"hleban" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (isiZulu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abfällig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "andichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anhängen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jemandem die Ehre abschneiden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jemandem etwas in die Schuhe schieben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jemanden mit Schmutz bewerfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schlecht machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterschieben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterstellen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "schmähen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verunglimpfen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "diffamieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diskreditieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mokieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "anflicken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herziehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "durchhecheln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hecheln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klatschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "losziehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stänkern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tratschen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "sich das Maul über jemanden zerreißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "gehässig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "reden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hetzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnbildung nach isiZulu ukuhleba ^(→ zu) ‚verleumden‘",
  "forms": [
    {
      "form": "ich hleba",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hlebast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er hlebat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hlebat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es hlebat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hlebate",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hlebate",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "hleba!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlebat!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gehlebat",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hle·ban",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Du solltest mal hören, wie der hlebat!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden abfällig und böswillig etwas Schlechtes oder Unwahres nachsagen, um diesen in Verruf zu bringen"
      ],
      "id": "de-hleban-de-verb-~S4F~CYn",
      "raw_tags": [
        "transitiv;",
        "Südafrika (KwaZulu-Natal)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɬɛːɓan"
    },
    {
      "ipa": "ˈɬɛːɓatə"
    },
    {
      "ipa": "ˌɡəˈɬɛːɓat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lästern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verleumden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verlästern"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu lästern²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "verleumden"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu lästern²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "verlästern"
    }
  ],
  "word": "hleban"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (isiZulu)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abfällig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "andichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anhängen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jemandem die Ehre abschneiden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jemandem etwas in die Schuhe schieben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jemanden mit Schmutz bewerfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schlecht machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterschieben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterstellen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "schmähen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verunglimpfen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "diffamieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diskreditieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mokieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "anflicken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herziehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "durchhecheln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hecheln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klatschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "losziehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stänkern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tratschen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "sich das Maul über jemanden zerreißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "gehässig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "reden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hetzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnbildung nach isiZulu ukuhleba ^(→ zu) ‚verleumden‘",
  "forms": [
    {
      "form": "ich hleba",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hlebast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er hlebat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hlebat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es hlebat",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hlebate",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hlebate",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "hleba!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlebat!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gehlebat",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hle·ban",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Du solltest mal hören, wie der hlebat!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden abfällig und böswillig etwas Schlechtes oder Unwahres nachsagen, um diesen in Verruf zu bringen"
      ],
      "raw_tags": [
        "transitiv;",
        "Südafrika (KwaZulu-Natal)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɬɛːɓan"
    },
    {
      "ipa": "ˈɬɛːɓatə"
    },
    {
      "ipa": "ˌɡəˈɬɛːɓat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lästern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verleumden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verlästern"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu lästern²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "verleumden"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu lästern²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "verlästern"
    }
  ],
  "word": "hleban"
}