"luschern" meaning in Deutsch

See luschern in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈluːʃɐn Audio: De-luschern.ogg
Forms: ich luschere [present], du luscherst [present], er luschert [present], sie luschert [present], es luschert [present], ich luscherte [past], ich luscherte [subjunctive-ii], luschere! [imperative, singular], luschert! [imperative, plural], geluschert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], luschern [active, infinitive, present], geluschert haben [active, infinitive, perfect], zu luschern [active, extended, infinitive], geluschert zu haben [active, extended, infinitive], luschernd [participle, present, active], geluschert [participle, perfect, passive], luscher! [second-person, singular, imperative, present, active], luschere! [second-person, singular, imperative, present, active], luschre! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geluschert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], luschert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geluschert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], luschern Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geluschert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich luscher [first-person, singular, present, active, indicative], ich luschere [first-person, singular, present, active, indicative], ich luschre [first-person, singular, present, active, indicative], ich luschere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich luschre [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du luscherst [second-person, singular, present, active, indicative], du luscherst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es luschert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es luschere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es luschre [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird geluschert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde geluschert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir luschern [first-person, plural, present, active, indicative], wir luschern [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr luschert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr luschert [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie luschern [third-person, plural, present, active, indicative], sie luschern [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich luscherte [first-person, singular, past, active, indicative], ich luscherte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du luschertest [second-person, singular, past, active, indicative], du luschertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es luscherte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es luscherte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde geluschert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde geluschert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir luscherten [first-person, plural, past, active, indicative], wir luscherten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr luschertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr luschertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie luscherten [third-person, plural, past, active, indicative], sie luscherten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe geluschert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geluschert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geluschert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geluschert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geluschert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geluschert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist geluschert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei geluschert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben geluschert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geluschert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geluschert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geluschert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geluschert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geluschert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte geluschert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geluschert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geluschert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geluschert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geluschert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geluschert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war geluschert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre geluschert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten geluschert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geluschert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geluschert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geluschert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geluschert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geluschert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde luschern [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde luschern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde luschern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst luschern [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest luschern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest luschern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird luschern [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde luschern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde luschern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird geluschert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde geluschert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde geluschert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden luschern [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden luschern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden luschern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet luschern [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet luschern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet luschern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden luschern [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden luschern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden luschern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geluschert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geluschert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geluschert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geluschert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geluschert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geluschert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geluschert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geluschert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geluschert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird geluschert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde geluschert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde geluschert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden geluschert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geluschert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geluschert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geluschert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geluschert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geluschert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geluschert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geluschert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geluschert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. neugierig und heimlich gucken (spionieren) Tags: North German, colloquial
    Sense id: de-luschern-de-verb-ofeK5FJA
  2. friedlich und fest schlafen Tags: North German, colloquial
    Sense id: de-luschern-de-verb-NgBY0y0f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: äugen, gucken, kieken, lugen, lunzen, lunschen, illern, schielen, sperbern Translations (umgangssprachlich, norddeutsch: neugierig und heimlich gucken (spionieren)): peep (Englisch), peek (Englisch), spana (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "äugen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gucken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kieken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lugen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lunzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lunschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "illern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schielen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sperbern"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich luschere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du luscherst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er luschert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luschert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es luschert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "luschere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luschert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert zu haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "luschernd",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "luscher!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschere!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschre!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geluschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geluschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschern Sie!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geluschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscher",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschere",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschre",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschere",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschre",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du luscherst",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du luscherst",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luschere",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luschre",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du luschertest",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du luschertest",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschertet",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschertet",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geluschert werden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geluschert werden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geluschert werden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geluschert worden sein",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geluschert worden sein",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geluschert worden sein",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lu·schern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kinder luscherten durchs Fenster, um ihre Geschenke schon vor dem Weihnachtsabend zu sehen."
        },
        {
          "text": "Beim Versteckspiel hat Marcus, der Schummler, schon wieder geluschert."
        },
        {
          "text": "Als Rene sich umgezogen hat, hat Sandra heimlich geluschert."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "Hafen-Lyrik: …durchs Fenster luschert man in Kneipen - um so die Zeit sich zu vertreiben…"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "Da hab ich gewusst, dass sie auch heimlich luschert. »Du schummelst!«, habe ich gesagt."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "»Woher weißt du denn, dass ich Badesachen dabei habe?« »Ich hab geluschert.«"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "Zu gerne wäre ich aufgesprungen und hätte um die Ecke geluschert. Das ging natürlich nicht."
