingest mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwingst",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwingest",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwingt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwinge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwingt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwinge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwingt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwinget mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwingt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwinget",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwang mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwänge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwang",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwänge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwangst mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwängest mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwängst mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwangst",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwängest",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwängst",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwang mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwänge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwang",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwänge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwangen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwängen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwangen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwängen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwangt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwänget mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwängt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwangt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwänget",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwängt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwangen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwängen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwangen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwängen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird mitgeschwungen werden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde mitgeschwungen werden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde mitgeschwungen werden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird mitgeschwungen worden sein",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde mitgeschwungen worden sein",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde mitgeschwungen worden sein",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schwingen"
    }
  ],
  "hyphenation": "mit·schwin·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Brücke sollte nicht im Rhythmus der Benützer mitschwingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren"
      ],
      "id": "de-mitschwingen-de-verb-52EIe4Vl",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In seinen Worten spürte man immer die Angst mitschwingen."
        },
        {
          "author": "Dieter Moor",
          "isbn": "978-3-499-62762-0",
          "pages": "47",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Dieter Moor: Lieber einmal mehr als mehrmals weniger. Frisches aus der arschlochfreien Zone. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-499-62762-0, Seite 47",
          "text": "„Aber ein wenig Stolz ist damals doch mitgeschwungen in Jakobs Spöttelei…“",
          "title": "Lieber einmal mehr als mehrmals weniger. Frisches aus der arschlochfreien Zone",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Simon Benne",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "294",
          "ref": "Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.",
          "text": "„In der Stimme des Konservators schwingt echte Anerkennung für den mittelalterlichen Bischof Azelin mit.“",
          "title": "Bagger im Gotteshaus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Aussage (im Unterton) begleiten"
      ],
      "id": "de-mitschwingen-de-verb-8Dt5iMNz",
      "raw_tags": [
        "bildlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtˌʃvɪŋən"
    },
    {
      "audio": "De-mitschwingen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-mitschwingen.ogg/De-mitschwingen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitschwingen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "resonieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oszillieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mitklingen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "resonate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "oscillare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "vibrare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "transparire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "komma i resonans med"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "resonar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "vibrar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "contain"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "trapelare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "höra en underton"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "höra"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "vibrera"
    }
  ],
  "word": "mitschwingen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schwinge mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwingst mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schwingt mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwingt mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schwingt mit",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwang mit",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwänge mit",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinge mit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwingt mit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinget mit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mitzuschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen zu haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitschwingend",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitzuschwingender",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "mitzuschwingende …",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwing mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinge mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mitgeschwungen!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwingt mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt mitgeschwungen!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwingen Sie mit!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie mitgeschwungen!",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwinge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwinge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwingst mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwingest mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwingst",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwingest",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwingt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwinge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwingt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwinge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwingt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwinget mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwingt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwinget",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwingen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwang mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwänge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwang",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mitschwänge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwangst mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwängest mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwängst mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwangst",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwängest",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mitschwängst",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwang mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwänge mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwang",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mitschwänge",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwangen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwängen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwangen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mitschwängen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwangt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwänget mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwängt mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwangt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwänget",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mitschwängt",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwangen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwängen mit",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwangen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mitschwängen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre mitgeschwungen worden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten mitgeschwungen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird mitgeschwungen werden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde mitgeschwungen werden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde mitgeschwungen werden",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mitschwingen",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird mitgeschwungen worden sein",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde mitgeschwungen worden sein",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde mitgeschwungen worden sein",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mitgeschwungen haben",
      "source": "Flexion:mitschwingen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schwingen"
    }
  ],
  "hyphenation": "mit·schwin·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Brücke sollte nicht im Rhythmus der Benützer mitschwingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In seinen Worten spürte man immer die Angst mitschwingen."
        },
        {
          "author": "Dieter Moor",
          "isbn": "978-3-499-62762-0",
          "pages": "47",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Dieter Moor: Lieber einmal mehr als mehrmals weniger. Frisches aus der arschlochfreien Zone. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-499-62762-0, Seite 47",
          "text": "„Aber ein wenig Stolz ist damals doch mitgeschwungen in Jakobs Spöttelei…“",
          "title": "Lieber einmal mehr als mehrmals weniger. Frisches aus der arschlochfreien Zone",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Simon Benne",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "294",
          "ref": "Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.",
          "text": "„In der Stimme des Konservators schwingt echte Anerkennung für den mittelalterlichen Bischof Azelin mit.“",
          "title": "Bagger im Gotteshaus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Aussage (im Unterton) begleiten"
      ],
      "raw_tags": [
        "bildlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtˌʃvɪŋən"
    },
    {
      "audio": "De-mitschwingen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-mitschwingen.ogg/De-mitschwingen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitschwingen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "resonieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oszillieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mitklingen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "resonate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "oscillare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "vibrare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "transparire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "komma i resonans med"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "resonar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "vibrar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "contain"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "trapelare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "höra en underton"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "höra"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten",
      "sense_index": "2",
      "word": "vibrera"
    }
  ],
  "word": "mitschwingen"
}

Download raw JSONL data for mitschwingen meaning in Deutsch (25.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.