        },
        {
          "ref": "Bastian Sick: Nu man bloß nich in' Tüdel geraten!. Zwiebelfisch. In: Spiegel Online. 1. April 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Mai 2024) .",
          "text": "„Für den einen bedeutet \"luschern\" so viel wie heimlich gucken (\"He, du luscherst ja, das ist unfair!\"), für den anderen heißt es \"schlafen\": \"Gute Nacht! Luscher schön!\". Bei solchen Bedeutungsunterschieden ist ein Wunder, dass sich die Norddeutschen untereinander überhaupt verstehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neugierig und heimlich gucken (spionieren)"
      ],
      "id": "de-luschern-de-verb-ofeK5FJA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bastian Sick: Nu man bloß nich in' Tüdel geraten!. Zwiebelfisch. In: Spiegel Online. 1. April 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Mai 2024) .",
          "text": "„Für den einen bedeutet \"luschern\" so viel wie heimlich gucken (\"He, du luscherst ja, das ist unfair!\"), für den anderen heißt es \"schlafen\": \"Gute Nacht! Luscher schön!\". Bei solchen Bedeutungsunterschieden ist ein Wunder, dass sich die Norddeutschen untereinander überhaupt verstehen.“"
        },
        {
          "ref": "Hamburg. Die Metropole im Norden. In: Entdecke Deutschland. Abgerufen am 13. Mai 2024.",
          "text": "„Luscher schön! – Schlaf gut!“"
        },
        {
          "text": "Die kleine Marie luschert im Garten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "friedlich und fest schlafen"
      ],
      "id": "de-luschern-de-verb-NgBY0y0f",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "North German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈluːʃɐn"
    },
    {
      "audio": "De-luschern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-luschern.ogg/De-luschern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-luschern.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, norddeutsch: neugierig und heimlich gucken (spionieren)",
      "sense_index": "1",
      "word": "peep"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, norddeutsch: neugierig und heimlich gucken (spionieren)",
      "sense_index": "1",
      "word": "peek"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, norddeutsch: neugierig und heimlich gucken (spionieren)",
      "sense_index": "1",
      "word": "spana"
    }
  ],
  "word": "luschern"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "äugen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gucken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kieken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lugen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lunzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lunschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "illern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schielen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sperbern"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich luschere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du luscherst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er luschert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luschert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es luschert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "luschere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luschert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert zu haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "luschernd",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "luscher!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschere!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschre!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geluschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geluschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "luschern Sie!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geluschert!",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscher",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschere",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschre",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschere",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luschre",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du luscherst",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du luscherst",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luschere",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luschre",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du luschertest",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du luschertest",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es luscherte",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschertet",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr luschertet",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie luscherten",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geluschert worden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geluschert",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geluschert werden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geluschert werden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geluschert werden",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden luschern",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geluschert worden sein",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geluschert worden sein",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geluschert worden sein",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geluschert haben",
      "source": "Flexion:luschern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lu·schern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kinder luscherten durchs Fenster, um ihre Geschenke schon vor dem Weihnachtsabend zu sehen."
        },
        {
          "text": "Beim Versteckspiel hat Marcus, der Schummler, schon wieder geluschert."
        },
        {
          "text": "Als Rene sich umgezogen hat, hat Sandra heimlich geluschert."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "Hafen-Lyrik: …durchs Fenster luschert man in Kneipen - um so die Zeit sich zu vertreiben…"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "Da hab ich gewusst, dass sie auch heimlich luschert. »Du schummelst!«, habe ich gesagt."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "»Woher weißt du denn, dass ich Badesachen dabei habe?« »Ich hab geluschert.«"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Mai 2016.",
          "text": "Zu gerne wäre ich aufgesprungen und hätte um die Ecke geluschert. Das ging natürlich nicht."
        },
        {
          "ref": "Bastian Sick: Nu man bloß nich in' Tüdel geraten!. Zwiebelfisch. In: Spiegel Online. 1. April 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Mai 2024) .",
          "text": "„Für den einen bedeutet \"luschern\" so viel wie heimlich gucken (\"He, du luscherst ja, das ist unfair!\"), für den anderen heißt es \"schlafen\": \"Gute Nacht! Luscher schön!\". Bei solchen Bedeutungsunterschieden ist ein Wunder, dass sich die Norddeutschen untereinander überhaupt verstehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neugierig und heimlich gucken (spionieren)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bastian Sick: Nu man bloß nich in' Tüdel geraten!. Zwiebelfisch. In: Spiegel Online. 1. April 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Mai 2024) .",
          "text": "„Für den einen bedeutet \"luschern\" so viel wie heimlich gucken (\"He, du luscherst ja, das ist unfair!\"), für den anderen heißt es \"schlafen\": \"Gute Nacht! Luscher schön!\". Bei solchen Bedeutungsunterschieden ist ein Wunder, dass sich die Norddeutschen untereinander überhaupt verstehen.“"
        },
        {
          "ref": "Hamburg. Die Metropole im Norden. In: Entdecke Deutschland. Abgerufen am 13. Mai 2024.",
          "text": "„Luscher schön! – Schlaf gut!“"
        },
        {
          "text": "Die kleine Marie luschert im Garten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "friedlich und fest schlafen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "North German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈluːʃɐn"
    },
    {
      "audio": "De-luschern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-luschern.ogg/De-luschern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-luschern.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, norddeutsch: neugierig und heimlich gucken (spionieren)",
      "sense_index": "1",
      "word": "peep"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, norddeutsch: neugierig und heimlich gucken (spionieren)",
      "sense_index": "1",
      "word": "peek"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, norddeutsch: neugierig und heimlich gucken (spionieren)",
      "sense_index": "1",
      "word": "spana"
    }
  ],
  "word": "luschern"
}

Download raw JSONL data for luschern meaning in Deutsch (20.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.